Schwéier-ze-fannen Produite mat Charakter. Et ass wat Laconicum bitt, de Verkafsportal an de Treffpunkt fir Kosmetikliebhaber deen säin 10. Anniversaire feiert. Seng Grënner, Anabel Vázquez a María Martínez, sech op der AVE, an sinn inspiréiert souwuel op eise Säiten an am Bréif vum engem paräisesche Restaurant. "Alles ass eis wäert, de Wäert ass an deem wat Dir hält vun alles wat Dir all Dag gesitt", seet d'Maria dem Condé Nast Traveler.
"Mir wollten deelen wat mir op eise Reesen fonnt hunn an dee Geescht hält -erkläert d'Anabel-. Eis ass eng flauscheg an zimlech abenteuerlech Mark, wéi d'Maria an ech sinn. D'Reesfacett war wesentlech, füügt d'Maria derbäi. "Effektiv, Laconicum géif ouni Rees net existéieren. Mir si gezwongen opzehalen, awer lues a lues huelen mir se zréck.
D'Maria an d'Anabel, Grënner vu Laconicum.
Zéng Joer Erfolleg ginn e laange Wee: vun hunn dausende vu Leit op der Waardelëscht fir Objete vun Wonsch ze kréien wéi z.B Eau-de-Toilet Bontibou, lëschteg Wimper aus BBB London, Hoer Mist Volumen vum Larry King, Wonderlust vun ILIA oder Light Up vun PSA, bis léiert "datt Schéinheet mächteg ass, datt sech selwer këmmeren ass sech selwer ze respektéieren, datt Kosmetik ass méi wéi e Feuchtigkeit, datt d'Wuelbefannen politesch ass, datt kleng deeglech Gesten super sinn", Anabel seet.
Och, füügt d'Maria derbäi, "datt et keng Regele gëtt, datt all Persoun interesséiert ass an eng Saach fir si funktionnéiert. mir soen dat ëmmer de beschte Botzmëttel ass deen deen Dir freet Iech all Nuecht ze benotzen ".
Wéi eng Ufuerderunge muss e Produkt erfëllen fir se ze iwwerwannen? "Zousätzlech zu de verstännegen (Effizienz a Qualitéit), muss et eppes eegent an anescht ze soen hunn. Et gi vill Klonen an Dir musst de Pinsel läschen fir mat Virschléi mat Charisma ze kommen", Anabel Äntwerten. "Wann d'María an ech iwwer d'Virdeeler vun engem Produkt op WhatsApp diskutéieren, huet et eng gutt Chance zu Laconicum ze sinn."
"Virun allem datt et schwéier ass ze fannen an datt mir dorop verléift ginn", äntwert d'Maria ofwiesselnd. Wann Dir eppes probéiert an Dir fillt datt Dir mam neie Laconicum-Hit konfrontéiert sidd, wësst Dir et. Et goufen och Enttäuschungen ... "virwëtzeg, eng Zännbürk," erënnert d'Anabel. Onerklärbar. Mir hu vill Enttäuschungen; Kosmetik ass wéi Leit: Dir musst Erwaardungen upassen."
D'Welt vun der Kosmetik huet an de leschte Jorzéngt vill geännert a si hunn et fäerdeg bruecht et z'erfaassen. "Mir hunn duerch eng Kris gelieft, eng Pandemie, déi véiert Welle vum Feminismus, #MeToo ... All dëst huet den Diskurs an de Vokabulär geännert." D'Maria seet, datt si och geléiert hunn datt "Dir musst ni nidderloossen, Dir kënnt ëmmer alles e bësse besser maachen".
Laconicum ass e virtuelle Portal awer vun Zäit zu Zäit maachen se Pop-ups.
Si hunn viru kuerzem derbäigesat eng Kategorie vu sexueller Betreiung: "Dëst war ondenkbar an engem Geschäft wéi eisem, wéi mir 2012 gebuer goufen. Haut gëtt ugeholl, mat ëmmer manner Spannungen, datt Wuelbefannen och Freed implizéiert. Mir wollten dëst Gespréich ufänken."
Wat war am schwieregste an dëser Zäit? "Wësse wéi Dir op extern Eventer reagéiere kënnt: Pandemie, Brexit, Lockdowns, asw. A maacht et mat enger Mëschung aus Rou a Beweeglechkeet", seet d'Anabel. "An 10 Joer huet et eis Zäit ginn vill Saachen ze gesinn. Mir haten schwiereg Momenter wéi déi d'Ana ernimmt", füügt d'Maria derbäi. Säin Zil ass "eng gesond a frëndlech Firma ze sinn a weiderzemaachen zum Wuelbefannen vun de Leit bäidroen.
Si bréngen eis Firmen aus véier Kontinenter: "Mir liewen e ganz séissen Moment, et gëtt Innovatioun an alle Länner", seet d'Anabel, déi englesch Marken gär huet, "well si sech gutt ëm Texturen an Aromen këmmeren, och der franséischer, well se ganz internalized Luxus hunn. Ech sinn net ganz exotesch. Fir ze reesen an a verschidde Wellnessvergnügen a Geschäfter ze genéissen, hunn ech Marrakech gär, de Südfrankräich a Seoul.
Salima Issaoui, Créateur vun Uzza, eng vun de Laconicum Firmen, an de Majorelle Gäert.
Et gëtt vill iwwer d'Konzept vun der koreanescher Betreiung geschwat, awer fir d'Anabel wier d'Land oder d'Kultur, déi hiert Konzept vu Pfleeg a Schéinheet am beschten resüméiert. "eng Mëschung vu marokkanescher Sensualitéit an de schaarfen Texturen a Verfeinerung vun de Fransousen an Englesch. A vläicht de Mangel u Viruerteeler vu Korea.
"Tatsächlech all Stad op der Welt kann eng Destinatioun ginn Schéinheet, Dir musst just déi richteg Plazen fannen - seet d'María -. Mir reesen gär op Paräis, London, New York, Seoul, Japan ...“.
Seoul.
Seng Slogans, Sënn fir Humor (de berühmte "Cellulite gëtt net ewechgeholl" vu sengem Manifest, op eng vun hire Stoffbeutel gestempelt), Éierlechkeet an de Propositioune (si erliewen d'Produkter selwer an erzielen se no), hir Zesummenaarbecht mat der Konschtwelt (a limitéierten Oplag Kosmetik Poschen) ... maachen se eenzegaarteg.
Wéi gefrot iwwer hir Inspiratioun dës Joeren, äntwert d'Anabel: "Tapferkeet (wat dacks Schwachstelle enthält) a Charisma. Duerch dës Joeren hunn ech Leit a Marken bewonnert sou divers wéi Lena Dunham, Tilda Swinton, Hermès, Anjelica Huston, Ruth Bader Ginsberg, Anne Hidalgo, Birkenstock… Ech hunn ze vill Inspiratiounen ", mécht hie Witz.
vu lénks Vu riets, d'Maria Martínez an d'Anabel Vázquez.
Wann se eng Destinatioun misste wielen, wou se sech gutt gefillt hunn - a besonnesch attraktiv! - wier et am Fall vum Anabel, "Iwwerall wou ech e Kaftan undoen an déi meescht vun der Zäit barfuß sinn. A wou et eng Schwämm an der Géigend ass an dat och Vun der Alentejo op Marrakech duerch all griichesch Insel, Mexiko oder Miami. Oder Iwwernuechtung zu Venedeg. Ze vill Filmer."
"Reesen ännert ëmmer Äert Geescht an Äert Erscheinungsbild", seet d'Maria. Ech hunn all Destinatioun gär, mir sinn net sou laang reegelméisseg gereest datt bal all Stad op der Welt et wäert ass. Mir hunn Paräis gär an d'Energie déi London huet ass oniwwertraff. Den Hotel mat de beschte equipéiert? "All Soho House ass eng kosmetesch Orgie."
SohoHouse, Barcelona.
"Mir kënnen net fäerdeg sinn ouni Iech ze froen wat fir dräi Produkter Dir ëmmer an Ärem Koffer hutt: "Hair Repair vum Sachajuan. Eng gutt Mask ass fir mech méi wichteg wéi Shampoing. E Parfumprobe: I love Cardinal by Heeley. An a Lip2Cheek vun RMS wéi Illusive, déi meng Wang, Aen a Lippe Make-up léist ouni Plaz opzehuelen", Anabel resüméiert.
An Maria: "Ech vergiessen ni Däischter Volumen Pudder vum Sachajuan, d'Faarf passt mir phenomenal, Dir mierkt guer näischt. D'Crème vum Augustinus Bader, ech sinn dës Feuchtigkeitscreme trei. A Waderlust vun ILIA, et ass sou e schéine Lippenstift fir ze droen an et ass sou eng schéin Faarf.