Déi "Hot Spots" vun der Stad
1. E Kinowanderung duerch d'HAUPTBAHNHOF
Leipzig Haaptgare ass eng Film Referenz: an dësem Gebai, dat lescht Joer ofgehalen der 100 Joer vun hirer Ouverture , vill Filmer a Serien goufen national an international gefilmt. Och huet en ënnerierdesche Mall an Dezember 2013 ee vun de eelste Linnen an der Stad: déi, déi d'Zentralstatioun mat der Leipzig Bayerischer Bf verbënnt, duerch d'Leipzig Markt, d'Haaptplaz vun der Stad.
Bei der Gare steet de mythesche Hotel Astoria , en imposant Gebai dat 1915 als Hotelkomplex gebaut gouf an dat an de Jore vun der RFA als de féierende Luxushotel konsolidéiert gouf. No méi wéi 20 Joer eidel war et Mëtt vun dësem Joer vun engem franséischen Hotel Entwéckler kaaft an Rumeuren soen, dass et geschwënn nees seng Dieren opmaache kann... oder op d'mannst, dat hoffen d'Awunner vu Leipzig. Just am Fall, et gëtt schonn eng populär Initiativ déi sicht retten dësem historeschen Hotel aus Ruin oder um Enn geklappt fir en anert Gebai ze bauen.
Eng meescht photogen Saison
zwee. ERËNNEREN DER MONTAGSDEMO
Och wann et ganz einfach ass mam Tram ronderëm Leipzig ze kommen, Mir recommandéieren Spadséiergank duerch den Zentrum. Vun der Gare dauert et zéng Minutte fir de Maartplaz z'erreechen: d'Nolaistrasse huelen, erreecht een de Nikolaikirche, berühmt Enklave an der rezenter Geschicht vun der Stad. D'Uriff hunn hei ugefaang montagsdemonstratioun , déi friddlech Méindeg Protester vun de Bierger vu Leipzig, déi sech an aner Stied an der däitscher Demokratescher Republik verbreet hunn an déi Si hunn de Wee gemaach fir de Fall vun der Berliner Mauer.
Vun Ufank un zu Leipzig de 4. September 1989, hunn d'Ostdäitsch Bierger ugefaang an d'grouss DDR Stied ze flocken fir ze ruffen. "Wir sind das Volk" (Mir sinn d'Leit), "Auf die Strasse" (op d'Stroossen) an Keine Gewalt (ouni Gewalt) ze friddlech géint déi politesch Situatioun protestéieren. Den 9. Oktober 1989 huet d'Montagsdemonstratioun e puer zesumme bruecht 70.000 Leit. Deen Dag huet d'DDR-Police d'Demonstranten net ugegraff an erlaabt hinnen déi ganz Längt vum Marsch ze trëppelen, unzefänken an op der Nikolaikirch. De Grond ass nach onbekannt fir déi de Stasi net gehandelt huet; dee Wendepunkt géif markéieren änneren Richtung System änneren. Virun der Kierch steet e Monument, deen un déi Protester gedenkt, a vun do aus erreecht een de Grimmaische Straße , déi d'Haaptstrooss wier.
Nikolaistrasse, voller Liewen
3. DE MARKET SQUARE, GOETHE AN BACH
D'Strooss erof goen, dat heescht, no riets dréien (da gi mer erëm erop) ass d'Leipziger Maartplaz, déi nees zum hien neuralgic Treffpunkt vun der Stad wärend Chrëschtdag, wann et de Chrëschtmaart organiséiert. Dominéiert de Quadrat klëmmt de al Stadhaus Gebai (Altes Rathaus) am 16. Joerhonnert gebaut an huet nach ëmmer e flotten Barocktuerm. Bannen et Haiser de Stadmusée.
Nieft dem Maart, e bësse méi südlech, steet de thomaskirche (Igleisa de Santo Tomás), wou den stierflech Iwwerreschter vum Johann Sebastian Bach. De Komponist war 23 Joer laang Direkter (Cantor) vum Kannerchouer vun dëser Kierch. De Chorale (Thomanerchor), besteet aus méi wéi 90 Kanner, ass ee vun de bekannteste an Däitschland a mécht dräimol pro Woch.
Nieft der Entrée vun der Kierch gëtt et eng Statu, déi un de Bach erënnert. Virum Tempel ass och d'Statu vun engem anere berühmten däitsche Komponist, Felix Mendelssohn , deen Dirigent vum Gewandhausorchester war, wou mer dann no der Grimmaische Strooss zréckkommen.
D'Altes Rathaus beandrockt
Véier. NOG DER GEWANDHAUS BIS AUGUSTUSPLATZ
Weider mat renomméierten däitsche Kënschtler a geet op d'Grimmaische Str. d'A uerbachs Keller, e Wäikeller (a Restaurant) schonn am 16. Joerhonnert bekannt. Op seng Paarte sinn zwou Statuen mat zwou Szenen aus Faust vun Goethe, deen dacks dës Bar besicht huet während senge Studentejoren op der Universitéit Leipzig an deen dëse Restaurant an enger vun de Szene vu sengem berühmten Drama ageholl huet. Géigeniwwer, um Naschmarkt steet eng Statu zu Éiere vun dësem Schrëftsteller nieft engem vun de Sprangbueren vun der Stad, dem Löwenbrunnen (Löwenbrunnen).
Wa mir weider laanscht dës Strooss a Richtung Augustusplatz Spadséiergank, komme mir iwwer de Zeitgeschichtliches Forum Leipzig, a museum of German history vu senger Partitur bis 1991: de Musée portraitéiert Alldag während den DDR Joeren , wéi och de Reunifikatiounsprozess.
D'Grimmaische Strooss endet um Augustusplatz, de musikaleschen Zentrum vun der Stad. Hei ass d'Opergebai, dat drëtteelst an Europa, deem seng Haaptcharakteristik ass datt et keen eegenen Orchester huet: et ass Gewandhausorchester, deem säi Sëtz um aneren Enn vun der Plaz läit, déi dës Funktioun ausféiert.
De Gewandhausorchester ass ee vun de bekanntste an eelste vun der Welt. Obschonn seng Urspréng op d'15. Joerhonnert zréckgeet, gouf en um Enn vum 18. Joerhonnert als Orchester gegrënnt an zënterhier kritt en national an international Ruhm. Zënter 1981 hunn si d'Gebai um Agustusplatz besat an hunn 175 professionell Museker.
Déi schéin Augustusplatz
5. DEN KARL MARX UNIVERSITÉIT
Op Augustusplatz war der Paulinkirche, während de sowjetesche Joer zerstéiert. Den Tempel, ursprénglech vun der Kierch gehéiert, war während der protestantescher Reformatioun un d'Universitéit gespent a vum Luther ageweit; ausserdeem war et hei de Bach als Dirigent gedéngt huet. Zënter 2009, op senger Plaz steet en neit Universitéitsgebai, de Paulinum, deen e Sall fir Reliounsservicer an en Auditorium huet. D'Haaptfassad, déi um Agustusplatz läit erënnert un déi al Kierch. Niewendrun sinn e puer Campusgebaier, op der selwechter Plaz wou déi al Uni geschaf gouf.
Bekannt an der Zäit vun der däitscher Demokratescher Republik als Karl Marx Universitéit, ass d'Universitéit vu Leipzig déi zweet eelst an Däitschland. Et gouf 2. Dezember 1409 gegrënnt an ass zënterhier a Betrib, souguer während dem Zweete Weltkrich . Hei studéiert si prestigiéist Nobelpräis Gewënner a Wëssenschaftler (Paul Ehrlich, Goethe, Heisenberg, Leibniz, Lessing, Nietzsche, Wagner...) a souguer déi aktuell däitsch Kanzlerin, Angela Merkel, souwéi déi aktuell Presidentin vun der Republik Chile, Michelle Bachelet.
Och um Agustusplatz ass de City Hochhaus, dat héchst Gebai an der Stad, déi ursprénglech Deel vun den Universitéitsgebaier war. D'Gebai, déi huet d'Form vun engem oppene Buch , ass bekannt als den Zänn vun der Wäisheet, an op sengem ieweschten Stack kënnt Dir Vue op d'Stad genéissen aus engem Restaurant-Standpunkt bekannt als Panorama Tower.
Virun dësem Wolkenkratzer an hannert dem Gewandhaus gesäit een déi eenzeg Iwwerreschter vun der Stadmauer: de Moritzbastei. Vun 1974 bis 1979 war hien vun de Studenten vun der Uni nei opgebaut (dorënner Merkel) an 1982 gouf en als Studenteclub ageweit. Eelef Joer méi spéit huet et op der Uni ze gehéieren a gouf als kommerziell Fondatioun gegrënnt. Et ass de Moment e Centre culturel an e Club.
D'Gewandhaus, Oper ouni eegenen Orchester
6. VUN DEN HEIGHTS
Net nëmmen aus dem Panorama Tower (142 Meter héich) Dir kënnt Leipzig vun uewen gesinn: der Neues Rathaus Tower (nei Stadhaus) klëmmt bal 100 Meter iwwer dem Buedem an huet e Standpunkt. Dëst Gebai, dat trotz sengem Numm staamt aus fréi 20. Joerhonnert , ass zanter 1905 Sëtz vun der Gemeng an ass net wäit vun der Moritzbastei, no der Schillerstrooss.
Awer zousätzlech gëtt et nach ee Gebai mat enger erheblecher Héicht, 91 Meter, südëstlech vun der Stad (an dat mam Tram oder Auto erreechbar ass): den Völkerschlachtdenkmal , dat heescht d'Monument fir d'Schluecht vun den Natiounen. Dëse konkret Behemoth, mat Granitplacken bedeckt a mat iwwer 500 Trapen op seng iewescht Plattform, gouf 1913 ageweit an hat als Gaascht den Kaiser Wilhelm I.
D'Monument erënnert un Dem Napoléon seng Néierlag zu Leipzig 1813, an enger bluddeger Schluecht, an där eng Koalitioun vun Natiounen (Preisen, Russland, Schweden an Éisträich) dem Napoléon seng Truppe konfrontéiert ass, an erënneren all déi gefall Zaldoten während der Schluecht. Virun et gëtt e kënschtleche Séi deen symboliséiert Blutt an Tréinen während deem Krich verschwonnen. Nieft dem Monument kënnt Dir de Leipzig gréisste Kierfecht.
Vun hei aus kënnt Dir mam Tram zréck op den Hauptbahnhof oder an den Zentrum.
Dat imposant neit Stadhaus
WAT A LEIPZIG IESSEN: GASTRONOMIC SPECIALITETEN
Natierlech gehéiert der Visite och Degustatioun vun de Spezialitéiten vun der Stad, a mir kënnen ufänken et an der Luke Kaffi , wou Dir e Kaffi an e Stéck Kuch drénken kënnt, oder an der schonn ernimmt Goethe's Faust Restaurant . An obwuel et ginn Vill Etablissementer mat international Kichen all Zorte vu Goûten ze begeeschteren, der Stad huet e puer Spezialitéiten :
- Leipziger Allerlei: Et gëtt normalerweis während der Spargelsaison servéiert, obwuel et d'ganzt Joer genoss ka ginn. Et ass e Geméis Plat mat Erbsen, Karotten, Spargelen a Champignonen. Choufleur kann dobäi ginn a kann als Haaptplat oder als Bäilag giess ginn.
- Leipziger Bachpfeiffen et Bachtaler : Si kënnen an der ** René Kandler Patisserie ** probeiert ginn, ** déi se erstallt hunn fir d 250. Anniversaire vum Doud vum J.S. Bach . An der Form vun enger Mënz oder engem Päif, si sinn zwee Schockela bedeckt Séissegkeeten a gefëllt entweder mat Haselnusscrème (Bachpfeiffen) oder Ganache (Bachtaler).
- Leipziger Lerche : eng Zort Muffins baséiert op Pastaflora a mat Marzipan gefëllt
- Leipziger Raebchen : eppes wéi e puer Plum a Marzipan gefëllt Donuts Si gi waarm zerwéiert a mat Puderzucker bestreet.
- Leipziger Allasch: engem distillate vun karwei (cumin) dat normalerweis kal no engem schwéieren Iessen geholl gëtt.
- Leipziger Gose : den Bier vun der Stad.
E zimmlech bezuelbare Restaurant, wou Dir e puer vun dëse Spezialitéiten oder aner däitsch kulinaresch Genoss schmaache kënnt, ass den ** Bayerischer Bahnhof **, deen, wéi säin Numm et scho seet, un der Spëtzt vun dëser Gare läit (et kann mam Tram oder Zuch erreecht ginn) ).
Zousätzlech zu de Restauranten an der Stad, ass et och derwäert ronderëm goen a sech an der Südvorstadt iessen , déi kéint genannt ginn Kreuzberg aus Leipzig.
Loscht op Leipziger Allerlei?
AN NACH MÉI: FIR DEN BESØKT TE VERLANGEN
Clara Zektin, Albertina a Gastehaus am Park
Wann Dir nach Zäit iwwerhaapt hutt an d'Wieder et erlaabt, ass et derwäert ze trëppelen duerch de Clara Zetkin Park, wou ee vun den Haaptevenementer vum gotesch Festival , ee vun de gréissten op der Welt. An der Géigend vum Park ass der Uni Bibliothéik d'Albertine. Säin Haaptschatz, ausser dem Gebai selwer, sinn 43 Blieder vum Sinaitesche Code an dem Ebers Papyrus, eng vun den eelste bekannte medizinesche Ofhandlungen.
Och no beim Park ass de Gästehaus am Park , d'Gaaschthaus, dat an den DDR-Jore gebaut gouf fir ënnerzebréngen politesch a verbonne Besuche vum Regime. Verloossen zënter dem Fall vun der Berliner Mauer, ass d'Zukunft vun dësem Gebai onsécher. De Moment schéngt et datt d'Firma déi et besëtzt plangt klappt et erof virun der Plainte vun den Noperen, déi hoffen, datt d'Propriétéit aus kulturellen an architektonesche Grënn erhale bleift.
Nom Spadséiergank, e bësse Rou am Park
D'Spinnerei an de Karl-Heine-Kanal
Eng aner méiglech Rees féiert eis an den Oste vun der Stad. Nieft dem Lindenau Distrikt läit de Karl-Heine-Kanal, deen Venedeg näischt ze beneiden huet: fofzéng sinn d'Brécke datt dëse Kanal huet an am gutt Wieder, Dir kënnt e romanteschen Boot fueren genéissen.
Och an dëser Noperschaft ass de Kotteng Eissalon (Baumwollspinnerei). Eemol déi gréisste Koteng Millen am Kontinent Europa, et hat eemol bis zu 240.000 spindles a bannen am Gebai waren Crèche, Supermarchéen a souguer Fräizäitberäicher . No der Zoumaache vun der Fabréck am Joer 1993 ass en Deel dovunner ginn engem Konscht Zentrum dat huet Galerien, Restauranten, Designer, Architekten an all Zorte vu Kënschtler.
Venedeg oder Leipzig?
Leipzig Messe und Zoo
De Leipzig Zoo ass Heem fir ronderëm 850 Arten an zanter 2000 gëtt et vum Konzept vum "Zoo vun der Zukunft" regéiert, wat baut engem natierleche Raum mat sechs verschidden thematesch Zonen. Vun dësem neie Konzept, déi scho fäerdeg Projeten vun Pongoland, d'Gebitt fir Déieren vun der Famill Orangutan , Gondwanalad, et al l gréisste iwwerdeckt riverine Bësch vun der Welt) a seng Ausstellung (a Zucht) vu Katzen.
Um Rand vun der Stad ass déi nei Plaz vun Leipziger Messe. Dëst Gebai huet sou vill Traditioun a Wichtegkeet an der Geschicht vun Däitschland, datt während der Nazi Ära den Numm vun der Stad op Reichsmessestadt Leipzig geännert gouf. , "d'keeserlech Stad vum Commerce" . Déi wichtegst Manifestatioun déi et organiséiert ass d' Bichermesse, de Leipziger Buchmesse, déi all Joer gefeiert gëtt. Et ass déi zweetgréissten an Däitschland a konzentréiert sech op Relatioun tëscht Schrëftsteller a Visiteuren.
D'Bichermesse ass eescht Geschäft hei