Wëllkomm an der "trendy" Stad an Holland
1. DÉI LIEWEN WÄISS STREET VUN MAT
Déi liewegste Plazen an der Stad sinn hei konzentréiert. Ugefaange mam Supermercado, engem laténgesche Liewensmëttelrestaurant -vill mexikanesch Winks um Menü - mat Musek an enger gudder Ambiance; no Ter Marsch (Nummer 70) fir e leckere Hamburger; oder d'Eissalon De Ijssalon a seng lecker 1920er Ästhetik.**Dee coolste Gin & Tonic gëtt am BallRoom ** (Nummer 88) zerwéiert, wou et essentiell ass den nationale Bobby's Gin ze probéieren; an, wann d'Nuecht weider, l Den nächsten Arrêt ass den Trash Club.
Eng aner exzellent Optioun fir Iessen, e puer Meter vun dëser Strooss, ass den Dertien Restaurant _(Schiedamse Vest, 30) _, deen huet e ganz industriellen Interieur an ännert de Menü all Dag , weist et mat Buschtawen op eng vun de Maueren. Dat Bescht? Seng extensiv Lëscht vu Wäiner a Béier aus der Halschent vun der Welt.
Supermarché: Schéin Mexiko op der Teller
zwee. KATENDRECHT, DEN Noperschaft, DAT UITSTIT
Dës kleng Hallefinsel – esou nennen se dat Gebitt – ass knapps dräi Stroosse laang, awer hëlt déi trendy Plazen zu Rotterdam . Wat fréier den Hafengebitt war, e bëssen opginn an däischter, ass elo a voller Héicht, stompeg wéi déi nei chic Beräich.
Wat maachen a gesinn hei? Déi éischt Saach, bewonneren d'Skyline vun der Stad, well ouni Zweifel ass et eng vun de beschte Plazen fir et ze maachen . Nach? Kaffi bei Kopi Soesoe _(Sumatreweg, 15) _ oder Frühstück am De Zeeuwse Meisje _(Sumatreweg, 13) _. Sidd virsiichteg, well se vill Dekoratiounsobjekter verkafen an Dir um Enn e Becher, e Rucksak oder eng Käerz kaaft.
D'Offer iessen ass och Spaass. An De Matroos en Het Meisje _(Delistraat, 52) _ ass d'Besonderheet datt et kee Menü gëtt: et ginn zwee Menüen, ee laang an ee kuerz, a de Client weess net wat en iessen geet bis hien um Dësch servéiert gëtt. Eng aner Optioun ass Bistroc du Bac _(Sumatreweg, 15) _, eng exquisite franséisch an engem vun den Ecker vum Quadrat, deem seng Platen mat gallesche Produkter gemaach ginn.
Ofwiesselnd mat Restauranten, ** et gi kleng lokal Moud-, Schéinheets- oder Dekoratiounsbutteker, sou wéi den irresistiblen MK Floral Design ** _(Delistraat, 34) _ wou Dir e schéine Bouquet vu Blummen kafe kënnt. Ee Rotschléi: Wann de Proprietaire do ass, frot hatt fir Iech hire niewentene Gaart ze weisen, wou déi meescht Planzen hierkommen.
Éischt Linn vun der Skyline
3.**FENIX FOOD FABRIEK**
Et ass, ouni Zweiwel, de Maart vum Moment. Eng Mëschung aus alen Hafenlager ausserhalb -an den 1960er Jore gouf et benotzt fir d'Material aus dem Croisièreschëff ze späicheren, dat Rotterdam an New York verbonnen huet -, mat engem virwëtzeg a lëschtegen Interieur r, déi Haiser original Miwwelen an eng imposant Piano presidéiert de grousse Sall. Ronderëm den zentrale Canapéë fannt Dir verschidde Liewensmëttelstänn , wéi Jordy's Bakery , wou Dir lecker frësch gebakene Pâtisseriee schmaache kënnt; Rechtstreex, déi Produkter aus enger lokaler Fabréck vermaart; oder Bosch & De Jong, eng Librairie spezialiséiert op Kachbicher fir Erwuessener a Kanner. An engem vun den Ecker, a mat enger onofhängeger Entrée, et ass Posse Espressbar _(Veerlaan,13) _, eng spektakulär Plaz wou Dir Miwwelen, Fotoen, Konscht an aner Objete kafe kënnt , wéi och Kaffi genéissen, Brunch, Mëttegiessen, Mëttegiessen Kaffi a souguer Owesiessen.
Jordy's Bäckerei
Véier. ARCHITEKTURE, PRESENT ALL DER STAD
Dir kéint et kleng Chicago ruffen, fir déi grouss a bedeitend Quantitéit vun Architektur an all Quartieren verdeelt an dat representéiert jiddereng vun den Stiler déi Trends gesat hunn. Grouss Wolkenkratzer, eenzegaarteg Gebaier oder Brécke, déi dat kloer maachen Design an dëser Stad ass un der Uerdnung vum Dag. Et ass am beschten et zu Fouss ze entdecken fir all d'architektonesch Wierker ze genéissen, obwuel dräi erausstinn: **d'Gare, den World Port Center Tuerm entworf vum Norman Foster an d'Nederlands Fotomuseum Gebai ** (Wilheminakade, 332) .
Gitt et bis ënnen a kuckt no uewen
5. DE GROUSSE MARKTHAL
Et ass de grousse Liewensmëttel Maart vun der Stad , deem säi spektakuläre Bogen vu wäit ewech ze gesinn ass. Seng Dieren ni zou an an et fannt Dir all Zorte vu Liewensmëttel aus der ganzer Welt : dat ass de Fall vun der Baskescher Kichen (Grote Markt 188), déi kleng Telleren a Pintxos am pureste baskesche Stil ubitt. Wann Dir hongereg bleift, Dir kënnt op ee vun de ville Baren a Restauranten Auswee, datt d'Pannekoekstraat Strooss besat , fënnef Minutte Fouss ewech, ganz lieweg, virun allem an der Afterwork Zäit. Mir proposéieren de Van Dalen, Pierre oder De Pasta. A well net alles iessen, verloossen d'Géigend net ouni déi berühmt Kijk-Kubus oder giel Wierfelhaiser ze kennen. Ee vun hinnen ass e Musée, also kënnt Dir säin Interieur besichen.
Baskesch Kichen
6. SÉISS DREEM
Schlofen ass e Genoss an nach méi wann Dir et an ideale Plazen maacht, déi Äert Schlof zu enger perfekter Erfahrung maachen. Wéi den New York Hotel _(Koninginnenhoofd 1) _, eng klassesch a virwëtzeg Hotel mat de beschte Meenung vun de Floss , nieft engem flotte Retro Barbershop wou se nëmme Produkter vun der exklusiver italienescher Mark Acqua Di Parma benotzen. Aner Optiounen sinn Citizen M , _(Gelderseplein, 50) _, en Etablissement dat opzedeelen Design an excellent Service kombinéiert ; o Nhow _(Wilhelminakade, 137) _, deem seng Zëmmer déi bescht Aussiichten an seng Bar um siwenten Stack ass ee vun de meeschte gefrot. Schlussendlech, a fir eng méi enk Tasche, ass King Kong Hostel _ (Witte de Withstraat, 74) _ ganz zentral an seng Empfang ass ëmmer am liewegsten.
Am King Kong Hostel
7. E BIS KUNST
Eng aner vun den Attraktiounen vu Rotterdam ass seng Offer vu Muséeën. Si sinn e Must fir all Besucher, besonnesch déi zwee aussergewéinlechst, déi, well se nëmmen zwee Block ewech sinn, de selwechten Dag genéissen kënnen. **Mir fänken un am modernen 1990er Gebai vun der Kunsthal Rotterdam ** _(Westzeedijk, 341) _, déi bis Mëtt Februar d'Ausstellung A Different History of Fashion Photography organiséiert, e Réckbléck op d'Aarbecht vum Moudefotograf Peter Lindbergh. . Déi zweet, Boijmans Museum _(Museumpark, 18-20) _, et ass déi eelst a ganz Holland an enthält Molerei, Skulptur a verschidden Objeten . Wéi och ëmmer, wat mécht Iech wierklech op den éischte Bléck verléift ass d'Gebai selwer, mat en Art Déco-Stil an beandrockend Interieur Patios, déi fotograféiert musse ginn. Iwwregens, vergiesst net e Kaffi a senger ongewéinlecher Cafeteria ze drénken.
Eng aner Geschicht vun der Moudefotografie
8. BIKE & BIT TOUR
An Holland ze sinn an net mam Vëlo ze fueren ass onméiglech. De Vëlo ass obligatoresch Reen, Glanz oder Schnéi, well et ass, ouni Zweiwel, de beschte Wee fir de lokale Liewensstil ze verstoen. A wann Dir e Guide dozou bäidréit, kann de Cocktail net besser sinn. D'Bike & Bite Firma proposéiert de super Wee fir Rotterdam duerch e charmante Guide kennen ze léieren, deen personaliséiert Programmer no de Besoine vum Besucher. Et stellt strategesch Arrêten fest, an deenen et d'Geschicht vun der Stad entwéckelt. Während dem Circuit ass et vläicht **eng gutt Zäit fir zwou spektakulär Plazen kennenzeléieren, awer si sinn ausserhalb vum urbanen Zentrum: Aloha ** _(Maasboulevard, 100) _, eng Restaurantbar mat sechzeger Ästhetik an eng Schwämm mat Vue op de Floss, deen et bei guddem Wieder oniwwertraff mécht; an de gewielte Club Den Harbour Club _(Kievitslann, 25) _, am Häerz vun engem Park ënnerdaach an eng ganz originell Dekoratioun ausgestallt.
Halt net op mam Vëlo
9. KLAMMEN DÉI GEL TRAPP...
Eng aner vun de Beräicher, déi bekannt musse sinn, läit op der Grenz tëscht dem Zentrum an dem Norden. Dir wësst datt Dir Är Destinatioun erreecht hutt, wann Dir op e puer markante giel Trapen mam Numm Luchtsingel kënnt , déi op eng Bréck eropklammen, déi an dat anert Gebitt vun der Stad kräizt. Am selwechte Gebai aus deem se gebuer sinn verschidde Plazen sinn konzentréiert datt Dir net verpassen kann. Wann Dir e puer Gedrénks wëllt drénken, da sollt Dir bei der ** Annabel ** _(Schiestraat, 20) _ ** an de Biergarten ** (Schiestraat) , mat enger kuriéiser Terrass mat Sëtzer a Form vun enger Trap. ** Och bemierkenswäert ass d'Op Het Dak ** _(Shiekade, 189 7. Stack) _ um Daach, en ekologesche Restaurant mat engem an de Gaart integréiertem Uebst, wou Dir ganz gesond Platen a Jus schmaache kënnt. Ausserdeem gëtt et de bekanntste Konzept Buttek an der Stad, Gross _(Schiekade, 203) _, déi Moud, Schéinheet, Dekoratioun a Gourmetprodukter ubitt. An och wann et net ganz no ass, wa mir iwwer Shopping schwätzen Dir kënnt Rotterdam net ouni Täsch vum hollännesche Moudedesigner Susan Bijl verloossen, déi säin eegene Buttek op der Mauritsweg 45A huet.
Dem Susan Bijl seng Kreatiounen