Iguazú Falls sinn ee vun de siwen natierleche Wonner vun der Welt
Loosst eis iwwer Waasser schwätzen. Mir si komm fir süchteg ze ginn. Tatsächlech si mir schonn. Trotz de Plastiksreenmantel bis op de Schanken iwwerdeems mir duerch d'Kilometer vun Metal walkways Virsprong datt Zickzack tëscht de gréisste Waasserfäll vun der Welt.
Awer loosst eis mam Kaméidi ufänken, de Kaméidi deen Waasser mécht wann et wéi Bläi weit a mat der Liichtgeschwindegkeet zirkuléiert. Dir mengt vläicht datt Dir daf gi sidd, verluer an enger eenzeger Tounfrequenz, awer wat Dir héiert ass d'Gebrühl vun der Iguazu River. Et ass de Rush vum Adrenalin, deen him verursaacht, no reesen 1.600 Kilometer zënter senger Gebuert zu Curitiba , gezwongen ze sprangen an d'Void, mat senger méi wéi 270.000 Tonnen Waasser pro Minutt, aus Héichten vun bal 100 Meter kuerz virum Floss an de grousse Paraná Floss.
Vue vum Pool op der Gran Meliá Iguazú
Et huet dëst fir 100 Millioune Joer gemaach an dat Ganzt, 275 Katarakt, et fillt sech wéi rieseg, hulking faucets datt d'Gëtter weider lafen fir de Status vun der Planéit d'Planéit ze kontrolléieren.
D'Schwéngung vum Brühl gëtt an der Gran Melia Iguazu , annerhallwe Kilometer ewech, wou et schwéier ass d'Biller - wäertvoll Stoffer gedréckt mat Affen a Planzen aus der Géigend - gutt op de Maueren ausgeriicht ze halen. Keen egal. Keen realiséiert. Et ass onméiglech an eng aner Richtung ze kucken wéi op d'Fäll, Protagonisten vun all de Raim, wéi déi bewegt Fotoe vu chinesesche Restauranten.
Den neie Gran Meliá Iguazú besetzt dat wat de mytheschen, och wann zënter kuerzem e bësse vernoléissegt, Sheraton war. Gebaut an de fréie 1970er fir d'Arrivée vun Touristen mat haarder Währung ze encouragéieren, d'Gebai, e Betonblock, deen aus der Vegetatioun erauskuckt, bitt déi eenzeg Ënnerkunft am Iguazú National Park. Zousätzlech zu der Méiglechkeet, wann Dir e bësse fréi opstinn, vun eleng d'Fäll besichen ier de Rescht vun de Visiteuren ukommen.
Um Enn vun der Wiss, iwwer de Pool, hannert dem Bambuskorridor, zwee Weeër si markéieren d'Weeër op déi alldeeglech Falen.
70er-Stil Fassad vun der Gran Meliá Iguazú (pass op fir Tukanen an de Beem!)
Déi ënneschten Circuit, giel markéiert, Pinsel laanscht de photogenic Salto Chico an Saltos dos Hermanas a bitt eng Vielfalt vu Perspektiven op verschidden Héichten. Déi top, blo, Fortschrëtter duerch iwwerschwemmt Lännereien a kuckt vun uewen de berühmte San Martin sprangen. En drëtte Circuit féiert, dës Kéier u Bord vun engem klengen Zuch (Dir kënnt och zu Fouss), op d'mythesch Garganta del Diablo, d'Plaz wou den Iguazú mat méi Kraaft a Flow ventiléiert.
Läit an d'Grenz tëscht der argentinescher Provënz Misiones an dem brasilianesche Staat Paraná, d'Fäll si just déi bekanntst Gesiicht vum Iguazú oder Iguaçu National Park, jee no wou Dir sidd.
Gegrënnt am 1934 Wärend der Regierung vum Hipólito Yrigoyen war dëst den zweeten Nationalpark an Argentinien a fënnef Joer méi spéit, an 1939, och déi zweet aus Brasilien. Bis dohin a privaten Hänn - déi vum Domingo Ayarragaray - vun hei aus 100 Beem pro Dag goufen fir d'Holzindustrie ewechgeholl.
Tëschent deenen zwee Parken addéiere se zu engem Gebitt vun méi wéi 2.500 km2 Dschungel: 67.620 Hektar an Argentinien an 124.000 op der brasilianescher Säit. Si schützen 25% vum ursprénglechen Atlantikbësch déi virun 8.000 Joer dësen Deel vum Kontinent ofgedeckt hunn an dovunner nëmme 7% iwwreg sinn.
Tukanen an hir hell Faarwen
kréien bal 3 Milliounen jäerlech Visiteuren a fir dës Zuel ze erhéijen, gouf de Puerto Iguazú Fluchhafen just erweidert, deen elo déi gréisste Pist am Land huet.
De Park, oder éischter, d'Parken, sinn déi Heem fir 116 Aarte vu Mamendéieren a 450 Villercher, e puer vun hinnen endemesch, 45 Schlaangen an 200 Spannen. Capybaras, Tapirs, Réi, Ocelots, Racunes (eng Zort Wasbeer), Armadillos, faarweg Päiperleken der Gréisst vu Villercher a vill, vill Spannnetz mat komplizéierten Filigran, rieseg wéi Camionen (nee, mir iwwerdreiwen net), déi als Canopy tëscht de Bamstämm déngen. Also gitt op Är Schlofkummerfenster a kuckt erop. Do stinn se virun der Sonn verstoppt déi hell Faarwen vun den Tukanen (et gi fënnef verschidden Arten am Park) schärft de Schnéi mat de Branchen.
Zënter datt Meliá den alen Sheraton viru bal zwee Joer iwwerholl huet, huet et derbäigesat engem Panorama Daach Bar, engem Spa mat natierleche Behandlungen baséiert op Passioun Uebst, Pitanga an Yerba Mate an engem thermoludic Circuit – den Hotel seng eege Waasserfäll-, an u eng spektakulär olympesch Schwämm entworf fir de perfekte Selfie. Zousätzlech, huet et der Dekoratioun vun lokal Referenze beräichert an huet de Gaart fir gebierteg Arten erholl.
D'Standard Zëmmeren, wäiss vun uewe bis ënnen a mat enger Terrass an Glas Maueren déi Iech erlaben de Panorama och aus dem Buedzëmmer ze iwwerdenken, Si sinn sexy a praktesch. Déi Suiten, déi bescht läit, natierlech, hunn Stécker vun Guaraní Handwierksgeschir an, e puer, souguer private Pool.
Schwämm vum Belmond Hotel das Cataratas an am Hannergrond seng onverkennbar rosa Maueren
Den Hotel huet seng Erscheinung, seng Liicht a seng Atmosphär erfrëscht, ëmmer méi jonk, méi cool a manner vertraut, stellt Zweifel och un déi, déi hei virdru geschlof hunn. "Kéint dat sinn wou ech déi Zäit bliwwen sinn?" si froe sech. Sécher jo; Jo Dir hutt d'Fäll aus dem Zëmmer gesinn, et gëtt (a gouf et) keng aner Optioun.
Iwwer de Floss, an der brasilianesche Ufer, de Klackentuerm faarweg Erdbeere mat Crème Belmond Hotel das Cataratas hien erënnert eis drun, datt hien eppes doriwwer ze soen huet: hien ass och deen eenzegen am Nationalpark; vun Iguaçu, Brasilien. Et ass wierklech déi eenzeg Ënnerkunft op der viischter Linn vun de Falen. Sou no, sou no, datt Dir an engem Bademantel a Pantoffel op de Standpunkt erauskuckt.
Wann Dir et virun 09:00 oder no 17:00 mécht, den Ëffnungszäiten vum Park, kee wäert Iech gesinn. Och wann oppassen, bleiwen vum Trail: et gi Jaguaren (gegleeft 22) prowling.
Seng Plaz an d'rosa Fassad - et gëtt eemol am Joer gemoolt - ass net dat eenzegt onverkennbar (an onvergläichbar) Saach iwwer de Belmond. Sou sinn **d'Liicht aus sengem manicéierte Gaart**, d'Gegrillte Fleesch vu senge Grillen beim Pool an d'Cachaça-baséiert Cocktailer vun der Toroba tropescher Bar. Wann Dir net wësst wat ze bestellen, Gebuer Paolo, de Cachaça Sommelier, recommandéiert der Onça de Iguaçu an Caipirinha Tres Fronteras, souwuel seng Kreatioun.
Vergläicher tëscht dem Iguazú vu Brasilien an deem vun Argentinien sinn sou heefeg an nëtzlos wéi Diskussiounen iwwer Fussball. An d'Fro, wat déi schéinste Säit ass, kann nëmme mat engem diplomateschen "et hänkt" beäntwert ginn.
Dat ganz bequem Bett vum Awasi Iguazú
Et hänkt vun der Zäit, dem Sonneliicht, der Saison vum Joer, perséinlecher Erfahrung of. Dat Bescht? Gitt op béid a kommentéiert fir Iech selwer. A spuert Zäit fir e puer ganz verschidden Deeg am ** Awasi Iguazú ze verbréngen .**
Well wann Dir eise Wee verfollegt, da bleift Dir zu Awasi Ären Interessi wäert verbreet hunn doriwwer eraus de Fallen op de ganze Nationalpark an der ronderëm jungle an Dir wäert d'Méiglechkeet hunn duerch ze Fouss d'Strecke vum grousse Provënzpark Urugua-í, perfekt fir Villercher kucken, Kajak laanscht d'Urugua-í Baach, eng erfrëschend Schwämm am Yasí Waasserfall ze huelen - si sinn net déi zu Iguazú, awer Dir wäert eleng sinn - a schwammen am Paraná River.
Ären Interessi wäert souguer erreecht hunn d'Jesuitemissiounen, läit méi wéi dräi Stonne mam Auto no Süden, wou mir wëllen higoen. Op enger anerer Geleeënheet.
Dat alles mat absoluter Fräiheet fir dem Reesender unzepassen (wann d'Wieder an d'Natur et natierlech erlaben) an ëmmer vun engem Expert Guide an der Géigend begleet.
Awasi Iguazú ass an den Uruff 600 Hektar, eng kommunal Reserve gedeelt tëscht de Guaraní Gemeinschaften (Besëtzer vum Land) an eng Handvoll nohalteg ethesch Boutique Hoteler. Vun allen, Awasi ass bei wäitem déi exquist a speziell.
Den Awasi Iguazú ass voller Bicher iwwer lokal Wäisheet
Natierlech Awasi Iguazú Et ass net e konventionell Hotel. Weder seng Clienten, vill manner déi Leit, déi fir hien schaffen, Kierper a Séil engagéiert fir d'Ëmwelt a seng Awunner ze këmmeren a fir datt dech och verréckt mat him verléift gëtt.
An der Entrée, en hallef gemaachte Puzzel vun de Falls invitéiert Iech e Stéck ze setzen, an eng handgezeechent Affiche annoncéiert e Gespréich iwwer d'Kosmologie an d'Konzept vun der Zäit vun de Guarani Vëlker.
"Gäscht begréissen wéi wa se Är Frënn wieren ass deier. Net nëmme vu wirtschaftleche Käschten, mee vun Effort, vun Detail ", seet eis de Matías de Cristóbal, Generaldirekter vun Awasi. An et ass, datt dat, wat Awasi ubitt, déi zwee aner Eegeschaften am Chile, zu Atacama an a Patagonien huet, net nëmme mat Geld erreecht gëtt, mä mat aner Zorte vu Motivatioun.
"Eigentlech ass Awasi den Anti-Hotel. Déi wierklech wichteg Saach ass dobaussen. N Eis Missioun ass d'Virwëtzegkeet z'erwächen, lokal Ressourcen duerch Kichen an Dekor weisen, Erfannen d'Destinatioun duerch Ausflich déi kee mécht an d’Zäit maximéieren, fir datt ee sech ouni presséiert iwwer e Bam ka genéissen“.
Fir sou kloer ze sinn datt wat wichteg ass dobaussen, **d'Villaen (nëmmen 14)** kéinten net méi voll sinn personaliséiert Detailer, mat Minibaren ugepasst un d'Gäscht vun all eenzel, gereinegt Waasser, hausgemaachte Kichelcher a Bicher iwwer lokal Lore.
Fir d'Erliefnes nach méi ze vergréisseren, öffnen d'Fënsteren, geschützt vu Moustiquetten, a loosst d'Kläng vum Dschungel iwwerschwemmt Iech.
Denkt drun datt Dir hei komm sidd fir alles z'ergoen. A virun allem nolauschteren.
***** _Dëse Bericht gouf publizéiert an **Nummer 133 vum Condé Nast Traveler Magazine (November)**. Abonnéiert Iech op déi gedréckt Editioun (11 gedréckte Ausgaben an eng digital Versioun fir 24,75 €, um 902 53 55 57 oder vun eiser Websäit). D'November Ausgab vum Condé Nast Traveler ass verfügbar a senger digitaler Versioun fir op Ärem gewënschte Gerät ze genéissen. _
De Paraná River, deen zweetgréissten a Südamerika