Preparéiert? Loosst d'Iwwerraschungen ufänken
ÉSCHT AKT
De Chouer vun den Techniker kënnt op d'Bühn. Gëschter huet de Rod Stewart opgetrueden, et war e Concert, mä muer spillt ech Puritani erëm . Si kënnen de Set a Rekordzäit änneren. "Dir kënnt bis zu dräi verschidde Scenographien montéiert hunn, dank engem System vun iwwerlappende Plattformen no uewen, no ënnen an schief bewegen“. Am Moses an dem Aaron hunn se e Pool installéiert ; dat ass vill méi grouss wéi et op den éischte Bléck schéngt... "Ee vun de gréissten op der Welt: 600 Quadratmeter naturskjonne Plaz." A vill anerer déi ënnerierdesch gelagert sinn. "Op enger Déift vu siechzéng Meter." Vertiginesch Héichten…” De Rigtuerm misst bal véierzeg Meter ". Erstaunlech Këscht C ... "Drësseg-siwen, speziell".
'I Puritani' am Royal Theater zu Madrid
Et ass eng akrophobesch limitéiert Zone; e Frame vu 64 Staang, vun deenen Luuchten, Sets, Riddoen, Backstage hänken ... Et ass zougänglech mam Lift. "D'Techniker nennen dës Bühnmauer Felipe; dem aneren Carlos; Et bezitt sech op d'Stroosse, déi op déi eng Säit an déi aner féieren." Lénks a Rechter hunn ëmmer zu Duercherneen gefouert; mat de Monarchen vermeiden se eng Indikatioun falsch interpretéieren ... " Alles ass motoriséiert a Computer kontrolléiert ". Haken a Kabelen vun enger vertiginöser Koloratur. "Dësen Theater ass ee vun de modernsten a raffinéiertsten an Europa zënter der leschter Reform am Joer 1997 duerchgefouert gouf."
Emotiounen fänken un wann d'Show eriwwer ass
INTERLUDE
Awer d'Real ass an der Spëtzt vun der Technologie zënter datt et seng Këschten am Joer 1850 opgemaach huet; oder dat op d'mannst, esou hunn d'Zeitungen vun deemools begeeschtert kommentéiert; et hat näischt ze beneiden weder d'Oper Garnier nach La Scala zu Mailand : herrlech Beliichtung mat modernen Gaslampen, eng gutt gelagert Séisswueren fir d'Primadonna mat guddem Goût ze applaudéieren , e Blummebuttek fir Fans fir flatterend Rosen op hir Idolen ze werfen, engem Handschuesch Buttek , e Manschettknäppchen Locatiounsstand mat den elegantste Brëller am Kinnekräich, e Café an e Restaurant — Virgänger vum aktuelle Ramon Freixa Catering Life Gourmet —, e Ballsall, aacht Raimlechkeeten mat engem Liesraum fir Pausen ... An déi grouss Innovatioun: Englesch-Stil Toiletten, mat engem Déngschtleeschter oder Kelnerin jee no Dier.
Deen eenzege Feeler um Ouverturesdag war datt d'Heizung net funktionnéiert huet, awer well se d'Kleederschaf vergiess hunn, hunn d'Mäntel eis net gestéiert. Alles gouf berechent. Et war e Boudoir mat zwee Kleedungsstécker, déi un d'Ufuerderunge vun den Dammen gesuergt hunn, wann hir Frisuren beschiedegt goufen. , an eng Feier Firma déi als Kostüm Designer gehandelt iwwerdeems kee Feier Engel war orchestréiert.
“ D'Feiergardin misst 300 Quadratmeter a weit drësseg Tonnen ; hien ass dee leschte, dee sech all Nuecht, an am Noutfall automatesch, fir d'Bühnkëscht vun de Stänn ze isoléieren. Dat brennt awer net méi; all Material ass komplett feierfest, och d'Holz; Et ass onméiglech fir esou Accidenter sou heefeg am 19. Joerhonnert Theater ze geschéien. Am Joer 1867 entstanen häerzlech Flame vu kolossale Proportiounen ; Glécklecherweis hu se et fäerdeg bruecht se ze läschen ouni datt se iwwer d'Büroen erausgaange sinn - sou hunn d'Chroniker et gemellt -.
De Royal Palace am Feier vun 1867
D'Katastroph wier inévitabel gewiescht, wann e Funken de geschnëtzten Pinienbësch vun de Këschte erreecht hätt. "De Raum hält de Volume an de Stil vun der XIX Joerhonnert vun där Zäit." Frise mat vergëllten Ausschnëtter, crimson Velvets a Plasma Schiirme . „Seng Akustik huet universal Ruhm genoss zënter se ageweit gouf; behält déi italienesch Houfeisenëmlafbunn. Et ass ouni Zweiwel ee vun de schéinsten europäesche Lyrik Theateren. Déi imposant Zentrallampe steet eraus, mat 2,5 Tonne Fielskristall a Bronze; Et huet 300 Glühbirnen.
Hien ass an d'Oper gaang fir d'Marquise iwwer d'Strooss mat engem Rank ze blann; och fir e Frënd ze sichen, mat de beléiften ze treffen, Geschäfter zouzemaachen an an der Politik ze konspiréieren . Et war egal ob de Verdi oder de Wagner programméiert war, ob d'Adelina Patti oder de Julián Gayarre gesongen hunn - wat haut e Placido Domingo wier - d'Tickete waren ausverkaaft. Si hunn ongeféier 20 reais pro Sëtz bezuelt; bis zu 100 fir eng Këscht mat herrlechen Vue op d'Kinnigin Balkon, an tëscht 4 an 8 fir eng Plaz am Poulet Coop. Präisser geännert mat der Arrivée vum Euro: déi bëllegst Ticketen sinn nach déi vun Paradise, um 11 himmlescher Euro ; eng Këscht, vun 90 bis 180; déi deierste Uertschaft iwwerschreift 200 besat, awer déi ënner 30 Joer hunn eng Remise vu bis zu 90%. Den Nuetstour guidéiert kascht 30 Euro (Glas Schampes mat abegraff).
Seng Stänn an mythesche
ZWEETTE ACT
De Royal Theater ass e Labyrinth. An e puer vun den 22 Stäck (aacht vun hinnen sinn ënnerierdesch) sinn d'Lager a Proufsäll. Déi vum Madrid Symphony Orchestra hunn hir Partituren um Léiertuerm gelooss. "D'Wierker fänken un e Mount virun der Première ze preparéieren." Trombonen an Harpe spillen geschwënn Otello, déi d'Saison 2016-2017 am September opmaacht. "Si ginn an der selwechter Uerdnung gesat wéi am Pit." Et ass däischter hannert der Fënster déi iwwer d'Plaza de Isabel II kuckt ... "D'Jalousie sinn akustesch." De Sound verhält sech wéi en am Raum soll. " Et huet e gewellten Plafong, wéi an de Kierchen, an ass an Holz gekleet, mat reflektive Placke sou datt d'Musiknoten an optimale Bedéngungen resonéieren. ". Den Intermezzo-Chor übt an engem anere Sall, getrennt; Si wäerten Venetian Zaldoten a Séifuerer spillen. "Da prouwen si zesummen am Bühneraum, deen d'selwecht ass wéi d'Bühn."
Am Schneideratelier hu si schonn d'Kleeder fir Desdemona an hire Mann, de mauresche Generol, prett. An engem anere Weenchen hänken d'Outfits vun der heiteger Funktioun, déi vun der Lady Elvira Valton an déi vun hirem Liebhaber, dem Lord Arturo Talbo. „Hei ginn d'Kleeder all Dag gewäsch a gesträist; mä et ginn Theateren, a wichteg Theateren op der Welt, wou dat net de Fall ass“. Wéi wann puritanesch Dammen no 195 Minutte Gesank Arien kee Schweess briechen. "Si hu vill Aarbecht, well d'Designer ganz bluddeg sinn a kënnen am leschte Moment d'Faarf vum ganze Chouer änneren." Virtuous Duett vun enger Nadel an engem Fuedem; Bitzmaschinnen setzen den Tempo. " Um Fouss vun der Bühn sinn och Nähmeeschteren, fir Noutreparaturen ze maachen an bei Kostümwiesselen ze hëllefen. ”.
Andrea Chénier zu Madrid
De Fall vum Andrea Chénier war paradigmatesch: "Si hunn véierzeg Leit gebraucht fir de Chouer an e puer Sekonnen ze beweegen." Si hunn bal dräihonnert Kostümer an honnertanuechtzeg Haarstécker gemaach fir dem Umberto Giordano seng Oper. „Déi meescht Sänger ginn mat enger Perück op d'Bühn, och wann et net esou ausgesäit. Si sinn hypoallergen a gemaach mat natierleche Mënsch Hoer. ". Chinesesch, indesch, westlech, afrikanesch ... ofhängeg vun der Frisure. Wäiss ass normalerweis Déier well et méi knapp ass; Baart a Moustache ginn ofgeschnidden, wann et nach e Rescht ass. "D'Strécke ginn een nom aneren op engem Mesh gemaach, dee fir all Kënschtler ugepasst ass." Doriwwer ass dem Venera Gimadieva seng Braid; an der Wunneng nach et sinn déi, déi un d'Hoerstécker vun Aida (1998) erënneren ... "Awer de Stolz vun de Make-up Kärelen ass d'Charakteriséierung déi se fir Rigoletto zu Carlos Álvarez gemaach hunn." Si hunn eng Affiche vum Verdianesche Bariton verwandelt sech zu engem Bockelbacken Nar ; onerkennbar an der leschter Phase, mat dräi Stonnen op Rouge a Mascara. „Am Atelier maachen se nëmmen d'Tester an d'Designen; Kënschtler hunn Make-up an hire Kleederschaaf gemaach; et sinn eelef Eenzelpersounen, de Rescht si kollektiv“.
Et ass no Mëtternuecht a si sinn eidel; Bannen ass nëmmen e rouege Piano an e Spigel, an deem dës Saison Alcina, Papageno, Parsifal... Bumbury, José Luis Perales, Diana Krall... erëmfonnt hunn. Et gi keng Divos lénks an de Säll; déi lyresch Techniker sinn fort. D'Show ass eriwwer.
Hoer zu Hoer, Hoer zu Hoer
Awer déi wierklech feierlech Saach ass de Fall vum Rido
a wat nach drënner ze gesinn ass.
Wislava Szymborska
APPLAUS
Den Teatro Real, dee schonn ugefaang huet den 200. Anniversaire vu senger Grënnung am Joer 1818 ze feieren an den 20. Anniversaire vu senger Eröffnung am Joer 1997, organiséiert thematesch Visite fir d'Geschicht an d'kënschtleresch an technesch Intricacies vun der Madrid Oper mat fräiwëllegen Guiden vun de Frënn z'entdecken. vun der real. Méi Informatiounen hei .
Bis déi nächste Kéier...