Ortigia an hirem verführeresche Profil
Et ass an Ortigia wann Dir et mierkt. Just wéi Dir eng vun deenen zwou Brécke Kräizt, déi Zougang zu dëser Festung ginn, sidd Dir bewosst du otems eng aner Loft wéi déi chaotesch a scho schéin Sizilien eis gewinnt huet.
Op Ortygia, der Insel an dem urspréngleche Sëtz vun der Stad Syracuse, alles geschitt roueg, d'Stroosse si propper, d'Gebaier ginn e besonnescht Liicht of an de Kaméidi, deen normalerweis am Südoste vun Italien herrscht, schéngt dësen Eck am Oste vun der Insel nach net erreecht ze hunn (oder vläicht ass et scho fort, wee weess). Et kéint gesot ginn, datt mir virun sinn déi elegant an ziviliséiert Stad vun haut d'Sizilien.
Mir erakommen?
Wéinst hirer strategescher Positioun als Insel sinn an der Jorhonnerte vun der Geschicht d'Korinthians, d'Griichen, d'Byzantiner, d'Araber, d'Normannen an natierlech d'Réimer hei duerchgaang. Dofir ass et haut eng Destinatioun déi behält nach ëmmer den Ofdréck vun all dësen Zivilisatiounen bis et déi Plaz gouf wou se haut ass.
Wéinst der Erhéijung vun der Bevëlkerung huet d'Stad missen ausbauen, sou Ortigia blouf als den historeschen Zentrum Syracuse, déi eng Fläch vu méi wéi 2.000 Quadratkilometer a bal 400.000 Awunner huet.
Zousätzlech, och Et ass d'Stad wou de Physiker, Mathematiker an Astronom Archimedes gebuer gouf. Kënnt Dir Iech virstellen seng berühmt "Eureka!" duerch d'Stroosse vu Syracuse?
Seng Gréisst, seng restauréiert Gebaier, seng pittoreske Plazen, seng palpabel Geschicht, seng variéiert gastronomesch Offer a seng Mëschung tëscht enger italienescher Stad an enger charmanter Summerstad, setzen et als ee vun de beschte Propositioune vun et den ëstlechen a südlechen Deel vun Sizilien ze entdecken.
Wien wëll zu Catania bleiwen nodeems hien Syracuse entdeckt huet? Mir versécheren Iech, datt Dir net! Ouni Zweiwel ass dëst eng Stad fir mat alle fënnef Sënner ze genéissen. Kënns de?
Piazza del Duomo
EN TOUR DU DEM BEST VUN SYRACUSE
Wann Dir vu Syracuse gefall sidd a wëlles et e Basislager fir op d'mannst e puer Deeg ze maachen, am historeschen Zentrum vun Ortigia bleiwen wäert déi bescht vun Äre Méiglechkeeten ginn.
Ënnerkonft heescht net héich Käschten an Dir wäert bannent erreechen alles Dir wëllt eng gutt-verdéngt Vakanz ze genéissen.
Dat éischt wat Dir wësse musst ier Dir eng vun den zwou Brécke (Ponte Umbertino a Ponte Santa Lucia) iwwerschreift, déi d'Insel mat de Rescht vun der Stad verbannen ass datt nëmmen d'Autoen vun den Awunner hunn Zougang. De Rescht vun de Stierwen muss am aneren Deel parken an an de Summerméint kënnt Dir Iech mat Gedold bewaffnen, well Parking ze fannen kann eng ganz Odyssee sinn. Awer trotzdem ass et derwäert en Auto oder e Moto ze lounen fir op déi charakteristesch Punkte vun der Regioun ze reesen.
Déi emblematesch vun Ortigia kann an engem Dag gesi ginn, mä mir versécheren Iech Reesender, datt Dir et net verloossen wëllt. Déi éischt obligatoresch Arrêt ass keen anere wéi säi spektakuläre Duomo, Syracuse Kathedral, gebaut tëscht Enn vum 16. Joerhonnert an Ufank vum 17. Joerhonnert vum sizilianeschen Architekt Andrea Parma an am Barockstil.
Wann Dir ronderëm geet, fannt Dir de Tempel vun Athen, haut bal intakt. Am selwechte Piazza Stand Säit vun Säit der Palazzo Arezzo della Targia, Palazzo Beneventano del Bosco, Palazzo della Sovrintendenza ai Beni Culturali a Palazzo Chiaramonte, authentesch architektonesch Schéinheeten déi e Besuch souwuel dobausse wéi bannen wäert sinn.
Solle mir schlofen?
E puer Schrëtt vun der Kathedral ass de Kierch vu Santa Lucia alla Badia , e Redout vu Fridden a Rou, déi e grousse Schatz dobannen verstoppt: d'Bild genannt D'Begriefnis vu Saint Lucia gemoolt vum Caravaggio an 1608. Eng richteg Reliquie, déi och de Patréiner vun der Stad Éieren: Saint Lucia.
Wann Dir e bëssen nërdlech bewegt an an d'Richtung vum Temple of Apollo vun der Duomo Square gitt, verpasst net d'Geleeënheet fir ze besichen Diana's Fountain representéiert de Charakter vun der griichescher Mythologie Arethusa.
Déi Tempel vum Apollon (oder wat dovunner bleift) läit e puer Schrëtt ewech an ass dem griichesche Sonnegott gewidmet. Et huet méi wéi 2.000 Joer Geschicht hannert sech a gëtt ugesinn den eelsten doreschen Tempel op ganz Sizilien.
Wann, op der anerer Säit, Är Schrëtt a Richtung Süden vun Ortigia riichten, kënnt Dir de Theater vun Pupi (poppentheater). Eng Show déi, obwuel se op Italienesch ass, Et ass derwäert ze gesinn an am Viraus ze reservéieren. Ausserdeem kënnt Dir op dëser Plaz den Atelier gesinn, wou se gemaach ginn, a souguer een als Souvenir heem huelen.
Gitt e bësse méi erof, passéiert Dir laanscht de Gemengerot Theater , vum Kierch vum Hellege Geescht an den Universitéit vun der Studie vu Catania , bis op den extremsten Punkt vun der Festung, der Castello Maniace.
Schlass Maniace
D'PLAGEN AN NATUELL PARKEN DIR NET VERMASSEN
Awer Dir wësst Reesender datt Sizilien déi gréisst Insel am ganze Mëttelmierraum ass, also wier et e Verbriechen fir an d'Vakanz op dës paradisesch Plaz ze goen an net dacks e puer vun seng spektakulär Plagen.
Wa mir an der Stad Syracuse stoppen, sollt Dir dat wëssen Dir musst net ganz wäit reesen fir richteg Bijoue vum Mier a Fiels- oder Sandflächen z'entdecken, wou Dir dat Dolce Far niente praktizéieren, datt d'Italiener sou gär hunn.
Manner wéi eng Stonn Fahrt südlech vu Syracuse, ginn et Plagen déi déi vun Nordweste vu Sizilien rivaliséieren. An Vendicari Naturreservat , besetzen d'Dünen hir méi wéi 8 Kilometer Küstlinn an enger Enclave déi méi wéi 250 Aarte vu geschützte Villercher huet an op där hir Grenz läit San Lorenzo Plage.
Aner Reservatioun, datt Dir sollt net iwwersinn ass de Cavagrande del Cassibile orientéiert Naturreservat , ee vun de schéinste natierlech Flecken op der ganzer Insel wou Dir kënnt gitt Spadséier- an Tauchen an e puer vun de Séien, Poolen oder Waasserfäll datt Dir laanscht de Wee begéint. Ouni Zweiwel, eng gréng Lunge läit just 40 Kilometer vun Syracuse ewech.
wäiss Sprangbur
An Plagen? Dir hutt vill Méiglechkeeten aus der Géigend ze wielen. Fontane bianche, Lido Arenella, Spiaggia di Eloro oder de Plemmirio Marine Park (dëst lescht Ideal fir Schnorchelliebhaber) wäert Är Favoritten ginn.
SENG LESCHT GASTRONOMIE
Eng Rees ass keng Rees ouni besonnesch Opmierksamkeet op déi gastronomesch Propositioun. An Italien ass et ganz schwéier schlecht ze iessen, also dës Kéier wäert et Iech och net enttäuschen.
Déi typesch? Nuddelen, frësch Fësch a Meeresfrüchte, frittéiert Liewensmëttel, Kéis, geheelt Fleesch, Cannoli a Gelato Si wäerten ni op Ärem Dësch vermësst ginn. Schwertfësch, frësch Thuinfeschskaepp, Syracusan Fëschzopp a Nuddelen mat Garnelen, Norwegen Hummer, Muschelen, Kraken oder Hummer sollten op Ärer Lëscht vun Delikatesse sinn fir während Ärer wäertvoll Vakanz ze probéieren.
A wou se ze probéieren? Wann et drëms geet eng Paus ze iessen ier Dir weider d'Stad ze entdecken, an CalaPiada _(via Santa Teresa, 8) _ Si maachen déi bescht Piadinas dovun, zum bëllegste Präis an einfach lecker. E Rotschléi: loosst Iech vun de Responsabele vun der Plaz recommandéieren!
Och am Ortigia Maart fannt Dir e Klassiker vun der Stad, de Poste vum Caseificio Borderi. Hiren grouss Sandwichen Zënter Joren hu si souwuel Touristen wéi och d'Awunner eruewert, déi bal och kënne schmaachen Brieder vun Zoossissmetzler a Kéis.
fir Pizza, Schiticchio Pizzeria _(via Cavour, 30) _ dréit Ären Numm. Och wann et an enger vun de Stroossen am meeschte vun Touristen ass, gëtt et vum éischte Moment erkannt datt Et ass eng Qualitéitsplaz well Dir gesitt et voller Italiener déi seng spektakulär Propositioune schmaachen. An vergiesst net hir Calzones ze probéieren!
An d'Nuddelen? Wéi iwwer hatt ze vergiessen! E puer Schrëtt vun Schiticchio Pizzeria, läit der Trattoria La Tavernetta da Piero _(via Cavour, 44) _. Hiren Nuddelen mat Frutti di Mare Et wäert déi bescht vun Ären Optiounen sinn. Onbezuelbar Qualitéit-Präis!
DEN ESSENTIAL EXCURSIOUNEN
Wann Dir e puer Deeg virun Iech hutt, sinn dëst e puer vun de meescht recommandéiert Ausflich op Sizilien fir Ufänger:
- Entdecken de barocke Bijou vun Noto, 2002 als Welterbe Site vun der UNESCO deklaréiert.
-Vun Noto, komm méi no de Balkon zum Mier dat ass d'Stad Avola.
-Besicht de pittoreske Fëscherduerf vun marzamemi mat enger eenzegaarteger Atmosphär déi lieft seng zweet Jugend an de Summerméint, wann Touristen d'Awunner matmaachen fir déi waarm Summerdeeg ze genéissen.
-Eran goën déi chaotesch a lieweg Catania.
- Scroll op déi historesch a schéin Taormina.
-Wann Dir wëllt, lued erop Etna Vulkan a loosst Iech vun hirer Schéinheet a Glanz beandrocken, wärend Dir un all déi Gëtter, déi op der Insel präsent sinn, bieden, fir datt et dee Moment net ausbrécht.
Reservéiert Vakanzen an 3,2,1...
Marzamemi a säi Fëscherduerf Charme