D'Zoumaache vum Elíseos Kino oder déi Zaragoza déi verschwënnt
D'Liebhaber vu Kino, Kultur a Geschicht sinn e bëssen traureg verléiert eng aner Ikon vum Zaragoza's kinematographesche kulturelle Patrimoine . Et ass schued, awer den elysées Kino läit an engem vun den emblematesche modernistesche Gebaier um Paseo de Sagasta an huet 2009 e Katalogéiert Gutt vum Aragonesche Kulturierwen deklaréiert, wäert e Fast Food Restaurant ginn.
D'Gebai gouf vum Architekt Teodoro Ríos Balaguer entworf an Den 22. Dezember 1944 huet et seng Dieren als Kino opgemaach fir Ich Married a Witch vum René Clair ze weisen.
Bal 70 Joer laang war den Elíseos Kino eng kulturell Referenz an der Aragonescher Haaptstad dank sengem klassizistesche Stil a senger eleganter a raffinéierter Ästhetik. Dausende vu Filmer an Honnertdausende vu Filmgänger souzen an hire roude Sëtzer.
Déi lescht Projektioun, déi säi Raum gehost huet, dekoréiert mat där Plafongslampe, déi ausgesäit wéi eng stralende Sonn, war Marseille vum Belén Macías.
Et huet seng Dieren den 8. August 2014 zougemaach mam vermeintlechen Zil, sech un nei Technologien unzepassen, mä de Kino Elíseos géif ni erëm opmaachen.
De mythesche Kino Elíseos an der aragonescher Haaptstad gëtt e McDonald's
Zaragoza Gesellschaft gouf mobiliséiert virun der Méiglechkeet e Kino sou mythesch a gär vun all ze verléieren, mee et huet net gehollef. Si hu souguer proposéiert den Aragón Filmarchiv ze installéieren a vill aragonesch Akteuren, Regisseuren a Kënschtler wéi z. D'Luisa Gavasa, Gaizka Urresti, Laura Gómez-Lacueva an de Luis Alegre hu sech ënnert dem Hashtag #SalvemosElíseos matgemaach. Et war alles ëmsoss.
Den Aranzazu Mendívil ass ee vun de Grënner vun der Cinema Eliseos Association déi sech géint all Chance gekämpft hunn, fir dëse schéine Kino am Asaz ze halen an esouguer eng Non-Gesetzpropositioun gefördert huet fir de Kino als kulturelle Raum ze schützen.
Wéi erkläert zu Traveler.es, "E puer Deeg nodeems d'Schëld 'Zu verkafen' un der Dier vum Elysées opgehaang gouf, sinn e puer Frënn an ech laanschtgaangen an um Heemwee hu mer geduecht, mir missten eppes maachen fir dee spezielle Kino ze vermeiden. Déi selwecht Nuecht hu mir eng Facebook Säit opgemaach an an e puer Stonnen goufen et Dausende vu Likes an d'Medien hunn eis ugefaang ze ruffen an Interviewe mat eis ze maachen.
Wéi eng Persoun aus Zaragoza erënnert sech net un dëse Raum?
Sechs Méint laang hu si probéiert d'ëffentlech Meenung ze mobiliséieren an Si hunn et fäerdeg bruecht souwuel de Gemengerot wéi och verschidde politesch Parteien de Projet z'ënnerstëtzen.
"De Gemengerot hat keng Sue, awer si hunn hir voll Ënnerstëtzung gewisen. Hien huet d'National Filmbibliothéik iwwerluecht d'Material opzeginn fir d'Filmbibliothéik vun Aragon mat Sëtz am Cinema Elíseos ze kreéieren, well Aragón eng vun de wéinegen autonomen Communautéiten ass, déi keng regional Filmbibliothéik huet trotz engem Land vun grouss Filmemacher, wéi zum Beispill Segundo de Chomón oder Luis Buñuel“.
Déi net-gesetzlech Propositioun, déi vu bal alle politesche Parteien ënnerstëtzt gëtt, ass net weidergaangen an de Machbarkeetplang, dee si presentéiert hunn, mat Dosende vu Virschléi fir kulturell Aktivitéiten, fir dëse Raum um Liewen ze halen, blouf en doudege Bréif.
Fir Aránzazu ass et "en irretrievable Verloscht datt eenzegaarteg kulturelle Raim wéi de Cinema Elíseos verschwannen, wat eng spezifesch Identitéit zu Zaragoza an Aragón ginn huet. Um Enn sinn all Stied d'selwecht, an awer, wa mir reesen, wëlle mir speziell a verschidde Saachen gesinn. Elo wäert Zaragoza ee manner eenzegaartege kulturelle Raum hunn.
Den Elíseos Kino, um Paseo Sagasta nº 4, blouf vun 1944 bis 2014 op.
Besser Zäiten
Et war eng Zäit, tëscht de 50er an 80er vum leschte Joerhonnert, wou d'Leit vun Zaragoza masseg an de Kino gaange sinn an d'Stad war voller Première an Erhuelung Theateren wou Filmer vun all Genre zu all Stonn gewisen.
Dausende vu Manicos aus der ganzer Provënz hunn e gëllenen Zäitalter fir Projektiounsraim genoss, ier d'Televisiounen d'Wunnzëmmer vun den Haiser presidéiert hunn.
Vun echte Cinephilen bis Yeyés culturetas oder jonk Liebhaber deen sech an der "Linn vun der eenarméierter" gehackt huet fir Léift am Däischteren ze maachen, déi populärste Fräizäitaktivitéit ënner all Alter war de Face-to-Face Kino.
Dëst ass geschitt laang ier Plattforme wéi Netflix oder HBO traditionell Fernseh verouderd hunn ... Eis Elteren a Grousselteren erënneren, datt souwuel an de Quartiere wéi och am Zentrum vun der Stad, et waren Kinoen fir all Goût a Poschen.
Actrice Laura Gómez-Lacueva
Vun bescheidenen Erhuelungstheater wou den Entrée 1 Peseta kascht, bis zu luxuriéise Kinoen mat monumentalen Säll an hyperboleschen Dekoratiounen op déi hien de Weekend gaangen ass an "gutt arrangéiert" huet misse goen.
D'Bar counters hunn eng frenetesch Aktivitéit opgestallt fir Sandwichen, Popcorn a Softdrinks ze verkafen an och dobannen fëmmen dierf.
Am Torrero Quartier waren se den Torrero Kino (Paseo Cuéllar, 24) dee Filmer vun 1953 bis 1983 gedréint huet an de Venedeg Kino (Lasierra Purroy, 10), déi vun 1951 bis zu hirer Zoumaache de Raimlechkeete vun enger aler Schräinerei besat huet.
Emgéigend, op Avenida de San José 177, war de Rialto-Kino, deen 1948 mat dem Film Night in Paradise seng Dieren opgemaach huet an 1984 als X-Kino zougemaach huet. Et ass de Moment e Supermarché.
Vive d'Filmer!
De Cine Norte (Calle Jesús) huet 1953 mam King Vidor sengem Film The Seventh Heaven opgemaach. an 1981 zougemaach. de Madrid Kino, läit op der Avenida de Madrid, huet seng Hal mat Zuschauer vun 1955 bis 1984 gefëllt bis zum Schluss verwandelt an Bingo.
Am Coso war hien natierlech de Coso Kino vun 1951 bis 1982 ; am Barrio de Delicias, den Delicias Kino vun 1923 bis 1973, am Oliver Quartier, den Oliver Kino vun 1956 bis 1980; an op der Gran Vía, de Gran Vía Kino vun 1943 bis 1980er, wann et Bingo gouf.
Am Zentrum vun Zaragoza stoungen se eraus den Elysées Cinema op Paseo Sagasta nº 4, déi vun 1944 bis 2014 op bliwwen ass, an de Mola Kino, zu Sagasta nº 12 (fréier General Mola), deen 1967 opgemaach huet a Kinoikone wéi La Misión oder Pulp Fiction bis 2005 opgefouert huet ier en 100 Montaditos ginn.
Si hunn och beliicht de Pax Kino op Plaza de La Seo, de Paräis Kino zu Paseo de las Damas, den Don Quijote Kino (aktuell e Casino) an de Cervantes Kino (nach ëmmer operationell) op Marqués de Casa Jiménez Street; an den Buñuel Multiplex , déi éischt, déi zu Zaragoza opgemaach gouf, déi am Francisco de Vitoria, 30, vun 1977 bis 2007 bliwwen ass.
Wéi vill Tickete wieren an der Kino Elíseos verkaaft ginn?
THE GOLDEN MILE FILM
Op der Nummer 19 Paseo de la Independencia, wat eppes wéi Zaragoza's Broadway war, war de Cine Coliseo Equitativa, Nieft dem Galerías Preciados (haut Corte Inglés), dee vun 1950 bis 1999 aktiv war, gouf en an en Nuetsclub ëmgebaut an ass aktuell e Mango-Geschäft. Dëse Kino hat déi grouss Éier fir ze weisen Filmer wéi Gone with the Wind oder Ben Hur.
E bësse méi wäit erop, op der Nummer 23 Paseo Independencia, war den Teatro Argensola, deen 1938 ënner dem Numm La Parisiana opgemaach huet an dat ofwiesselnd Filmprojektiounen mat Theatervirstellungen, Zarzuela a musikalesch Revue. Et huet de Rido um Enn vun den 80er gezunn fir e kommerziellen Passage ze ginn.
Um Trottoir vun de Kollegen, Den Actualidades Cinema huet Nummer 24 vun 1934 bis 1979 besat a gouf spéider den Akafszenter 'El Caracol'. Nr 26 war éischt besat vun den Alhambra Kino vun 1911 bis 1965 an dann duerch den Avenida Kino vun 1967 bis 1979, wéi et och an den Akafszentrum agebaut an opgemaach gouf déi dräi Säll vun den Aragón Kinoen, déi och zougemaach hunn.
Nummer 12 ass nach haut de Palafox Cinema, déi 1954 ageweit gouf an hat 1.250 Plaze an de gréisste Widescreen Cinemascope vun der Zäit an Europa. Et huet sech mat de Plazen ugeschloss, besat vum Cine Dorado (Independencia 14) an Cine Rex (Cinco de Marzo) fir e Multiplex ze ginn an ze sinn ee vun de puer Film Iwwerliewenden aus dem Zentrum vun Zaragoza.
An der San Miguel Strooss, senkrecht op Paseo Independencia, waren d'Goya Kinoen, déi 1932 ageweit goufen, an den 1990er an e Multiplex ëmgewandelt an 2005 permanent zougemaach.
An där selwechter Strooss war den éischte Kino zu Zaragoza, de Coyne Cinematograph am Joer 1905, an deem aktuell 'Biller' projizéiert goufen (wéi se deemools genannt goufen) gravéiert vum Ignacio Coyne Lapetra selwer, deen och den offiziellen "Reporter" vun der Spuenesch-Franséisch Ausstellung 1908 war.
Wéi vermësse mir déi Plazen!