"Rufft mech mat Ärem Numm an ech ruffen dech mat Ärem Numm".
- "Wat méchs du hei?" freet den Oliver. (Armie Hammer), en amerikanesche Student deen ukomm ass fir de Summer mat der Famill Perlman an hirer italienescher Villa ze verbréngen.
- "Waart bis d'Enn vum Summer", äntwert den Elio (Timothee Chalamet) de Jong vun der Famill.
- „A wéini geet de Summer op? Waarde bis hien zréck kënnt?
Ech wënschen e Summer wéi dësen. Hoffentlech bal zwee Méint näischt maachen an alles maachen, just maachen wat Dir wëllt.
- "Ech liesen Bicher, ech transkriberen Musek, ech bueden am Floss, ech ginn nuets eraus", schléisst den Elio iwwer seng Summerroutine zou.
Ech wënschen. An ech wënschen, datt mer et an esou engem Ëmfeld kéinte verbréngen, an deem se läit Rufft mech mat Ärem Numm, de Film fir véier Oscare nominéiert déi dëse Freideg, 26. Januar a Spuenien opmaacht.
Fuert e Vëlo ouni Zil.
"Iergendwou an Norditalien", liest um Écran wann de Film ufänkt. Summer 1983, loss dech net ënnerkréien. Et fänkt un an engem Zëmmer mat grousse Fënsteren, komplett op fir e Feld an der Bléi, wou Dir bal dee Geroch vun Hëtzt fillt.
Direkter Luca Guadagnino léisst et esou op, awer mir wësse wou den Elio an den Oliver de beschte Summer vun hirem Liewen genéissen.
Si sinn an der Lombardei, der nërdlecher Regioun vun Italien, där hir Haaptstad Mailand ass. Mee si setzen net zu Mailand Fouss, si verloossen net déi ländlech Landschaften, déi kleng Stied mat gepolsterte Stroossen.
Villa Albergoni, d'Haus vum Film, ee méi Charakter, ass an Moscazzano. A vill vun den Duerfszeenen goufen erschoss Crème, d'Stad Guadagnino wunnt an ee vun de Grënn, datt hien d'Geschicht zu Ligurien geplënnert, der nërdlecher Küst vun Italien, wou et Plaz am Original Roman.
E Summer an Italien.
Et war net nëmmen Komfort. Mat dem limitéierten Budget an der Zäit, déi se haten, war et gutt hir Heem als Zentrum vun den Operatiounen ze hunn, awer de Guadagnino huet Lombardei och aus dëse Grënn gewielt. éiwegt Horizont, Metapher vun deem Liewen viraus dat Elio verlooss huet, trotz der Tatsaach, datt no dësem Summer, dat Bescht vu sengem Liewen, dat vu senger éischter Léift a Wonsch, alles schéngt eriwwer ze sinn.
"Ech wollt d'Personnagen an eppes ouni Horizont ënnerzegoen, iwwer Beem a kleng Baachen, an deem ee gesäit, wat viru läit“, seet de Cineast.
Fir de Guadagnino sinn d'Landschaften, d'Plazen, op deenen hie seng Filmer setzt, net iwwerflächlech, si sinn fundamental a senge Geschichten.
"Ech interesséieren mech ganz fir d'Landschaft als Persoun. Ech sinn staark beaflosst wéi de Kino et duerstellt, awer Ech denken, datt meng Ästhetik a Manéier et ze erfaassen kënnt aus dem Molen ", Hie seet.
Vläicht ass et dofir, datt hien esou Freed mécht iwwer déi Fotoen vun hinnen, déi op der Wiss an der Sonn leien.
Blind vun der Sonn
De Guadagnino huet och Lombardei gewielt fir dës Beschreiwung vum Elio sengem Summer ze representéieren. " Et ass d'Indolenz vum Feld", seet vun der Géigend.
D'Freed vun der Laziness. Fir ze kucken wéi d'Stonne verlafen. Mam Frühstück prett opstoen, beim Pool liesen, mam Vëlo an d'Stad fueren, eng Siesta. Et ass dee beschte Summer.
A mir kéinten et kopéieren andeems mir och d'Crema als Referenzpunkt huelen, "eng quintessentiell italienesch Stad", seet de Cineast.
Vun do aus kënnt Dir op aner Plazen am Film kommen, wéi z cremona, eng aner ganz italienesch Stad am Südwesten; oder den Gardasée, wou se am Film bueden.
Maacht och eng Rees op Bergamo, wou Elio an Oliver déi bescht Deeg verbréngen a Spadséiergank zu der sérieux Waasserfäll, déi zweet héchst an Europa.
D'Serio Waasserfäll, déi héchst an Italien.
Et wier dee beschte Summer. Hei waarden mir op et ukomm ass. Nolauschteren Mystère vun der Léift, de Sufjan Stevens Lidd erstallt (an nominéiert) fir Call Me By Your Name.