Wa mir Passagéier op der Zamora Gare ukommen, ass dat éischt wat mir maachen, nodeems mir aus dem Auto klammen iwwerdenkt mat Staunen dës Neo-Plateresque Eisebunnskonstruktioun an e Monument ëmgewandelt.
Mir si knapps op d'Strooss gesat an dës Stad ouni Ego schléit eis schonn een op Null. Am Taxi, dee mir d'Klammen op seng onsichtbar Maueren erspuert, gesinn ech wéi séier d'Leit d'Gedold verléieren mat engem Lenkrad an der Hand.
Et ass e kuerze Wee an deem ech méi Horn héieren wéi d'Käschte vun der Course. E bësse manner wéi véier Euro méi spéit fannen ech mech am Park vun der spuenescher Marine an ech froe mech ob ech net zu Ferrol wäert sinn. Wéinst der Marina a well et ufänkt ze reenen.
Zamora versprécht sou vill wéi d'Erwaardungen, déi ech net mat fréiere Liesungen iwwer d'Plaz gefüttert hunn. Et ass e Feeler net ze maachen, och wann et heiansdo funktionnéiert.
Haus vum Valentín Guerra, vum Gregorio Pérez Arribas.
D'Stad déi ech fannen, an déi de lokale Guide Begoña Blanco mir seet, ass déi, déi se verjüngt a gebaut hunn am ganz urbanen Häerz Gregorio Pérez Arribas, Segundo Viloria, Miguel Mathet y Coloma a virun allem Francesc Ferriol ech Carreras. Architekten, déi al Gebaier ofgerappt hunn, fir anerer ze bauen wéi eng Bourgeoisie, déi am Verglach zu aneren Europäer zréckgefall ass.
Gebaier déi passen Steen, Zillen, Holz, Glas a Schmelz, dekoréiert mat Planzen- an Déieremotiver a räich u präzisen Detailer.
Gebaier mat oppenen a punchy Balkonen, geschützt mat ästheteschen Stëbs deckt, wéi och zougemaach, genannt Standpunkter, vun deem seng Awunner dauche kënnen ouni naass ze ginn, seet mir d'Begoña.
Front a Chamfer Viewpoints datt hir Besëtzer, wann se se opmaachen, hir Haiser ventiléiert hunn an e Liewensstil am Beräich vun e puer weisen.
Balkon um véierte Stack vum Haus vu Faustina Leirado, vum Francesc Ferriol, op der géi Balborraz Strooss.
De Francesc Ferriol i Carreras war e Jünger a Kollaborateur vum Lluís Domènech i Montaner, ee vun de grousse Protagonisten vum katalanesche Modernismus. Zu Zamora huet hien déi berufflech Stabilitéit fonnt, net perséinlech oder familiär, déi him zu Barcelona entgoe gelooss huet, aus där hien exotesch Iddie fir den iberesche Plateau erfaasst huet.
Vun 1908 bis 1916 war hie Gemengenarchitekt vun Zamora. Eng Stad an där hien ni permanent néiergelooss huet. Eng Stad an där, trotz sengem Ierfschaft, keng Plack gëtt, déi seet, datt hien an dësem Haus gelieft huet.
Hien, deen esou vill Haiser gebaut huet an déi mat den Nimm vun hire Besëtzer an d'Geschicht gaang sinn: d'Haus vum Miguel Hervella, d'Haus Norbeto Macho, d'Haus Faustina Leirado. a sou weider bis e Wee zesummegesat gëtt, deen en Deel vun der Geschicht vun Zamora erzielt wéi wann et e Grafikroman wier.
Liewensmëttel Maart.
Et war kee Wee fir säi Mëttelmier Charakter mat der Kastilesch Keelt an Austeritéit ze kombinéieren. Eng zougemaach Gesellschaft vu ronn siwwenzéng dausend Leit, déi näischt mat sengem ze dinn haten.
Inkompatibilitéiten, déi zu senge Meenungsverschiddenheeten mam Buergermeeschter an dem Bëschof bäigefüügt hunn, déi weder iwwerzeegt nach gefall waren dem Architekt seng Iddi fir eng Kierch ofbriechen fir e Plaza Mayor méi grouss ze maachen wéi déi zu Salamanca.
Dem Francesc Ferriol seng Ambitioun war méi grouss wéi Zamora. Ouni deen Honger wier et him net méiglech gewiescht all déi modernistesch Gebaier ze maachen, déi hie gemaach huet.
Elegant a schéin bourgeois Residenz wéi d'Haiser vum Valentín Matilla, Martín de Horna a Juan Gato, an de Stroosse vu Santa Clara, San Pablo a Ramón Álvarez, respektiv a gemittleche Plazen, wéi Sagasta, wou Dir dat genannte Haus vum Norberto Macho kënnt gesinn, an déi eng Stad verschéineren, bis dohin walled, voller Kierchen, Klouschter an alen Häerenhauser. Eng Stad an där den Adel an den héije Klerus de Räichtum vum Duero River offen gedeelt hunn.
Deelweis Vue vun der Stad Zamora aus der Puente de Piedra.
Zamora hëlt Plaz op engem opgehuewe Plateau, iwwer a laanscht de Duero. Floss deen op sengem Wee duerch d'Stad generéis ass, wat seng Course a Féiwer Moustique ugeet. D'Proximitéit vum Waasser garantéiert seng Versuergung un d'Bevëlkerung a seng Notzung fir d'Kultivatioun.
Zamora ass eng Stad geschützt a geliwwert vum Duero. Floss deen fir d'éischt oder net gekräizt oder duerch Schwammen gemaach gouf oder wat et och ëmmer méiglech war, spéider gouf et gebaut d'Stengbréck, d'Eisenbréck an d'Eisebunnsbréck. Konstruktiounen all dräi Zesummenhang mat wirtschaftlech Aktivitéit an déi urban Ännerungen déi d'Stad erlieft huet an der Zäit wou se gebaut goufen.
D'Iron Bridge fusionéiert mat der Avenida de Portugal, op Nummer 28 vun der selwechter ass den Asador Casa Mariano , déi bescht Saach fir ze besichen wann et Zäit ass ze iessen. Iessen ouni modernistesch Frills, ouni Paripés.
Glasfënsteren Glasfënster vum Casino (El Círculo) vum Miguel Mathet y Coloma.
D'Stone Bréck iwwer d'Duero a weist wéi d'Geschicht war. Vu sengem Liicht kënnt Dir d'Millen vun Olivares op der Nordbank vum Floss an um Fouss vun der Kathedral gesinn.
Mielmillen, déi zanter dem 10. Joerhonnert am Flossbett sinn, déi d'Kraaft vum Waasser benotzt hunn fir d'Korn ze grinden. Cereal war Zamora grouss Währung, na Textilien a Keramik koumen dobäi, wat zu der Fabrikatioun vun Äerdwierk, Fliesen an/oder Zillen gefouert huet. Dës Produktiounszentren hu sech a periphere Quartiere néiergelooss, wéi Olivares a Pinilla.
Wueren an Händler koumen duerch d'Stad déi kommerziell a géi Strooss vu Balborraz an dat huet Zougang zu der Plaza Mayor ginn.
De Maart virun. Dat war de Fall bis d'Maueren, anstatt d'Verteidegung, zu enger urbaner Nout ze ginn an d'Bourgeoisie opgetaucht ass. Räich Leit, déi vun den Adel an dem héije Klerus Mësstrauen goufen, well hire Patrimoine d'Fruucht vun hirer Aarbecht war.
Haaptsächlech Geschäfter verbonne mat de Mielmillen an der Eisebunn. Secteuren déi Aarbecht generéiert an transforméiert d'Stad duerch d'Investitioun vum Räichtum deen se generéiert hunn tëscht dem leschte Jorzéngt vum nonzéngten Joerhonnert an den Drëssegjärege vum zwanzegsten Joerhonnert den Haaptgrond industriell Famillen.
Detail vun enger Draachfigur op enger hëlzener Dier an der Viriato Strooss.
Dës Dynastien, wéi och Politiker, Händler a liberal Fachleit si hunn de Genoss gedeelt fir an eklektesch, historicistesch a modernistesch Residenz ze plënneren, déi vun de genannten Architekten entworf goufen.
D'Rueda Haus z.B. gebaut vum Gregorio Pérez Arribas, Et ass ee vun de meescht besichte Konstruktiounen. D'Zil vun de Virwëtzeg ass de faarwege Portal an d'Bannenlampe ze iwwerdenken, déi den Interieur beliicht. E Raum beliicht duerch d'Liicht, déi duerch eng Glasfënsteren Fenster filtert Gelänner, op deen een duerch eng Trap mat engem Schmelzbalustrade kënnt.
Vun do aus ginn ech an de Casino oder El Círculo, wéi se et zu Zamora nennen. E Gebai an deem virun allem d'Crème vun Zamora sech versammelt huet fir iwwer hir Saachen ze chatten a fëmmen.
House of Gregorio Prada, vum Francesc Ferriol.
Vun där Vergaangenheet bleift eng gimmicky Fassad an deem um éischte Stack e Balkon ass, deen d'ganz Breet vun der selwechter besetzt a seng véier Sailen si mat Korbelen a Streifen vu Fliesen dekoréiert. E Wierk mat modernisteschen Evocatiounen ënnerschriwwen vum Miguel Mathet y Coloma.
De Casino, dee laang zou war, ass haut erëm op. Wat geschitt net mam Haus vum Valentín Guerra, vum Gregorio Pérez Arribas, dat war de Sëtz vun der Bank vu Spuenien an der Caja Duero.
Et ass e Gebai dat souwuel seng Besëtzer a seng Erscheinung geännert huet. Virdrun hat et zwee Stäck, elo sinn et dräi. Ursprénglech huet d'Gebai ëm den zentrale Patio gedréint, deen dobannen war. Keen erënnert sech haut un dee Patio.
House of Norberto Macho, vum Francesc Ferriol.
Meescht vun dësen nei Gebaier opgestan vun der Plaza Mayor am Osten, ausser de Municipal Laboratory an d'Haus vum Miguel Hervella, allebéid vum Francesc Ferriol.
Um Wee fir béid Plazen kënnt Dir besichen Semuret Librairie datt si reliéis war an elo net. Déi, déi konnten, well hir Geschäfter et erlaabt hunn Si hunn hir kommerziell Raimlechkeeten um Rez-de-Chaussée vun hire Wunnengen installéiert.
Affekotefirmen, Notaire an Apdikten, sou wéi de Fall vum Gregorio Prada Haus, vum Francesc Ferriol. En dräistäckeg Gebai, mat lateralen Balkonen op jidderee vun hinnen an zentrale Standpunkter, déi lescht ass mat enger scaléierter Kuppel eropgaang.
Verglaste Dachdecker déi och d'Haus vum Valentin Matilla weisen, och vum Francesc Ferriol an e Gebai um Calle Traviesa deem säin Auteur onbekannt ass.
Dee Goût fir de Privaten, fir d'Besonnesch, d'Architekten hunn et an de Konstruktioune vu Servicer applizéiert; de Gemenge-Schluechthaus, den Haapttheater, d'Eisebunn an de Liewensmëttelmaart. E Steen- a Mauergebai an deem seng grouss Fënster erausstécht an den Interieur duerch eng Schmelz-Dier zougänglech ass.
Dëse Maart ersetzt deen deen an der Plaza Mayor stattfonnt huet an an deem d'Produkter, déi duerch d'Balborraz Strooss an d'Stad koumen, verkaaft goufen. Eng Strooss, déi vun enger kommerziell Strooss zu enger Foussgängerstrooss gaangen ass an op där de Francesc Ferriol zwee Haiser gebaut huet: déi schmuel vum Mariano López an déi vum Faustina Leirado, an där seng véier Stäck an Aussiichtspunkten ëmgewandelt sinn.
Detail vun enger Draachfigur op enger Dier an der Viriato Strooss.
Zousätzlech zu dësen zwee Gebaier ass dës pittoresk Strooss mat touristesche Ënnerkunft a charmante Geschäfter beliicht. déi, wéi all déi zu Zamora, tëscht 14:30 an 17:30 zoumaachen fir z'iessen an eng Schlof ze huelen.
Dëst ass eng Schlof-and-Ride Stad déi gelieft huet zwee gëllen Zäitalter vun der Architektur, fir d'éischt mam romaneschen an duerno mam Modernismus. An elo datt Zamora passéiert an den Zuch hält Alvia et gi keng Excuse fir et net ze gesinn.
SUBSCRIBE HEI op eisen Newsletter a kritt all Neiegkeeten vum Condé Nast Traveler #YoSoyTraveler