Cascais: Entspanung a gutt Liewen
Wann Spadséiergank duerch d'Stroosse vun Lissabon , et otemt d'Melankolie vun enger ganzer Natioun, där hir couragéiert Navigateuren d'Welt während dem Entdeckungszäitalter eruewert hunn. Et ass eng Stad déi d'Séil vum Reesender erreecht, wéi nëmme Stied déi wësse wéi eng schéi Geschicht erziele kënnen.
E Besuch zu Lissabon endet net a sengem Bairro Alto, de Standpunkter, den Torre de Belém, de Castillo de São Jorge oder déi traureg Fados, déi an den alen Tavernen vun der Alfama Quartier héieren ginn. E bësse méi wéi eng hallef Stonn mam Auto vun der portugisescher Haaptstad, fannt Dir dräi Stied, déi Dir net verpassen sollt: Estoril, Cascais a Sintra.
Carcavelos Beach
Déi al Küststrooss an n6 , Deel am Weste vu Lissabon ze weisen eng Landschaft, déi vu klenge Fielsen regéiert gëtt, déi wëll Plage vu gëllene Sand trennen. Ee vun hinnen ass dee vun Carcavelos , wou bal all Dag vum Joer Surfer a Kitesurfer déi spannend Konscht üben fir op de Wellen ze reiden an ze fléien.
Fuert d'Rees Westen weider zesumme mat Cyclisten, déi vun der extensiv Küst Vëlospist Virdeel huelen, an eng gesond an ökologesch Manéier, dësem schéinen Deel vu Portugal ze reesen.
ESTORIL: KINGS, SPIES AN Casinoen
An esou kommt Dir op Estoril, mat der Mierbries am Gesiicht.
Déi kleng Stad vun Estoril emanéiert eng Essenz vu Geheimnis a Geschicht, déi a sengen emblematesche Gebaier materialiséiert, all vun hinnen ageweit an den 30er vum leschte Joerhonnert.
Spioun vu béide Säiten hu sech am Zweete Weltkrich an de luxuriéise Raim vum Hotel Palácio getraff. Si hunn am Konflikt vun der portugisescher Neutralitéit profitéiert an et gëtt ugeholl datt e puer souguer Tunnel benotzt hunn, déi direkt vum Hotel op e verstoppte Punkt op der Küst gaangen sinn, wou e Schmuggelboot se vun do ewech geholl huet.
Och Herzog, Magnaten a Kinneken sinn do bliwwen. Den Don Juan de Borbón war ee vun hinnen, awer och den Umberto II vun Italien an de Carlos II vu Rumänien hunn eng Zäit laang hir Residenz am Hotel Palácio etabléiert.
Oh, wann dësen Hotel kéint schwätzen ...
Eng kuerz Distanz vum Hotel ass Garrett's Bäckerei, eng Treffpunkt fir d'Uewerklass zanter hirer Ouverture am Joer 1934. Seng bekanntste Kreatioun ass de bolo do rei – e Familljemember vum spuenesche Roscón de reyes – a si soen, et wier och de Favorit vum Ian Fleming, deen hei e puer Passagen aus senge berühmten James Bond Romaner geschriwwen huet.
Schlussendlech kënnt Dir Estoril net verloossen ouni eng Hand vu Blackjack ze spillen oder op Roulette ze wetten. vun de gréissten a meescht traditionell Casino an Europa. Zënter 1931 sinn am Estoril Casino grouss Verméigen verluer a gewonnen, ëmmer am exklusiven Ëmfeld an deem d'europäesch Chic-Klass geplënnert ass.
CASCAIS: Entspanung AN D'GOOD LIEWEN
De rouege Cascais schéngt déi frenetesch Fëscheraktivitéit vu fréier ze verpassen. Haut ass eng Vakanzplaz, déi am Summer mat Liewen dréit a schéngt ze schlofen, vun de Wellen gerëselt, de Rescht vum Joer.
Trëppelen duerch säin historeschen Zentrum vu cobbled Foussgängerstroossen, de Palaisen a Villaen bestätegen den touristeschen Opschwong, deen d'portugisesch iewescht Klass ugezunn huet am 18. Joerhonnert, wann Cascais war vun der kinneklecher Famill als Summer Auswee gewielt.
An et ass am Summer wann, net wäit vun der klenger urbaner Plage vu Los Pescadores, laang Schlaange vu Leit waarden hiren Tour op Glace vun der Santini Eisebunn iwwerdroen se op den 'Olympus of Flavors'. Dëse klenge Familljebetrib mécht zënter Joerzéngte déi bescht Glace a Portugal.
Cliffs vun Boca del Infierno
Vum Zentrum vu Cascais kënnt Dir zu Fouss op de Hell's Mouth. An dësem Set vu scharfen an onregelméissege Fielsvirschléi trefft d'Mier mat all senger Roserei, schaaft en impressionante visuellen an auditive Spektakel.
E bësse méi westlech Guincho Plage Et ass déi perfekt Plaz fir en Dag an der Sonn ze genéissen, egal ob Dir léien oder Surfen, Windsurfen oder Kitesurfen übt. Ass iwwer e schéint Naturschutzgebitt aus verréckelend Dünen, déi mat grénge Bëscher bewunnt sinn.
SINTRA: A PLACE VUN A TALE
Nodeems Dir Guincho Plage verlooss hutt, musst Dir Norden goen fir an d' Sintra-Cascais Naturpark. An der fannt Dir den nächsten Arrêt op der Streck: Rock Cape.
De Kap vum Fiels (Cabo da Roca, op Portugisesch) ass den westlechste Punkt vun der iberescher Hallefinsel. Aus dem Mier entsteet e Gréng bedeckt Cliff, deen rau ausgesäit, 140 Meter drënner vum Liichttuerm, deen d'Schëffer encouragéiert a guidéiert, déi dësen Deel vum Atlantik iwwerschreiden.
D'natierlech Landschaft vum Kap ass sou schéin wéi déi, déi Dir op béide Säiten vun der Strooss fannt, déi et mat Sintra verbënnt. Bëscher, mëll Bierger a frësch Loft fir eng Dramplaz méi no ze kommen.
Pena National Palace zu Sintra
Sintra ass eng vun deene wéinege Plazen op der Welt, déi, ouni iwwerhaapt eppes ze änneren, als Set fir e Fantasiefilm déngen kann. Hien ass gréisstendeels Schold dofir National Palace vu Pena, dat entsteet tëscht Fielsen an engem dichten Bësch um héchste Punkt vu Sintra.
De Palacio da Pena, deen 1995 als Welterbe Site vun der UNESCO deklaréiert gouf, Et besteet aus enger Grupp vu Gebaier mat faarwege Fassaden an deem e Konstruktiounsmuster net ka roden. Sou ass déi anarchesch Mëschung vu Stiler, déi vun den Architekte vum Wierk benotzt ginn. dëst Monument, maximal Ausdrock vum portugisesche romanteschen Stil, Et war d'Residenz vun der portugisescher kinneklecher Famill am 19. Joerhonnert.
Op enger méi niddereger Héicht a mat engem vill méi soberen Stil, déi antik Festung vu Castillo de los Moros (Castelo dos Mouros) erënnert un déi lescht Schluechte tëscht de Mooren a Chrëschten. Déi éischt defensiv Strukture goufen duerch d'arabesch Eruewerer tëscht dem 8. an 9. Joerhonnert, vun de chrëschtleche Kräften no der Eruewerung vum Don Afonso Henriques vergréissert a verstäerkt ginn.
Schonn an der Stad, op déi schmuel Stroossen erschéngen se Pâtisserie, romantesch Restauranten a kleng Hoteler, sou escortéiert National Palace vu Sintra, aus dem 16. Joerhonnert.
Et ass normal datt esou Schéinheet déi dapere Séifuerer inspiréiert huet, déi d'Geschicht bekannt huet.
Déi antik Festung vu Castillo de los Moros