Le Belvédère: eng nei a romantesch Siicht vu Rennes
Ronan and Erwan Bourroullec si kruten Carte blanche fir eng permanent Installatioun an der Stad Rennes ze kreéieren an d'Resultat ass, an de Wierder vun den Designer selwer, "eng Aart architektonescht Wahnsinn, tëscht engem Liichttuerm, engem Standpunkt an enger Stee".
Déi romantesch Enklave, genannt Le Belvédère, läit um Floss Vilaine a besteet aus enger kreesfërmeger Betonplattform op där eng schéi Struktur steet, déi nuets an e Miniaturliichtertuerm ëmgewandelt gëtt.
D'Belvédère, erreecht duerch eng Foussgängerbréck vum Saint-Cyr Quai, bitt eng spektakulär Vue op d'Stad. wou d’Vergaangenheet – mat der Kathedral an dem Stadkär als Protagonisten – an haut – vun emblematesche zäitgenëssesche Gebaier geflaggt – an enger schéiner Postkaart vermëscht ginn.
Den architektonesche Wahnsinn vun de Bouroullecs
DE KEM VUN DER "MADNESS" VUM BOURROULLEC
"Le Belvédère gouf 2014/2015 gebuer, wéi mir un deene véier Ausstellungen, déi fir 2016 geplangt waren, zu Rennes geschafft hunn. De Buergermeeschter vu Rennes huet virgeschloen datt mir fir d'Evenement eppes fir den ëffentleche Raum sollten designen", seet de Ronan Bouroullec zu Traveler.es
D'Ausstellung Rêveries Urbaines (Urban Dreams) , op de Champs Libres, am FRAC Bretagne an am Parlamentsgebai, war dem Ronan an dem Erwan Bourroullec seng Äntwert
D'Probe enthält rezent Wierker, meeschtens net publizéiert bis dohin, an dräi verschiddene Beräicher entwéckelt: Objektdesign, Mikroarchitekturprojeten a Projete fir den ëffentleche Raum.
Zousätzlech zu enger Sammlung vu Fuerschungsmodeller a voller Gréisst Fotoen, Videoen a Prototypen, D'Rêveries Urbaines hunn eng 20 Iddie fir d'Entwécklung vum ëffentleche Raum virgestallt.
Le Belvédère: eng romantesch Enklave um Floss Vilaine
Wéi den eelere Bouroullec erkläert: "D'Ausstellung war d'Resultat vun enger Enquête wéi mir zu enger Stad bäidroe kënnen, net u Rennes besonnesch ze denken, mee u Stied am allgemengen“.
Sou huet d'Rêveries Urbaines als Katalog vun Iddien gehandelt, ënnert deenen e puer Stied viru Rennes ausgewielt goufen: Aarhus (Dänemark), Miami (Vereenegt Staaten), Weil-am-Rhein (Däitschland), Paräis (Frankräich) a Poitiers (Frankräich).
Am Juni 2016, um Enn vun engem Tour duerch d'Ausstellung mam Buergermeeschter vu Rennes, decidéiert gouf, datt ee vun de "Rêveries Urbaines" eng Plaz an der Stad sollt fannen.
Nuets gëtt d'Gebai e Mini-Liichttuerm
AN DER SPOTLIGHT
No dräi Joer vun Diskussioun, Analyse an Design, de Ronan an Erwan Bourroullec säi Projet haten den Aspekt vum "Wahnsinn" iwwerholl, am Sënn datt et war "Ee vun deene klenge Konstruktiounen, déi an de Parken a Gäert vum uechtzéngten Joerhonnert opgetaucht sinn, kleng Gebaier, déi kee spezifeschen Zweck gedéngt hunn, ausser e Geck ze erfëllen", erklären d'Designer.
Zu Rennes, dem Ronan an dem Erwan Bouroullec seng Dommheet ass eng Belvedere um Floss Vilaine, op enger Plaz déi sech erausstécht fir ëmgi vun aussergewéinlechen urbanen Design an bemierkenswäerter Architektur.
E Bléck op d'Ëmgéigend fannen mir d'Géigend vun Les bords de la Vilaine (entworf vum Alexandre Chemetoff), François Mitterrand Promenade a Le Jardin de la Confluence.
"Mir hunn vill Zäit ronderëm d'Stad verbruecht fir déi richteg Plaz ze fannen", seet de Ronan zu Traveler.es, well "obwuel et vill interessant Plazen zu Rennes gëtt, bitt de kloere Choix, zu Vilaine, eng besonnesch Vue op d'Kathedral, d'Alstad an d'emblematesch modern an zäitgenëssesch Gebaier vu Rennes wéi z.B. Horizons vum Georges Maillols a méi rezent Wunnprojete wéi Esplanade vum Christian Hauvette.
"Mir hunn vill Zäit ronderëm d'Stad verbruecht fir déi richteg Plaz ze fannen" Ronan Bourroullec
Mir kënnen och d'Gebaier appreciéieren Cap Mail vum Jean Nouvel a Le Mabilais vum Louis Arretche souwéi zwee Projeten am Bau: Ascension Paysagère vum MVRDV an Inside vum Barré-Lambot.
"D'Proximitéit vum Mail François-Mitterand huet eis och wichteg geschéngt", fügen d'Bouroullecs derbäi, deem seng Wette war e Konstruktioun mat Sensibilitéit an der Landschaft ze installéieren. Kuerz gesot: "d'Präsenz vun der Belvedere ze konsolidéieren ouni eng vun de schéinste Vue op d'Stad ze verstoppen".
Op dësem spezifesche Punkt gouf d'Fro vun der Skala laang diskutéiert an um Enn, si hunn d'Decisioun geholl, de Projet mat de grousse Beem, déi laanscht de Quai Saint Cyr leien, auszegläichen.
En neie Standpunkt vun der Stad Rennes
D'Schéinheet vun der Einfachheet
Wéi déi meescht vun den Objeten entworf vum Ronan an Erwan Bouroullec, de Belvedere ass iwwerraschend fir seng Einfachheet vu Formen.
"Schéin a praktesch transparent, de Belvedere existéiert ouni existent, präsent a sober, ganz anescht an der Nuecht, wann et d'Loft vun engem Liichttuerm hëlt“ beschreift de Ronnan Bouroullec.
Le Belvédère besteet aus enger kreesfërmeger Plattform aus Rohbeton, gekréint vun enger liichter a schlanker Struktur 13 Meter héich, déi e Pavillon oder Bandstand gläicht.
D'Struktur, en Traktiounsset vun Edelstahlmasten an anodiséierte Aluminiumstützen, enthält 32 Liichtkugelen a 16 Wandempfindlech Handyen, déi den Androck vun engem aussergewéinlechen Objet verstäerken.
"De Wand deen déi 16 Handyen aktivéiert, d'Wieder an d'Joreszäiten déi d'Hellegkeet siichtbar beaflossen vun der Struktur spillen se och eng wichteg Roll bei der Verännerung vun der Perceptioun vum Objet”, schléisst Bouroullec of.
Déi 16 Handyen ausserhalb vum Pavillon beweegen sech mam Wand
KRËSCHT DER BELVEDERE
D'Belvedere vun de Bridder Bouroullec besteet aus sechs Deeler vun deenen den zentrale Koup, 813 mm Duerchmiesser a méi wéi 10 m héich, déngt als zentrale strukturell Kär datt d'Corolla ënnerstëtzt.
Said Corolla besteet aus zwee prefabrizéierten Betonelementer. De Buedem ass aus dekorativen Beton speziell fir de Projet entwéckelt: en eenzegaartege Finish mat feinkornem Messing op engem faarwege Betonbeton.
Op der drëtter Plaz, den zentrale Zylinder besteet aus aacht vertikale Pole aus poliertem Edelstol, déi duerch e System vun horizontalen Crossbars matenee verbonne sinn.
Dës Struktur gëtt stabiliséiert duerch eng Rei vun Zuch- a Kompressiounskräften. allgemeng Stabilitéit z'erreechen andeems d'Kräfte duerch d'Struktur verdeelt a balancéiert.
"Schéin a praktesch transparent, de Belvedere existéiert ouni existéierend"
De baussenzege Gitter besteet aus schlank poléierten an anodiséierten Aluminiumstécker, déi eng staark a stabil Struktur ausmaachen. Et gi bal 215 linear Meter Päif am Gitter, distanzéiert vum zentrale Deel vum Zylinder duerch d'horizontale Struts.
Op der 5. Plaz hu mer déi uewe genannten Handyen a Liichtkugelen, déi nuets t si transforméieren de Belvedere an e Liichttuerm.
De 5,7 Meter Spadséiergank besteet aus engem eenzege Stéck prefabrizéierte Beton an handgebürstet Stahlbalustrade a verbënnt d'Belvedere mat der Werf.
Modell vu Le Belvédère
A NEW VISION VUN RENNES
Le Belvédère vermëscht sech an d'Landschaft ouni et ze knacken, ausstinn souwuel fir seng Präsenz wéi och fir seng Diskretioun.
Et ass e Pavillon, dee vu wäitem ze gesinn ass, vun der Bretagneou Bréck oder de Ufer vun der Vilaine, a gläichzäiteg ass et e Mëttel fir de Public eng nei Visioun vun der Stad ze ginn.
"Wann et net fir reng kommerziell Notzung geduecht ass, huet Stroossemiwwel allgemeng eng ganz spezifesch Funktioun. Am Fall vum Belvedere, deen en eenzegaartegen, neien an aneren Objet ass, ass et ganz de Géigendeel”, erkläert de Ronan Bouroullec.
Den neien essentielle Arrêt zu Rennes
Also wat fir eng Notzung huet et? "D'Belvedere ass e bedeitend Element, deen aus Grënn vu Symbolismus a wéinst senger Positioun an der Stad Interessi un en Objet zréckkënnt, dee fräi ass fir all Notzung, deen Dir wëllt nennen: e Liichttuerm, eng Plaz fir nozedenken, eng nei Vue op d'Stad an de Floss, en Treffpunkt“, seet de Bouroullec.
Dës kleng Hallefinsel ass op Rennes komm fir datt jidderee se benotze kann wéi e léiwer, an et ass schonn en irreplaceable Element vun der Stad ginn, deem säi urbane Projet, Rennes 2030, zielt fir d'Ufer vum Floss ze recuperéieren an d'Identitéit vu sengem urbanen Zentrum ze bestätegen.
Eng kleng Hallefinsel ass zu Rennes ukomm fir jiddereen ze benotzen wéi se et léiwer maachen