Wat de Reservoir geholl huet: Spuenesch Stied ënner Waasser
ANDALUSIEN
Réimesche Siidlung, HUELVA. Am Géigesaz zu aneren Iwwerschwemmungen huet an dësem Fall d'Hand vum Mënsch bal näischt domat ze dinn, well alles weist drop hin, datt dës Stad, déi aus der Réimerzäit zréckgeet, iwwer d'Joerhonnerte begruewe gouf wéinst Gezäitewellen an natierlech Erosioun . Et ass eng vun de wichtegsten Ënnerwaasserablagerungen an Andalusien an, obwuel d'Aarbechte fir säi Schutz an Erhuelung gemaach ginn, net mat bloussem A ze gesinn . Et läit ënner dem Waasser vun der Carreras Floss, tëscht Ayamonte an Isla Cristina , wou réimesch Iwwerreschter fonnt goufen wéi Amphoreen, Keramik, Marmer, Fragmenter vu grousse Sailen a mënschlech Iwwerreschter aus dem 1. bis 16. Joerhonnert.
PEÑARRUBIA, MALAGA. Déi 1.800 Awunner vun dëser Stad, déi historesch zum Condado del Teba gehéiert hunn, si goufen 1971 evictéiert fir den Teba Reservoir ze bauen ; hir Haiser goufen bewosst ofgerappt fir hir Erhuelung ze verhënneren, sou datt nëmmen d'Kierch, d'Schoul an d'Zivilgarde Kasär stoe bleiwen; obwuel e puer Zäit méi spéit d'Waasser aus dem Reservoir géif schlussendlech alles iwwerschwemmt. An Zäite vun Dréchenten ass et méiglech ze gesinn d'Iwwerreschter vun der Kierch an dem Duerfkierfecht.
De Klackentuerm vu Mediano an der Mëtt vum Reservoir
ARAGON
MEDIUM, HUESCA . Et ass einfach ze z'ënnerscheeden Bell Tuerm vun der romanescher Kierch vu Mediano - dat eenzegt Gebai dat no der Iwwerschwemmung 1974 stoe bleift - och an Zäite vu gréissere Volumen vum Waasser vum Reservoir, well de Klackentuerm iwwer dem Waasserniveau erausstécht. Et ass ee vun de gréisste Reservoir an Aragon, an ass ginn eng eenzegaarteg Tauchplaz . Virwëtzeg ass, datt et bis viru kuerzem an der Kierch tauche konnt, mä den Agank vun der Kierch ass am Moment agepaakt an et ass nëmme méiglech vu baussen ronderëm ze tauchen.
ESCÓ, ZARAGOZA. Escó ass **eng 'bal' Geeschterstad zënter den 1960er ** wéinst dem Bau vun der Yesa Sumpf ; déi selwecht Schicksal wéi d'Stied vun Tiermas an Ruesta aus dem selwechte Grond evictéiert. Awer wat opfälleg ass, datt an der Realitéit Escó keng Ënnerwaasser Stad ass: all seng Gebaier sinn op der Uewerfläch, well d'Waasser net erreecht huet, awer et huet iwwerschwemmt hir Orchards, hir Haaptliewen , wat den Depart vun all sengen Awunner verursaacht huet. All ... ausser dräi: dräi Schäfer, d'Guallar Bridder, déi haut zréckzéien. Si liewen weider an der Stad an halen hir Erënnerung lieweg, trotz der baufälleg Erscheinung vun der Stad. A si sinn net eleng. Net op d'mannst fir een Dag am Joer, wann al Noperen an aner Verwandte sech do versammele fir un d'Geschichten aus der Vergaangenheet ze erënneren, duerch d'Associatioun fir d'Rekonstruktioun vun Escó.
Lanuza, Huesca: eng isoléiert Stad (cultureta) an de Pyrenäen
LANUZA, HUESCA . D'Geschicht vun dëser Stad ass virwëtzeg. Trotz der Iwwerschwemmung haut ass et eng pittoresk touristesch Enklave am Tena Dall , Nieft der Plaz gewielt ze sinn fir den Internationale Festival vun de Kulturen 'Pirineos Sur' ze feieren. Alles well déi fréier Awunner, déi 1978 vun der Géigend forcéiert goufen Bau vum Lanuza Reservoir , huet e Revitaliséierungsprozess an den 90er Joren ugefaang fir d'Konstruktiounen a Gebaier ze recuperéieren, déi wonnerbar net ënner de Waasser begruewe waren an déi Affer vu Plündung waren, sou wéi de Fall mat der Kierch vun El Salvador, gebaut am 19. Joerhonnert uewen op engem fréiere romaneschen Tempel, deen am Onofhängegkeetskrich ofgebrannt gouf, a vun deem nach e Chrismon um Deckel erhale bleift. Eng Kierch, déi iwwregens fir de Public op ass a fir de Kult ass.
Lanuza ass an der Mëtt vum Tena Dall verluer
KANTABRIA
D'ROZAS VUN VALDEARROYO . Et ass eng vun de mannst populéierte Gemengen a ganz Kantabrien, an de Schold läit beim Bau vun der Ebro Reservoir an de 50er , responsabel fir d'Tatsaach, datt zwee Drëttel vu senger Verlängerung ënner Waasser ënner Waasser -zesumme mat de Populatiounen vun Medianedo, La Magdalena, Quintanilla a Quintanilla de Bustamante -. Gewässer, déi d'Iwwerliewend Kierch vu San Roque, zu Villanueva erreecht hunn, déi haut nach steet, trotz der Tatsaach, datt d'Waasser bal bis zum Klackentuerm erreecht. Et kann duerch eng hëlze Spadséiergank zougänglech sinn a souguer duerch eng Spiraltrap dobannen eropgoen. Si ass bekannt als "Kathedral vu Fësch" an et ass eng Enklave vu grousser ökologescher Wichtegkeet, deklaréiert als National Waterfowl Refuge am Joer 1983, e Special Protection Area for Birds (ZEPA) am Joer 2000, e Site of Community Importance (SCI) an abegraff an der Netz vun geschützten Naturgebidder vu Kantabrien fir seng ornithologesch an natierlech Wäerter . Bal näischt.
Kierch vu San Roque zu Villanueva
CASTILLA LA MANCHA
D'ISABELA, GUADALAJARA. Mir ginn zréck an d'19. Joerhonnert, d'Zäit vum Fernando VII, deen de Bau vun der Royal Site vun La Isabela op enger Plaz ëmgi vun engem eenzegaartegen Ëmfeld mat deem se soen datt hie verléift gefall ass: an der Géigend sinn d'Iwwerreschter vun der réimescher Stad Ercávica an un de Féiss e Quell vu mineral-medizinesche Waasser, déi d'Nerven, d'Hautproblemer an d'Gastroendestinalproblemer berouegt. 1826 huet de Kinnek bestallt dëst ze bauen kinneklechen Site, mat sengem Palais, senge Plazen, senge Gäert, seng Weeër an natierlech och säi Spa . Si ware Joere vu Luxus a Glanz, bis de Biergerkrich komm ass an alles geännert huet: Amplaz vun Adelfamilljen koumen nëmmen déi Krank. Duerno huet kee sech ëm seng Erhuelung gekëmmert an d'Enn vu sengen Deeg koum 1955 mam Bau vum Buendía-Reservoir . Eng Geschicht vu Ruhm an Ënnergang, déi d'Journalistin Teresa Viejo an hirem Roman ënnersicht huet d'Erënnerung vum Waasser.
KASTIL AN LEON
RIBADELAGO, ZAMORA . Am Naturpark vum Lake Sanabria, klëmmt d'Stad Ribadelago, oder éischter, déi zwee Ribadelago: 'zu Puobro Viello' an 'zu Puobro Nuovo' , wéi se an der Géigend bekannt sinn. D'Erklärung firwat et zwee sinn ass sou einfach wéi et tragesch ass: Ribadelago war Affer vum Broch vun der Damm vu Vega del Tera den 9. Januar 1959, wat zu enger vun de gréisste Katastrophen entstanen ass, déi duerch e Staudamm verursaacht gouf. Vun de 549 Awunner, déi d'Stad hat, sinn der 144 gestuerwen an obwuel, trotz hirem zerstéierten Zoustand, se net komplett verlooss gouf - dofir gëtt et haut nach -, gouf d'Decisioun geholl en anere Site an enger Emgéigend Plaz ze bauen. Delfín Rodríguez erzielt et a sengem Buch 9-E, der Nuecht déi geschitt ass.
Ribadelago, Zamora ënnergeet
LA MUEDRA, SORIA . De Reservoir vun Well Seel Et ass eng ideal Plaz fir Waassersport am Häerz vun der Soria Provënz ze üben, besonnesch an engem Gebitt bekannt als Playa Pita, loosst eis soen datt et déi offiziell Plage vu Soria ass . Do kënnt Dir vill Sportaarten üben, dorënner Waassersport wéi Windsurfen, Segelen, Fëscherei ... Wat iwwerraschend ass datt d'Waasser vun dëser Plaz eng kleng Stad verstoppt, La Muedra, deen duerch de Bau vum Reservoir am Joer 1941 iwwerschwemmt gouf . Dofir ass dëse Reservoir vu Cuerda del Pozo eigentlech als La Muedra Reservoir bekannt. Ganz en Hommage.
Cuerda del Pozo Reservoir
KATALONIEN
SAN ROMAN DE SAU, BARCELONA. An Zäite vun Dréchenten kann jiddereen Spadséiergank duerch seng Stroossen a besicht e puer vu senge Gebaier , wéi d'Kierch - obwuel mat engem limitéierten Zougang wéinst dem héije Risiko vun Äerdrutsch. Awer et ass net üblech, well am Rescht vun der Zäit San Román de Sau ass komplett ënner Waasser an et ass nëmme méiglech ze appreciéieren der Klackentuerm vu senger romanescher Kierch , aus dem eeleften Joerhonnert. D'Stad gouf 1962 duerch de Bau vum Sau-Reservoir iwwerschwemmt. An d'Opreegung war esou, datt d'Geschicht vun dëser Stad zu engem Film gedréint huet, Strooss geschnidden , gefilmt 1955.
GESCHLEKT VUN NOGUERA, LLEIDA . Tragó de Noguera war eng wichteg a selbststänneg Stad an der Noguera Regioun. Fir ze hunn, hien hat souguer e Kino. Mä et war net Grond genuch et stoe loossen. D'Stad, déi och d'Bezierker Blancafort, Caños, Boix an Alberola enthalen -all ausser dee leschten ënner dem Waasser ëmkomm ass-, gouf wuertwiertlech verschléckt vum de Santa Ana Reservoir an den 1960er Joren. An haut gëtt et näischt wéi Ruinen. Nëmmen e puer Iwwerreschter bleiwen, wéi d'Schlass vun Tragó, d'Eremitage vu Santa Lucía an d'Zisterzienserklouschter vu Vallverd, gebaut 1172. Spaass Fakt: Rosa Mateu Gese gouf am Weiler Blancafort gebuer, Groussmamm vum Leo Messi selwer.
San Roman de Sau zu Barcelona
VALENCIAN COMMUNITY
BENAGEBER, VALENCIA . Wéinst dem Bau vum Reservoir vun Benageber , an de 1950er Joren, an d'Harntheet vun hiren Awunner, déi sech ouni weideres géint säi Verschwannen widderstanen hunn, schwätze mer haut vun dräi Stied mam selwechten Numm: de Benageber original , begruewen ënner dem Waasser vum Reservoir; d'Stad déi se opgewuess hunn ongeféier 5 Kilometer vun dëser Plaz d'Awunner, déi gezwongen waren hir Haiser opzeginn; Y d'Stad vun den Aarbechter an den 1940er Joren bewunnt (bekannt als Pantano de Benágeber) während de Joren, datt de Bau gedauert; wann dës opgehalen an 1955, déi meescht emigréiert, awer net all, well d'Zensus 2012 seet, datt 13 Leit nach do liewen. En aneren eenzegaartege Fakt: en Deel vun der Bevëlkerung vum ursprénglechen Benágeber ass op aner Plazen geplënnert, an huet zwee weider Quartiere mam Benágeber Familljennumm erhéicht: San Antonio a San Isidro.
TOUS, VALENCIA. D'Geschicht vun dësem Vollek ass mat Leed verbonnen. A wann net, liest: an der Géigend vum Floss Júcar, Am 19. Joerhonnert hat et e puer Iwwerschwemmungen duerch Iwwerschwemmungen. An der zweeter Halschent vun der zwanzegsten a voller Dammbau Boom , Tous gouf aus dem Júcar-Dall op La Ribera transferéiert, wouduerch eng nei Stad ongeféier 13 Kilometer ewech gebaut gouf, wéinst dem Bau vum Tous-Damm; vun der Alstad, dat läit komplett erdronk, nëmmen d'Fassad vun der Kierch, déi an d'Entrée vun der neier Siidlung geholl gouf, ass erhale bleiwen. An no sou vill Beweegungen, wéi jidderee geduecht huet datt se scho sécher wieren ... whoosh! eng nei Katastroph: 1982 ass den Damm wéinst Stréimregen zesummegefall, wouduerch déi gréisst bekannt Iwwerschwemmung a Spuenien verursaacht gouf. No dësem Bummel gouf d'Damm mat enger méi héijer Kapazitéit nei opgebaut.
ESTREMADURA
TALVAERA D'AL, CÁCERES. De rampant Bau vu Reservoiren respektéiert weder gro Hoer nach Geschicht. D'Beweiser sinn am Augustóbriga , eng antik réimesch Gemeng, déi op enger vun de Ufer vum Floss Tagus läit, op der Strooss, déi vun Emerita Augusta (Mérida) op Caesarobriga (Talavera de la Reina) gaangen ass. Am Mëttelalter gouf et Talavera la Vieja genannt, bis se ënner dem Waasser vun der Valdecañas Reservoir, gebaut an 1963. Awer ier alles iwwerschwemmt war, hunn d'Awunner ofgebaut an op eng Emgéigend Plaz geplënnert d'Ruine vun engem antike réimeschen Tempel, bekannt als 'de Marmer' -tatsächlech ass et d'Veranda vun der Curia de Talavera la Vieja, déi eenzeg an der ganzer réimescher Welt bewahrt-, an dräi méi Sailen aus engem aneren Tempel, 'la Cilla'. Haut stinn se nach ëmmer um Ufer vum Reservoir a si siichtbar vun der Strooss vu Navalmoral de la Mata op Guadalupe, an der Gemeng Bohonal de Ibor.
'The Marbles' vum Augustóbriga
GRANADILLA, CACERES. Wéinst dem Bau vun Gabriel y Galán Reservoir, Granadilla gouf eng verlooss Stad, an esou geet et bis haut weider. E gouf an den 1960er Joren entlooss an expropriéiert.An och wann d'Waasser net endlech an d'Stad kënnt, lénks him bal komplett isoléiert an enger Hallefinsel vun schwéieren Zougang , mat den Orchards a fruchtbare Lännere komplett iwwerschwemmt. Mee 1980 gouf se als historesch-kënschtleresch Site deklaréiert a genee deemools huet et seng Erhuelung als Stad ugefaang, déi praktesch a Ruine geluecht huet, hir Buerg, d'Maueren an e puer Haiser restauréiert. Dank senger Inklusioun 1984 an der Interministerielle Programm vun Abandoned Towns , haut kënnt Dir seng Alstad besichen an duerch seng Stroossen trëppelen, déi, obwuel se net ausgesinn wéi deemools, awer e Rekord hannerloossen wat et war.
GALIZIEN
ACEREDO, ORENSE. déi al kleng Stad vun Acered oder, am Häerz vum Xurxés Naturpark (zu Lobios), et läit ënner dem Waasser vum portugisesche Reservoir vu Lindoso zesumme mat véier aneren Dierfer. Déi opfälleg Saach ass datt seng Iwwerschwemmung zimlech rezent ass , vun 1992, obwuel et d'Resultat vun engem Accord ass, deen an den 1960er Joren ënnerschriwwen ass.An zu all Iwwerraschung, virun allem seng fréier Noperen, ass et just virun zwee Joer déi extrem Ofsenkung vum Staudammfluss e gudden Deel vun hire Gebaier a Saachen ausgesat: war méiglech ze gesinn, wéi verschidden Haiser souguer den Daach an d'Schalter erhalen. Wann 20 Joer näischt sinn.
PORTOMARIN, LUGO . Bekannt haut fir d'Qualitéit vu sengem Likör, Portomarin ass eng Stad déi nieft enger réimescher Bréck gebuer an opgewuess ass. de Minho River . Hien huet do gewunnt, bis de Belesar-Reservoir 1962 gebaut gouf, wat seng Eviction an Transfert gezwongen huet. Wéi den Dag vun der Beweegung ukomm ass, wollten hir Noperen näischt verloossen an hu souguer de Kierch vum Saint Nicholas , am romanesche Stil, deenen hir Steng op hirer aktueller Plaz nummeréiert an erëm zesummegesat goufen. Haut, an Zäite vun nidderegen Niveau vum Sumpf, d'Iwwerreschter vun den ale Gebaier sinn ze gesinn , souguer déi vun der primitiv réimescher Bréck.
DEN RIOJA
MANSILLA VUN DER SIERRA, LA RIOJA. Dës Stad gouf um Enn vun den 1950er Joren iwwerschwemmt wéinst dem Bau vum Mansilla Reservoir, an der Najerilla River . Dowéinst gouf d'Stad geplënnert an nees op enger Emgéigend opgewuess. Objete vun der aler ënnerdaachter Kierch, déi haut an der Kierch vun der Conception, oder d'Bréck vu Suso, deen am Joer 2000 Stee fir Stee vun ënnen vum Reservoir geréckelt an bei der Entrée vun der Stad ëmgebaut gouf. De Rescht vun de Ruine kann an de Méint September an Oktober gesi ginn, wann d'Waasser vum Sumpf wesentlech erofgeet.
agredo