Mäerz 2020. D'Mënschheet leiden déi éischt zerstéierend Effekter vun enger Pandemie an de Simon Hanselmann fänkt un op Instagram ze posten de gréisste Webcomic an der Geschicht: kritesch Zone (Fulgencio Pimentel).
Nom weltwäiten Erfolleg vun El mal camino (2019), Honnerte vun Dausende vun agespaartem Unhänger hunn an Echtzäit duerch Instagram d'Schafung vun enger irreverenter Comic iwwer Covid-19 gefollegt, mat Kultfiguren Megg, Mogg, Owl, Werewolf Jones an de Rescht vun der Bande.
Cover vun 'Critical Zone', der Comic iwwer Covid-19 vum Simon Hanselmann.
Wärend déi (Onglécklech) Weeër ze weisen fir déi grouss Gesondheets-, politesch a sozial Kris ze iwwerliewen, déi se iwwerwältegt, den Auteur würzt Theme wéi Annulatiounskultur, grujeleg Kapitalismus, informativ Paranoia mat sengem gewéinleche Sauerhumor an déi referenziell Schluecht tëscht Boomer, Millennials an Zetas an engem Wierk dat säin eegene Verlag als berühmt an ondenkbar beschreift.
Gewënner vum Eisner Award fir Bescht Webcomic vun 2021, Dëse korrosive Grafikroman gouf als de quintessentielle Covid-19 Comic interpretéiert, an elo gëtt et an enger onsensuréierter Versioun a mat net publizéiertem Material publizéiert. Mir profitéieren vum Start vun der Critical Zone fir mat sengem Auteur ze chatten.
Perséinlech Foto vum Comic Artist Simon Hanselmann.
CONDE NAST TRAVELLER. Huet d'Pandemie Är Kreativitéit beaflosst? Wéi?
SIMON HANSELMANN. Ech mengen vläicht hunn ech wärend der Pandemie méi wéi iergendeen op der Welt geschafft. Ech hunn ëmmer gär a mengem Atelier hänke bliwwen ouni ze stoppen, also d'Situatioun huet mech guer net gestéiert, ofgesi vun der Angscht virum verbreeten wirtschaftlechen Chaos an Doudesfäll an all déi Zort Saachen ... Aner wéi dat, d'Pandemie war erstaunlech! Ech hunn wéi d'Häll geschafft an hunn d'Welt mat Comics begeeschtert, gegrillt a mat menger Fra an Huesen hänke gelooss. Meng Fra an ech haten e Puppelchen am Joer 2021, duerno hunn ech eng sechs Méint Paus gemaach awer elo sinn ech zréck, voller Iddien, prett fir déi nächst Serie vu Lockdowns! Wuuuuuuuuuuuuu!"
Inside pages of 'Critical Zone', vum Simon Hanselmann.
CNT. Heiansdo gouf gesot datt d'Schafe vun Ärem Wierk eng Zort Therapie fir Iech wier, mengt Dir, datt et och als Therapie fir d'Lieser dénge kann?
S.H. Jo, Konscht maachen ass vill Spaass fir mech, tatsächlech ass et ganz therapeutesch. Et ass och ouni Zweifel therapeutesch fir verschidde Lieser, ech hunn Fans fonnt, déi an Ënnerschreiwe Sessiounen kräischen, déi mir déi schéinste Saache gesot hunn an och schrecklech Saachen, déi hinnen geschitt sinn ... Heiansdo ass et schwéier esou effus Luef an Direkter vun Friemen ze akzeptéieren, virun allem wann Dir selwer haassen an héich kritesch op Är Konscht sinn. Mee Ech konzentréieren mech op wéi ech iwwer bestëmmte Kënschtler a Museker gefillt hunn wéi ech en Teenager war, déi intensiv Gefiller vu Kameradschaft a Solidaritéit. Konscht ass ganz mächteg.
De Simon Hanselmann op enger Foto aus sengem perséinlechen Album.
CNT. Wat wollt Dir mat dësem neie Buch vermëttelen? Ass de Sënn fir Humor déi bescht Waff fir ze liewen?
S.H. Ech wollt just Leit amuséieren. Amuséieren, schrecklech, beleidegen, ëmfaassen. Déi ganz Palette vu mënschlechen Emotiounen. Humor ass meng Optioun. Ech sinn net sécher datt mäi Sënn fir Humor fir jiddereen ass. Och wann et net sollt sinn, ass et onméiglech fir jiddereen ze gefalen. Soulaang wéi Dir amuséiert sidd, ass dat alles wat wierklech wichteg ass. hoffentlech op d'mannst e puer dausend Leit genéissen déi selwecht Wellelängt Reiden.
Los Angeles Kalifornien.
CNT. Dir wunnt zu Los Angeles an hutt och zu London gelieft. Sot eis w.e.g. wat dës zwou Stied fir Iech bedeiten an Äre Liiblingsplazen an all eenzel.
S.H. Jo, meng nei kleng Famill ass aus Seattle geflücht an huet sech an den Däller vu Kalifornien néiergelooss, an der roueger Wüst. Hien huet endlos Reen fir endlos Sonn gehandelt. Ech hunn et gär hei, ech kann endlech meng Hängematt benotzen a mat de Fënsteren erof fueren. Wat meng Liiblingsplazen ugeet, sinn ech nach ëmmer a Kalifornien riicht, meeschtens verloossen ech just d'Haus fir Epicerie ze kafen oder Iessbestellungen opzehuelen, awer wierklech Ech hunn Sonnenënnergäng a Bierger gär, d'Landschaft ass ganz amerikanesch hei, Dir fillt Iech wéi wann Dir an enger Sitcom sidd.
Hirsch am Richmond Park, London.
Ech vermëssen London sou vill, all Geroch an Kläng. Ech gelieft bei Richmond Park an ech vermëssen wierklech der rutting Réi ze gesinn an Picknick an de Gäert vun der Isabella Plantation wann d'Bluebellen a Bléi sinn an d'Enten quacken. Ech vermëssen och zu Dalston gefickt ze ginn a Kaméidi Shows ze maachen an Ketamin am Abney Park Cemetery ze huelen.
CNT. E puer vun den Astellunge vum Megg a Mogg sinn inspiréiert vu Plazen wou Dir gelieft hutt, sou wéi Är Heemechtsstad Launceston, eng Stad déi heiansdo an Ärer Aarbecht op eng e bësse Nightmarish Manéier portraitéiert erschéngt.
S.H. Ech hunn ugefaang Megg a Mogg zu London ze zéien 2008, mat den Duebeldecker Bussen am Hannergrond, dunn koumen d'Melbourne Gare. Dem Megg säi Kandheetsheem baséiert direkt op mengem elo ofgerappten Kandheetsheem zu Launceston, Tasmanien ... Et ass alles e bëssen ëm d'Plaz, et ass e groussen Hodgepodge vun Erënnerungen an Ëmfeld. Ech hunn eng komplizéiert Relatioun mat Launceston. Ech hunn den George Swamp gär an d'Pfauen, d'Trëppelweeër ... an deene Poole schwammen. Wéi och ëmmer, ech sinn am Ënnerbau vun der Stad opgewuess, an de Biker- a kriminellen Baren. Fir mech, Launceston Et ass Methadon, Mäerder a Wahnsinn. Ech konnt ni zréck goen.
Stroossen vun Launceston, Tasmanien.
CNT. Hutt Dir perséinlech gär reesen? Wat sinn Är Liiblingsdestinatiounen a firwat?
S.H. Jo, ech reesen gär. Ech sinn an Tasmanien opgewuess als ganz aarm a reesen war ëmmer onvirstellbar, Ech hunn ni erwaart sou vill Plazen a mengem Liewen ze besichen. Ech fëmmen gär op Fluchhafen a kafen déi kleng Gedrénks fir d'Rees a gesinn Filmer am Fliger. E puer vu menge Liiblingsdestinatiounen waren Island fir seng schneeweg schwaarz Sandstränn, Finnland fir seng Bëscher an Outdoor Hot Tubs, an d'Highlands vu Schottland, mat all Uewerfläch mat glänzendem Moos bedeckt. Ech denken, datt ech virun allem d'Natur gär hunn.
Ech hunn och Italien gär, meng Fra an ech sinn am Joer 2019 gaangen ier alles komesch gouf, mir waren no bei Montepulciano, An engem Stockage. D'Loft huet vu Salbei geroch an et war schéin. Enges Daags wäert ech erëm reesen, ech refuséieren ëmmer d'Offer vu Festivallen an Editeuren, elo konzentréieren ech mech drop mat menger Duechter ze sinn, ech hunn d'Gefill datt et nach net Zäit ass ...
George Falls Swamp zu Launceston, Tasmanien, Australien.
CNT. Denkt Dir datt Reesen fäeg ass eis ze transforméieren? A wéi engem Sënn?
S.H. Jo, definitiv et mécht Iech op fir nei Erfahrungen, nei Frënn, nei Goûten a Standpunkter. Ech fille datt ech eng besser Persoun sinn fir méi vun der Welt gesinn ze hunn an d'Mënschheet wéi dat wat op meng kleng verluer Insel um Enn vum Globus op mech gewaart huet.
Perséinlech Foto vum Zeechner Simon Hanselmann.
CNT. Ech mengen Dir hutt eng ganz gutt Relatioun mam spuenesche Verlag, Fulgencio Pimentel, kënnt Dir eis eppes iwwer Är Reesen a Spuenien soen? Huet eng spuenesch Landschaft Iech aus iergendengem Grond beaflosst?
S.H. Fulgencio ass mäi Favorit vun de ville Redaktoren déi ech ronderëm d'Welt hunn. César a Berni si meng Bridder, ech hunn se gär. Ech Dram vun Plënneren Spuenien, Ech Léift der Landschaft, de Stied. Ech hunn esou vill wonnerbar Erënnerungen vun laang Reesen mat Fulgencio, vun engem stoppen op Casinoen an der Mëtt vun der Nuecht an Pissing am Ozean. Vill Nuechten drénken a schwätzen, déi déif Gespréicher iwwer Liewen an Doud a Léift. Déi bescht Aart vu Gespréich et gëtt, deen deen Iech mat enger Welle vun Emotiounen fëllt. Mir wären am Abrëll 2020 op Mallorca goen, schued dass et net méiglech war, hoffentlech geschwënn...