Zu Russland aus der Bibliothéik (Deel I)
Am Kafka um Ufer, Haruki Murakami Hien huet sech de Luxus erlaabt seng narrativ Lokomotiv z'ënnerbriechen fir sech selwer ze froen, als Resultat vun de moraleschen Zweifel vun engem jonke Student, dee sech selwer wollt prostituéieren, wann dës reflexiv Übung de Lieser géif féieren, säi Roman opzeginn.
Hien huet gesot, datt am Géigesaz zu de russesche Lieser vum 19. an 20. Joerhonnert, déi siwe Méint Wanter zur Verfügung haten fir déi schwéierst Liesung, westlech Lieser vum 21. all Konzessioun fir Digressiounen oder Beschreiwunge resultéiert an der Néierlag vum Schrëftsteller: e Besuch op Instagram.
Gutt, mir proposéieren genee dat. A voller Ofsécherung, wéi d'Liebhaber vum Dokter Zhivago zu Varykino, loosst eis maachen eng literaresch Übung vum luesen Degustatioun, deen eis op déi bekanntst Plazen an och an déi wäit ewech vu Russland bréngt.
Kreml, Moskau, Russland
EXPANSIV KAPITAL
Sou vill wéi Petersburg hëlt de Verdéngschter vum kulturelle Kapital, dem Land d'verréckten Charakter verbreet radially aus dem Moskauer Kreml. Dat ass d'Kompassnadel. D'Stad, artikuléiert a konzentresche Kreesser, ass entworf sou datt d'ganz Welt (net nëmmen Russland) ronderëm et dréint. An ënnert deem selwechte geographesche Planung ass strukturéiert ee vun de meescht iwwerraschend Romaner déi mir iwwer d'Haaptstad fannen.
Zu Moskau 2042 hëlt de Vladimir Voinovich eis zréck an d'Zäit fir eng Moskau ze fannen, déi de naass Dram vum Kommunismus gewiescht wier. An d'Ënnerscheeder mat der aktueller Stad ginn net esou wäit: e bal dystopesche politesche System konzentréiert säi Räichtum a Kraaft an den éischten urbanen Ring, ëmgi vu landschafte Avenuen.
Sou wäit, Trottoiren wou Dir iessen konnt, blénkeg Palaise, verbueden Restauranten, Racing Limousinen an nëmmen e puer geheime Ecker. Ee Schrëtt weider, am zweete Krees, e puer Mängel fänken un a gechipte Gebaier a wëll Parken ze erschéngen. An et ass doriwwer eraus, am drëtten Ëmfeld, wou alles zerstéiert ass, sou datt d'Land hir impetuous Perséinlechkeet entfalt.
Lubyanka Square, Moskau
Op der Grenz tëscht béide Welten, Tëscht dem zweeten an drëtten Ring ass en anere vun de Referenten par excellence vun der sowjetescher populärer Kultur. Méi spezifesch, am mythesche Kursk Gare. Eemol e Fokus vun gedronk an outrages vun Obdachlosen, haut ass e Fokus vun gedronk an outrages vun der yuppies.
Déi zwee liewen nach tëscht crumble Maueren, donkel Tunnel an héich-Enn Nuetscluben. Mä natierlech, Keen vun deenen dout Séilen vun der Nuecht emanate de Charisma vun Venichka Erofeiev, Auteur a Protagonist vu Moskau-Petuskhí (och genannt, interessant genuch, Moskau Circles).
Entlooss vu senger Aarbecht fir Alkoholiker, déi Aarm De Vénichka probéiert mat alle Moyenen den Zuch ze fannen deen him bréngt fir seng Fra a säi Jong an der Schléiferstad Petushkí ze gesinn. Hien verbréngt seng lescht Rubelen op Gedrénks a Snacks fir d'Strooss, bis hien et fäerdeg bréngt op d'Elektrichka ze kommen, de lokalen Zuch, dee vu Kúrskaya an de Rand fortgeet.
Är Rees ass eng Rees duerch déi verrécktste Personnagen vun der Zäit , déi dem Erofeiev seng eege Frënn karikaturéieren. Mat hinnen preparéiert hien Cocktailer wéi Beso de la Tía Klava (Wodka mat Wäin), Komsomol Tréinen (mat Lavendel, Zahnpasta, Nagellack a Limonade) oder Séil vu Genf , datt e puer Moskauer Baren Offer ugepasst Liewer manner heroesch wéi déi vun Vénichka a seng cronies.
Den Interessi fällt net erof wann mir erreechen Mayakovsky Szenarie. Nach e Schrëftsteller am Training wann hien zu Moskau an 1906 geplënnert, hien ëmmer erëm Appartementer geplënnert. Während der Revolutioun reest hien duerch d'Land an 1920 kënnt hien zréck fir sech an der Vodopiani Gaass bei der Lubyanka Square ze settelen. , deem seng Schatten, Stillen a Mystik hien a sengem beschreift Ballade vu Balladen.
"Et war d'Zäit vun de Premièren, den Ufank vun der Zukunft", huet de Silvio Rodríguez him gesongen a wat scheinbar eng Allusioun op d'Begeeschterung ze sinn, déi de Mayakovski a seng Frëndin Lilya fir technesch Fortschrëtter haten, déi si am nooste Polytechnesche Musée besicht hunn. Och an der Géigend, paradoxerweis hannert engem vun de gréisste Moskauer Librairien verstoppt, ass de Mayakovsky Musée.
Kursk, Russland
Dës Wunnenge waren also net anescht wéi déi, déi hien e Joer méi spéit géif besetzen. Mikhail Bulgakov . Et war iwwer d'Uriff kommunalkas, oder Appartementer, déi vun der Bourgeoisie expropriéiert goufen, fir verschidde Famillen ze ënnerzebréngen , authentesch Beienhiewen, déi sou vill Dissertatiounen inspiréiere géifen an déi eng Ära a sengem De Master a Margaret . Och wann hien zu Kiew gebuer gouf, huet Moskau d'wildsten Ausnotzen vu senger Fantasi d'Liewe ginn.
De Roman fänkt an den ikonesche Weiere vum Patriarch un. Do entsteet den initialen Outrage, do erschéngt den Däiwel an an der Géigend, an deem wat elo ee vun de gewielte Quartiere vu Moskau ass, huet de Schrëftsteller eng Wunneng mat Dosende vu Leit gedeelt. Dëst ass preservéiert a bitt Ergänzungsausstellungen zum Bulgakov Musée selwer, um ënneschten Stack vum selwechte Gebai.
Och vum Bulgakov, déi extrem rar Theaterroman hëlt eis an d'Haus vun de Schrëftsteller (nach ëmmer aktiv a kann ënner Reservatioun besicht ginn), wou en exzentreschen Maksim Gorki him fir seng Spuer géint de Sektarismus vun dëser Grupp verzeien.
Moskau war, zu hirer Freed oder Bedauern, Heem fir vill Schrëftsteller. Residenz wéi z Puschkin, Gogol, Dostojewski oder Turguenejev si sammelen d'Präsenz vun dësen Auteuren, déi sech aus engem oder anere Grond an der Stad hu missen nidderloossen, mä deenen hir Aarbecht op anere Plazen stattfënnt. D'Moskauer Stroossen, hir Ongläichheeten an hir Mëssbrauch, hunn dem Tolstoi seng Séil gebrach all Kéier wann hien an d'Haaptstad muss kommen fir Är Affären ze regelen. Dat beweist säin Hausmusée, wou hien geschriwwen huet Den Doud vum Ivan Iljitsch oder Operstéiungszeen.
Patriarch d'Ponds, Moskau
ländleche Tempel
No dëser Tour duerch d'Haaptstad, mir kënnen den Tolstoi op Tula verfollegen fir spéider zu Yasnaya Polyana ze raschten , wou de Gott vun der russescher Literatur säi gréissten Altor hält. Souwuel fir dat wat hie geschriwwen huet a fir wat hien net gemaach huet.
De reliéise Vokabulär ass relevant well d'Haus, elo fir de Public op ass, ass den Tempel wou den Tolstoi mat Krich a Fridden an Anna Karenina säi literareschen Héichpunkt erreecht huet. Awer et ass och d'Klouschter an deem hie sech als moralesche Guide vun engem Land an enger Ära etabléiert huet -Aen, net hir, mä eis - bis an enger Relioun kristalliséiert. Hei huet hie sech mat senge Serfs ugeschloss, refuséiert d'Schreiwen, gouf Schräiner, Vegetarier a géint seng Famill gekämpft. Hie verléisst hatt an hire leschten Deeg a gëtt e Märtyrer fir hir Gedanken andeems hien eleng op der Astápovo Gare stierft.
A wann d'Yasnaya Polyana dem Tolstoi säi luminéisen Trail südlech vun der Haaptstad verléisst, Méi nördlech komme mir bei Staraya Rusa, déi op der vill méi däischterer a grad esou mächteger Erënnerung un de Fédor Dostojewski lieft. D'Stad, zesumme mat Velikiy Novgorod a Pskov, ass ee vun de Been vun der russescher Wieg. Seng Stroosse féieren zu all Moment an d'Residenz vum Schrëftsteller, wou hien geschriwwen huet D'Dämonen an opgestallt D'Bridder Karamazov . Zwee Risen fir déi puer Joer datt hien a seng Fra Anna do verbruecht hunn, awer si portraitéiere gutt déi déck Bëscher, schmuel Stroossen, Holzbrécken an niwweleg Deeg.
Nodeems Dir d'geographesch Haaptstad an déi zwee Haaptstadromaner vum 19. Joerhonnert besicht hutt, ass et Zäit fir ënnerwee ze stoppen ier setzt de Kurs op St Petersburg a gitt an d'Russland vun den Exilen an de wëlle Süden.
Dostojewski Musée zu Sankt Petersburg