Gebaier an der stylesch a photogenic Plaza Daoíz a Velarde zu Oviedo.
Nëmme gutt a stilvoll Saache kënnen erwaart ginn eng Stad wou Faveur mat enger Täsch vu Muscovites appréciéiert ginn, d'Mandel, Crème, Zocker a Weess Miel Paste datt si fir méi wéi 80 Joer an der Rialto Séisswueren (San Francisco, 12). Anerer, op der anerer Säit, léiwer Merci soen a weisen hir Häerzen verbonnen mat eng Schacht Carbayone, datt nieft dem léifsten Numm ass, mat deem d'Leit vun Oviedo bekannt sinn eng séiss Mandel an Eegiel Puff Pâtisserie datt Dir op de Konter vun der historescher Camilo de Blas Séisswueren fannt (Jovellanos, 7).
Well och wann et schéngt datt d'Stad nëmme fir d'Prinzessin vun Asturias Awards ausgezeechent ass, ass d'Wourecht datt trëppelen all Dag vun der Woch iwwer de statesche Calle de Uría a seng ugrenzend (Gil de Jaz, Independencia, Doctor Casal, Covadonga ...) Dir kënnt direkt hire Goût fir Moud an hir Léift vun Accessoiren fillen. Dëst ass dem astureschen Designer Marcos Luengo bekannt, deen an der Haaptstad vum Fürstentum déi perfekt Vitrine fonnt huet fir seng Prêt-à-Couture a Prêt-à-Porter Kleedungsstécker ze publizéieren déi elo op der Parade um MBFW sinn.
Déi bescht Cadeau ass ëmmer Muscovites.
STYLE AN FASHION
Gewunnecht un der Qualitéit vun de Stoffer, Clienten aus Oviedo hunn laang no eppes méi gesicht: Innovativ an Designer Kleedung, mat deenen een erausstécht an aus dem Rescht erausstécht. A wann ech viru laanger Zäit soen, ech mengen virun 30 Joer, déi op déi de Pilar, Proprietär vun DRY (Marqués de Pidal, 17) wetten huet. méi handwierklech italienesch a spuenesch Marken. "Mir hu speziell a verschidde Saachen, vun Angel Peña Poschen vun der Hand bis Kleedungsstécker mat recycléierte Produkter", erkläert de Spuenier.
An DRY flüchten se aus dem Liicht an entscheeden fir eenzegaarteg Kombinatiounen, a wann Dir Blummen mat Biller mëschen musst, da vermëschen se. Eng originell Manéier fir sech unzedoen, deen, wéi säi Besëtzer sech erënnert, op en Enn vun der Sucht kreéiert.
Also Original sinn d'Kappkleeder an d'Hüts entworf vum Macarena Álvarez an hirer EMEA Boutique (Cape Noval, 5). Macarena dauert tëscht enger Woch a 15 Deeg fir all Stéck ze maachen: vu geformte Filzhütsche bis bei Bijouen oder Metallkäppchen fir Spezialevenementer. Laut dem Designer, an Oviedo Kappbänner sinn en Trend: "einfach ze droen am alldeegleche Liewen, a méi elo, datt e bësse méi flashy ass zréck kënnt."
Designs an der EMEA Boutique, Oviedo.
STYLE AN DEN Dësch
Et ass praktesch onméiglech schlecht ze iessen zu Oviedo, wou Tapas, Stew Kichen an typesch Platen d'Menüe vu Baren, Cider Haiser a Wäikeller ausmaachen. Mee d'Stad lieft (a drénkt) net nëmmen aus Traditiounen, et ass och raffinéiert wann et ëm auslännesch elaborations kënnt (obwuel d'Produkt vum Land nach ëmmer d'Basis vun de Rezepter ass).
Offen Geheimnis (a vun elo un vill méi), op Nummer 8 Manuel Pedregal Strooss, ass engem Fusioun Restaurant wou Dir e puer Fajitas mat knusprech Mol an Pico de gallo iessen kann oder e Krakenpflege mat zaarten Ouerréng a giel Peffer wéi e Foie Mi-Cuit mat Quitte, Schockela an Haselnëss.
Mat enger speakeasy Atmosphär bass (an Cocktail Bar), dëser lokal gekréint vun honnerte vun Origami Pabeier Cranes op der Plafongsverkleedung ass ni wäit hannendrun wann et zu gastronomeschen Trends kënnt: si hunn eng Linn vu glutenfräie Produkter erstallt, d'Hausliwwerungsmark A Mano an, déi lescht vun de leschten, en Heem geliwwert Frühstück mam Numm Nothing Matters, vun deenen se am Duerchschnëtt 500 Sendungen d'Woch maachen.
Open Secret Restaurant Bar, zu Oviedo.
Séisser, op der anerer Säit, ass déi hausgemaachte Séisswueren an der Dos de Azúcar Cafeteria, op der Nummer 19 Fierro Street, nieft der El Fontán Maart, deen net méi schéin oder méi stilvoll ka sinn (obwuel néngten Joerhonnert).
Zënter 2013 preparéieren d'Natalia Rodríguez an Dulce Gutiérrez, Besëtzer vun dësem Bakery Café, an hirem Atelier (vu liwweren se och an hir aner Cafeteria zu Avilés) Kuchen, Kichelcher, Kichelcher, Alfajores an all faarweg Séissegkeeten datt Dir Iech op esou eng perfekt, delikat a stilvoll Manéier virstelle kënnt, datt se bal gefälscht schéngen.
Mee hei ass alles ganz real an "op der Plaz gemaach", wéi d'Natalia erkläert, déi zesumme mat hirem Partner e ganzt Joer an all Zorte vu Länner reest fir bréngt an den Zentrum vun Oviedo déi stylesch a kreativ Iddien aus der Welt vun Séisswueren.
Hiren vegan Optiounen, wéi Mandel a Kokosnoss Kichelcher oder Muert oder Orange Kuchen mat Schockela Chips, sinn ëmmer méi gefuerdert an hir Spezialitéit Kaffi vun héchster Qualitéit vum Montecelio, eng Excuse fir ze goen an ëmmer erëm zréck fir déi bescht **Mëschungen aus Brasilien, Guatemala, Kolumbien ze probéieren ... a geschwënn den Bio Iku, aus Peru. **
Hausgemaachte Kichelcher vun der Dos de Azúcar Cafeteria zu Oviedo.
STIL AN BET
Och wann et schéngt datt de Luxus am Castillo del Bosque de la Zoreda, just véier Kilometer vum Zentrum vun Oviedo, a senge 25 Zëmmeren an Suiten wunnt (d'Schlass El Torreón Suite huet e private Outdoor Jacuzzi geschützt vun de Schluechte), d'Wourecht. ass dat seng gréissten Attraktioun läit an der Ëmgéigend a senge Gäert.
Et war den asturesch-kubaneschen Architekt Manuel del Busto, deen am Ufank vum leschte Joerhonnert zoustänneg war - ier hien op Kuba fortgeet fir den Asturian Center vun Havana ze bauen - dëst eklektesch Villa matten am Bësch, elo ëmgebaut an e fënnef-Stären Hotel ëmgi vun 23 Hektar vun der purer Natur an deem verluer goen
Aussen- vun La Zoreda Forest Castle, Oviedo.
STYLE OP DER STrooss
bedingungslos ass d'Léift déi de Woody Allen dem Oviedo bekennt: "eng kleng Stad mat engem Londoner Klima dat eng Freed ass", sou wéi de Schauspiller, Dréibuchauteur a Filmregisseur et a senger Memoir Apropos of Nothing erënnert. eng erfëllt Léift, wa mir Rechnung huelen, datt de Gemengerot vun Oviedo eng hyperrealistesch Skulptur op der Milicias Nacionales Strooss installéiert säi gemaach vum Kënschtler Vicente Menéndez Santarúa fir him Merci ze soen fir de Luef. En Hommage, deen den Amerikaner als grotesk an exzessiv erfaasst huet, laut senge Wierder: "Wéi si eng Statu vu mir gemaach hunn, hunn ech geduecht datt si e praktesche Witz iwwer mech spillen, wéi am The Hunchback of Notre Dame." Wien weess? Vläicht e puer Muscovites wier genuch.
Mafalda Statue, vum Pablo Irrgang, zu Oviedo.
Obschonn, wa mir d'Leit vun Oviedo musse bestellen fir ze wielen säi Liiblings Skulpturwierk ënnert den Honnert, déi d'Stad dekoréieren, dat sécherste ass, datt si eng weiblech Skulptur gewielt hunn, déi aus de Rescht erausstécht. A mir schwätzen net zum Regent virun der Kathedral, Egal wéi vill dem Clarín säi Charakter deen éischten ass, deen an de Kapp kënnt, wa mer un de Vetusta denken, mä éischter déi kleng Mafalda, déi mir op enger Bänk ënnert de Beem vum Campo de San Francisco Park sëtzen. Well obwuel mir dëst Joer, nom Doud vum argentineschen Zeechner Quino, all gemierkt hunn, wéi wichteg dat Meedchen mat onschëllegen Iddien fir d'Welt war, ass et zu Oviedo eppes, wat scho laang präsent ass (d'Aarbecht vum argentinesche Kënschtler). Pablo Irrgangen gouf 2014 installéiert) ... Loosst eis dat erënneren et gëtt keng Stad méi idealistesch, utopesch a stilvoll wéi si.