zu Giethoorn Dir héiert net de Kaméidi vun engem Motor, nach vun engem Horn; d'Booter, mat Elektromotoren, réckelen lues duerch d'Kanäl. D'Lidd vun engem Vugel oder de Knuewel vun engem Schwan ass deen eenzegen Toun deen Äre Spazéiergang begleet. Well Giethoorn Et ass synonym mat Rou.
Eng Stonn an eng hallef mam Auto; en Zuch op Steenwijk an e Bus op Giethoorn; en Zuch op Meppel an en Taxi op Giethoorn; eng privat Tour; eng gemeinsam Tour; oder souguer mam Vëlo, et gi vill Manéiere fir déi 120 Kilometer déi trennen amsterdam et Giethoorn, wat sécher ass, datt wann Dir kommt, vergiesst Dir wéi, wéini a firwat.
Ee vun de Giethoorn Kanäl.
E VILLAGE Ouni Stroossen
Giethoorn ass eng Stad ouni Stroossen, et sinn e puer schmuel Weeër wou et méiglech ass ze Fouss oder mam Vëlo ze fueren, Awer fir an déi meescht Haiser, Caféen, Restauranten - souguer ee mat engem Michelin-Stär - a Geschäfter ze kommen, musst Dir et mam Waasser maachen. Iwwerall wou Dir kuckt, sinn Booter, vu verschiddene Gréissten a Faarwen. A wou Dir och kuckt, gesitt Dir keng Autoen, nach fëmmt.
De Fändel vun der Stad, deen a ville Ecker fonnt gëtt, ass giel, rout a blo an huet opfälleg Geesshorn als Schëld. Déi éischt Siidler an der Géigend sinn am 13. Joerhonnert ukomm, et gëtt gesot datt si Auslänner an Flüchtlingen aus Norditalien waren.
Wéi si ukomm sinn, hu si vill Hénger a Schädel vu Geessen fonnt Ënnert de Schlamm gëtt ugeholl datt vill Geessen an den enormen Iwwerschwemmungen vun 1170 erdronk sinn, bekannt als Allerhellgen Iwwerschwemmung, an dat ass wou den Numm vun dëser Stad hierkënnt: Giethoorn war fréier 'Geessen Horn' (Geessen Horn).
Giethoorn aus der Loft.
D'BOT, ENG WËSSENSCHAFT
D'Stad ass gutt versuergt. D'Gras ass e perfekt geschniddene Mantel, wéi wann e Ball zu all Moment géif rullen. D'Dächer, steil hänke fir Reen a Schnéi ze widderstoen, sinn aus Stréi gemaach a virwëtzeg änneren se d'Faarf ofhängeg vum Wieder: gielzeg Stréi an der Sonn; donkel brong wann naass, am meeschte verbreet.
Op de Parzellen vun den Haiser, amplaz en Auto geparkt ze hunn, et gëtt e Boot ëmgedréint a waart fir d'Famill op d'Schaff oder d'Schoul ze huelen. Eis Schlittschong ginn och un Dieren hänken gesinn: wann d'Kanäl afréieren, heefeg an hollännesche Wanter, d'Booter ginn duerch dës temperéiert Stahlblades ersat.
Et gi keng geparkt Autoen hei, nëmme Booter.
D'Bréifkëschte hänken – ganz no beim Waasser – vun den hëlzene Brécke, déi Plots verbannen, an a ville vun hinnen de Bréifdréier muss net vum Boot klammen Korrespondenz ze liwweren.
Giethoorn mam Boot Touren ass onbedéngt néideg. Fir 20 Euro kënnt Dir e Boot lounen: a geflüstert Boot (Flüsterschëff oder Geflüster): aus deem Grond elektresch a roueg ze sinn. D'Boot kënnt net mat engem Kapitän, also schreift op: wann Dir d'Ruder no lénks dréit, da dréit d'Boot no riets, a vice versa.
Pier.
Et ass net schwéier, awer méi wéi een Tourist gouf an der Mëtt vun engem Kanal festgehalen, deen ee vun de puer Stau gesinn ronderëm hei. Wann Dir d'Navigatiounstechnik beherrscht Dir hutt eng Onmass Kanäl fir ze verléieren (bis zu sechs Kilometer), och e bësse méi wäit, do ass e grousse sumpfesche Séi wou Dir steieren kann
D'Boot Ride während dem Dag schéin, mä wann d'Dämmerung kënnt an d'Laterne beliicht sinn, ass d'Stad charmant, a béide Bedeitunge vum Wuert: et freet Är Sënner, an et wéckelt Iech an e puer arcane Zauber.
Giethoorn.
E Frënd sot mir nee datt ech net gesot hunn datt Giethoorn wéi déi italienesch Stad ass, dee mat gesträifte Pullover a Gondelen, dee voller Kanäl a Brécke, dee scho gutt Daumen ass. An ech sinn esou wäit komm ouni et ze soen, awer elo, Navigéiert dës Kanäl an der Nuecht, an enger Stad roueg wéi e Klouschter A mat den éischten eenzege Luuchten, déi um Himmel ufänken ze fléien, Giethoorn schéngt mir ze schéin an ech gleewen, datt hien bei dëser Geleeënheet de Spëtznumm verdéngt huet, mat deem hie bekannt ass: 'D'Venedeg vum Norden'.