'Léif Werner', an dem Herzog säi Fouss an engem Hommage un de Kino

Anonim

Léif Werner Pablo Maqueda

Den Herzog ass mat him gaangen.

Bal 750 Kilometer, eng Rees tëscht München a Paräis, mat Arrêten, Schrëtt no vir an no hannen, onerwaart Ënnerhalung mat engem wilde Päerd, mat engem Bier a mat sech selwer, Gesiicht zu Gesiicht mat hiren Ängscht. Dat ass et Léif Werner (Walking on Cinema), Documentaire vun Pablo Maceda, Première op der leschter Festivla de Sevilla an dat den 20. November an de Kino. E Wee alleng zu Fouss, mat enger Kamera, enger Kaart an engem Buch: Vum Walking on Ice vum Werner Herzog an deem de bayeresche Filmregisseur dee Wee opgeholl huet, 1974 zu Fouss gemaach, mat engem Verspriechen: vum Doud ze retten Lotte Eisner, hire Frënd a Schlësselfigur vun der siwenter Konscht, als Kritiker a Matgrënner vun der Cinémathèque Française.

46 Joer méi spéit, an no engem neie Finanzéierungsschlag fir säin nächste Spillfilm, Déi onbekannt Fra (déi endlech am Joer 2021 gedréint gëtt), ass de Regisseur Pablo Maqueda (Manic Pixie Dream Girl, 2013) nach eng Kéier zréck an d'Léierpersonalsbuch. "Et war e ganz wichtegt Buch a mengem Liewen, ech kommen zréck wann ech mech motivéieren, mech inspiréiere wëll, a wéi ech dëse Schlag krut hunn ech et ganz kloer gesinn, well dat Bild vum Filmemacher, deen eleng an der Keelt trëppelt, huet mir ëmmer eng ganz mächteg Metapher fir de Wee vun der Schafung geschéngt“. kommentéieren. A wann hien et erëm gelies huet, huet hien geduecht: "Wann den Herzog dës Distanz gaang ass fir d'Lotte Eisner ze retten, Ech wäert et fäeg sinn ze goen fir ze probéieren e bëssen de Wonsch zréckzeginn fir Filmer ze maachen a mécht e Film fir den einfache Genoss et ze maachen, net un eng Logik vum Commerce ze denken, Verëffentlechung, Verdeelung ... just d'Freed et ze maachen a vun genéisst d'Erfahrung."

Léif Werner Pablo Maqueda

Kaart, Kamera a Léift vum Kino.

A Jong huet hien et genéissen, obwuel hien et och gelidden huet. No engem fréiere Prozess fir d'Rees virzebereeden, probéiert "d'kryptesch Wierder" vum Herzog z'entschlësselen, huet hien de Wee entworf dank neien Technologien, e Geescht ze bewahren "ganz sichen, ganz improvisativ, ganz herzogesch am Sënn vun der Eruewerung", an ass am Januar op München gaangen. Hien huet seng Schrëtt a seng Treffen, seng Reflexiounen, ee Mount laang gefilmt, eleng duerch eidel, gro, niwweleg, däischter Landschaften a virun allem emotional Landschaften trëppelen. Mat engem Geeschterbegleeder: Werner Herzog, seng Wierder guidéiert hien a féiert zum Schluss och den Zuschauer, well den Direkter vum Fitzcarraldo, nodeems hien dear Werner gesinn huet, decidéiert léint Är déif Stëmm fir Ären eegenen Text nei ze liesen während dëser Rees mat 11 fundamental Arrêten datt de Maqueda erëm fir eis leeft.

**München: „Start vun der Rees, Stad wou den Herzog gelieft huet. Munich Film Museum, Stadelheim Prisong. Stadzentrum Kinoen. **

Hei huet seng Rees ugefaangen, säi Wee, seng Neientdeckung. "D'Zil war net d'Zil z'erreechen, d'Zil war de Wee selwer", Maqueda seet. "Haizea (G. Viana, de Produzent vum Dear Werner) sot mir, dass wann de Film net sou gutt wier, ech en ëmmer an en Tirang kéint leeën Ech konnt d'Erfahrungen ëmmer fir mech halen an et ass eppes wat mech och geännert huet. Eng Stonn an der Keelt ze verbréngen fir eng Kou op him ze kucken oder no engem wëll Päerd fir eng Stonn op d'Kamera ze kréien oder souguer op der Foto ze strecken, sinn e puer vun den Erfarungen, déi hien nach net gelieft huet an déi hien als Regisseur markéiert hunn. "Well Autofiktioun maachen ass net eng einfach Saach. Et war ganz flott iwwer de Cineast ze schwätzen net a punkto Erfolleg, mee a punkto Echec, sech selwer sichen, an e bëssen fir all d'Cineaster ze verdéngen, déi haut weider probéieren, Projeten ze bauen, während se schaffen, fir d'Enn ze treffen, datt d'Aarbechterklassbewosstsinn vill mat der Filmrichtung verbonnen ass, zu där ech ech ganz no sinn.

Léif Werner Pablo Maqueda

Fouss op Kino.

Alling: "Wou den Herzog seng éischt Nuecht verbruecht huet. D'Kuppel vun der Kierch vun der typescher däitscher reliéiser Architektur huet mech opmierksam gemaach, an där hien probéiert d'Nuecht verstoppt ze verbréngen an net konnt, am leschte Moment flüchten.

An där Stad ukomm an dem Herzog seng Beschreiwunge live ze gesinn huet hien bewegt. "Hien beschreift all d'Elementer vun där klenger Stad: 'An der Dier vun enger Basilika sinn zwee Zypressen an op deenen Zypressen loossen ech all meng Angscht passéieren'. Wann ech ukommen fannen ech déi zwou Zypressen virun mir, d'Basilika an där hien probéiert huet d'Nuecht ze verbréngen, awer et war en Hond dobannen an hien konnt net, de Fussballsterrain niewendrun, an dat hallef-ruinéiert Haus ... Dës Landschaften ze gesinn war bal wéi Dialog mat der Vergaangenheet, well ech d'Buch gelies hunn, e Buch dat ech staark ënnerstrach hunn, voller Annotatiounen. Fir mech war et ganz spannend Plazen ze fannen, déi 46 Joer virdru beschriwwe sinn an se bal identesch virun den Aen ze hunn, well ech an der Mëtt vum Wanter am Januar schéisse kënnen. Ganz einsam Landschaften, ganz romantesch ... "

Lech: "Den Herzog war ganz Angscht wéi hien et duerchkreest an dunn huet hien gemierkt datt et net e groussen Deal war."

Unterroth: "Et gi vill Höhlen hei wéi déi am Film."

Maqueda gefollegt "déi fragil Itinéraire" déi markéiert Vun Fouss op Äis bis "generéieren net nëmme kierperlech Landschaften, awer och emotional." perséinlech Metapheren. D'Höhl, zum Beispill, ass mat senger Frustratioun verbonnen wann Dir probéiert Projeten aus dem Buedem ze kréien. D'Bierger an d'Spëtze als Beispill vu zouenen Dieren wann Dir Finanzéierung sicht.

Léif Werner Pablo Maqueda

De Mythos vun der Höhl: déi lescht Reunioun.

Däitsche Schwarzwald: "Op Plazen wéi Hornberg oder Gutach waren déi natierlech, gréng a fiicht Landschaft iwwerwältegend, wéi de Stär vun Aguirre, de Roserei vu Gott".

Hei war hien "ganz fräi vun all Knechtschaft." Fir hien war dës Bëschlandschaft e visuellt Beispill vu Chaos an Zerstéierung datt mir an der Natur provozéieren, awer wéi si ëmmer méi staark ass wéi de Mënsch. "Ee 40 Meter héije Waasserfall bal aus néierens ze fannen war eng Herzogian Epiphany, et war ganz wichteg fir mech, ech erënnere mech et nach ëmmer", seet de Filmemaacher.

Däitschland Grenz mat Frankräich: "Rhäin River, hei hunn ech vill Fändelen vu béide Länner fonnt, déi vill Territoiren hunn."

Andlau: "D'Château d'Andlau, eng gutt Resumé Metapher vum Herzog sengem mëttelalterlechste Kino".

Raon-L'Etape: "Klassesch franséisch Wéngerten mat Drauwe belaascht, d'Landschaft kéint net méi franséisch sinn."

Domrémy-la-Pucelle: "D'Gebuertsplaz vun der Jeanne d'Arc. E Kapitel him am Film widmen war e Must. Ech hu mech an enger Geeschterstad fonnt, déi vu Keelt an Niwwel dominéiert gouf.

Léif Werner Pablo Maqueda

Niwweleg, kal an emotional Landschaften.

Paräis: „Déi franséisch Cinemathéik, virläitst Arrêt op menger Rees. All Filmemacher sinn Ierwe vu senger Léift vun der siwenter Konscht.

D'Maqueda setzt hir Léift fir de Kino an der éischte Kéier datt si Psycho gesinn huet an entdeckt datt Filmregisseuren Magier waren. Kino an hien sinn eng Persoun, seet hien. "Ech sinn komm fir dëse Film mat vill Interessi opzehuelen gitt dësen Hommage net sou vill un den Herzog, mee dem Kino, dofir och den Ënnertitel vun op de Kino trëppelen well et schéngt mir dat Kino ass ganz brécheg wéi Äis ...", Rechnung. A kuckt op d'Vergaangenheet, bestätegen Lotte Eisner, Henri Langlois, Agnès Varda or the Nouvelle Vague, wëll iwwer dat haiteg an zukünfteg Konzept reflektéieren wat de Kino haut ass. "D'Dauer, d'Serie, ass e YouTube Video Kino oder net?".

Paräis: „Dem Lotte Eisner säin Haus am Quartier Neuilly-sur-Seine. Enn vun der Strooss. Den Hommage un hir Persoun gëtt ëmgewandelt an en Hommage un d'Haizea, meng eegen Lotte. Mäi Schutzengel".

"Wéi ech laanscht de Wee virugaange sinn a reflektéiert hunn, war et ganz flott de Film hir an all deene Leit ze widmen, déi eis ënnerstëtzen fir Projeten auszeféieren an net op se ze fokusséieren, mee op d'Leit déi se emotional ënnerstëtzen," hien seet Pablo. An Ärem Fall, Den Haizea ass net nëmme säi Produzent, si ass och säi Partner. "D'Léift, souwuel professionell wéi sentimental, huet mir geschéngt datt et och ganz flott war datt et kloer war wann den Herzog fir d'Lotte gaang ass, sinn ech fir hatt gaang.

Léif Werner Pablo Maqueda

Film Erënnerungen.

Liest méi