Dialog, Traditioun an Nohaltegkeet: d'Kosmetik déi Barcelona a Marokko verbënnt

Anonim

Uzza d'Kosmetik déi eng Bréck tëscht Barcelona a Marokko erstallt huet

Salima Issaoui, Créateur vun Uzza, an de Majorelle Gardens.

Kann eng kosmetesch Firma eis Perceptioun vun der Gemeinschaft änneren? mengen esou Salima Issaoui, Créateur vun Uzza, eng Mark mat marokkanesche Wuerzelen fir all Alter, Geschlechter an Hauttypen, déi och eng Bréck op d'Origine ass vu sengem Schëpfer. Fir hatt schwätzt iwwer marokkanesch Wuerzelen iwwer Kosmetik "dat gedeelt gëtt, dat mécht Gemeinschaft"

E Mënztee ënner Frënn an engem Gaart zu Marrakech deelen war wéi de Projet am Joer 2019 gebuer gouf. "Obwuel ech ëmmer soen datt de Som am Summer vum 2018 gepflanzt gouf. Et gëtt näischt méi inspiréierend wéi mat Frënn ze chatten an entspaant sinn. A mir kënnt Kreativitéit wann ech entspaant sinn a begleet vu virwëtzeg a brillante Geeschter. Ech léieren vill vun deem wat ronderëm mech ass." Salima seet eis.

Uzza d'Kosmetik déi eng Bréck tëscht Barcelona a Marokko erstallt huet

Téi am Le Jardin Secret, zu Marrakesch.

"Ënnert eis schwätze mir iwwer wéi wéineg bekannt marokkanesch Kosmetik ass, trotz der voller klenger Schätz. Vun do un schwätze mer iwwer d'Benotzung an d'Publizitéit, déi dem Argan ginn ass, ouni d'Origine an d'kulturell Bedeitung vum Bam ze respektéieren. Mir sprangen dann iwwer Inklusivitéit a Marken ze schwätzen, déi vu weiblech Entrepreneuren gegrënnt goufen mat engem direkten Link op dës Plazen. An esou hu mir Stonnen a Stonnen verbruecht bis mir zum Schluss gesot hunn 'Mir brauchen eng cool marokkanesch Hautpfleegmark gegrënnt vun engem Marokkaner!' D'Tagline vum Gespréich gouf vum Amal gegeben a seet 'Jo! Mir brauchen e mauresche Glossier!'“, mécht de Witz.

Entworf a Marokko a fabrizéiert zu Barcelona, verbënnt d'Mark, wéi se soen, dat Bescht vun hei an do. "Vun Marokko ervirhiewen ech d'Zeremoniell Philosophie, eng Schéinheet déi ouni séier oder Fuerderungen erlieft gëtt, mat absolute Respekt vun der Vorfahren Wäisheet a vollt Vertrauen an d'Kraaft vun der Nordafrikanescher Botanik. Barcelona, op der anerer Säit, bréngt eis méi no un eng fortgeschratt dermatologesch Wëssenschaft. Déi komplizéiertst Saach fir ze kombinéieren ... Douane an aner bürokratesch Prozeduren!" Salima seet.

D'Geschichten vun Dausend an eng Nuecht nennen d'Produkter; Déi éischt war Open Sesam (Open, Sesam), säi beschte verkaafte Produkt, de Gesiichtsreiniger deen d'Dieren vun der Mark opgemaach huet, wéi am Laconicum erkläert, de Portal fir Schéinheetsfreaks, déi eis dës natierlech Formelen exklusiv opgedeckt huet.

Uzza d'Kosmetik déi eng Bréck tëscht Barcelona a Marokko erstallt huet

Uzza Kampagne an der marokkanescher Stad Merzouga.

Seng Ingredienten sinn organesch a vill vun hinnen, wéi z Damaskus Rous, Argan, Schwaarz Kumin a Sesam kommen aus Toudarte, eng Kooperativ aus Fraen an der Agadir Regioun. Si schaffen am ganze Prozess (vun Ernte bis Extraktioun a Verpakung) an d'Produkter hunn och en Ecocert an Normacert Zertifika.

"Meng Philosophie vum Entrepreneursgeescht huet ëmmer a Projete gesinn Méiglechkeete fir Ännerung ze förderen, also ware mir vun Ufank un kloer, datt mir wollten, datt d'Origine vun eisen Zutaten e positiven Zeechen hannerloossen. D'Tatsaach fir an d'Wirtschaft vun dëse Fraen z'investéieren fördert och d'wirtschaftlech Entwécklung vun dëse ländleche Géigenden, well am Géigesaz zu de Männer, déi tendéieren a grouss Stied ze emigréieren wann se wirtschaftlech wuessen, D'Frae bleiwen léiwer an den Dierfer a reinvestéieren an d'wirtschaftlech Entwécklung vun der Regioun", erkläert de Grënner vun Uzza.

Uzza d'Kosmetik déi eng Bréck tëscht Barcelona a Marokko erstallt huet

Salima Issaoui, Créateur vun Uzza, eng Firma déi sech fir d'Gemeinschaft engagéiert.

Wat d'Clientèle ugeet, "mir gesinn et gär wéi eng Gemeinschaft déi sicht mat Uzza ze interagéieren an ze kommunizéieren. Et geet ëm en informéierte Konsument, deen op eng méi konversativ Manéier ëm hir Haut këmmere wëll, se versteet a mat marokkanescher Botanik behandelt“. betount d'Salima, deen e biologesche Systemingenieur ass, a fir deen d'Produkter "entspaant sinn, fir mat hinnen Spaass ze hunn".

De Start vun der ganzer Palette ass mam kriteschen Moment vun der Pandemie zesummegefall. "Eise Labo huet d'Produktioun misse stoppen fir op de GesondheetsNoutfall ze reagéieren, dee mir duerchgaange sinn. Wann ech et mat Perspektiv kucken, mengen ech, mir hunn eng spektakulär Upassungsaarbecht gemaach a wousst wéi de Projet gutt geréiert gëtt. fir datt hien sou wéineg wéi méiglech leid. Ech gesinn och elo datt mir déi éischt Méint verbruecht hunn eis mental Gesondheet ze vernoléissegen. Besonnesch war ech duercherneen an, obwuel et mech eng Zäit gedauert huet et zouginn, fir d'éischte Kéier hunn ech Angscht an Onsécherheet mam Projet gefillt. Ech mengen, datt wéineg Entrepreneuren doriwwer schwätzen well am 'Startup' Universum schéngt et datt mir all aus Stol solle sinn an e séchert an optimistescht Bild ginn. Awer d'Wourecht ass, datt mir net aus Stol sinn", bekennt d'Geschäftsfra.

Uzza d'Kosmetik déi eng Bréck tëscht Barcelona a Marokko erstallt huet

D'Bäder vu Marrakesch sinn eng Inspiratiounsquell fir Salima.

An hien füügt derbäi: "Ech gesinn d'Zukunft mat Optimismus, well de Moment beweist sech als wäertvoll Moment ze sinn. 2021 wäert weiderhin e Joer vun der Upassung sinn a fir 2022 hu mir nei Verëffentlechunge geplangt an d'Schafung vun engem selbstkultivéierte soziale Projet a Marokko". Huet d'Mentalitéit vun de Leit geännert (fir dat Besseren) wéinst der Pandemie an eiser Aart a Weis vum Konsum? "Absolut! Am Laf vun der Pandemie eise Konsummodus huet geännert fir sech un déi aktuell Situatioun unzepassen, wat eis all féiert digital ze interagéieren an online ze konsuméieren. An eisem Fall, op d'Mark fokusséiert als gebierteg digital Mark, déi Hautdiagnosen ubitt fir Schéinheetsroutinen duerch eis Websäit ze personaliséieren, passt ganz gutt mat den Zäiten, déi mir duerchgoen.

Uzza d'Kosmetik déi eng Bréck tëscht Barcelona a Marokko erstallt huet

Le Jardin Secret, zu Marrakesch.

"Dës Digitaliséierung - hie geet weider - huet och gefouert datt de Konsument méi Opmierksamkeet wéi jee op d'Wäerter vun de Marken an déi digital Erfahrungen déi se ubidden. Wat d'Nohaltegkeet oder Wäerter ugeet, wat geschitt ass eng Polariséierung. Déi Konsumenten déi d'Wäerter an d'Politik vun de Marken berücksichtegt hunn, si si méi selektiv ginn; an déi, déi op eng manner bewosst Manéier konsuméiert hunn, sinn d'selwecht bliwwen. Ech weess net ob dës Ännerungen bleiwen oder wann et eng temporär Upassung un eng nei Situatioun ass, awer wat onbestreideg ass, datt mir extrem glécklech waren d'Ënnerstëtzung vun enger Gemeinschaft baséiert op Vertrauen, Dialog an Diversitéit".

Uzza d'Kosmetik déi eng Bréck tëscht Barcelona a Marokko erstallt huet

Gewierzstall zu Marrakesch.

MAROKKASCH BOTANIE AN Nordafrikanesch Schéinheetskultur

D'Uzza ass gebuer, wéi gesot, fir Hommage un der marokkanescher Botanik an der nordafrikanescher Schéinheetskultur ze bezuelen, wou Schéinheet gëtt a Gemeinschaft gelieft an ass dacks eng Bréck déi Friemen verbënnt. "Jiddereen, deen a Marokko gereest ass, wäert d'Gaaschtfrëndlechkeet vun de Leit an d'Liichtegkeet erlieft hunn, déi d'Marokkaner hunn eis Dieren opzemaachen", seet eis Salima.

"Virun zwee Joer hu mir e Roadtrip mat e puer Frënn duerch de Süde vu Marokko gemaach an, wéi mer op Merzouga komm sinn, hu mir e staarke Sandstuerm gefaangen wat eis gezwongen huet an der Lobby vum Hotel wou mir gewunnt hunn, stoe bleiwen. Niewt eis sëtzt e Meedchen dat fir eng laang Zäit mat mengem Frënd Anna a mir interagéiere wollt. Soubal hie konnt, huet hie sech virgestallt a mir hunn ugefaang iwwer alles e bëssen ze chatten.

"E bësse vu sengem Liewen, en anert vun eisem, e bësse méi iwwer Restauranten a gutt Iessen a vill Schéinheet a lokal Produkter. Si huet eis erkläert wéi si selwer hiren eegene Lippenstift mat Granatapfelpigmenter an Ueleger gemaach huet, an eis faszinéiert. Den nächsten Dag, während mir Frühstück giess hunn, koum hien eran fir eis eng kleng Fläsch mat senge Mëschungen ze ginn. Et ass déi selwecht Leidenschaft fir 'ginn', déi eis dozou féiert, eis Dieren fir Friemen opzemaachen oder Couscous aus dem selwechten Teller z'iessen", Uerteel.

Uzza d'Kosmetik déi eng Bréck tëscht Barcelona a Marokko erstallt huet

Salima huet den Uzza just virun der Pandemie gestart.

No der Iddi vu Kommunikatioun an Austausch, d'Firma schéckt de Message datt et hei ass fir all Hauttypen ze lauschteren an ze behandelen, se kennen se wierklech. "Eis Gemeinschaft huet gär hir Haut besser ze verstoen an ze schwätzen. Schéinheet Konsumenten sinn ëmmer méi informéiert an Si sichen no Marken déi hinnen net nëmme Produkter kënne bidden, mee och Wëssen an e Raum fir Interaktioun. An eisem Fall, wat se am meeschte schätzen, ass engersäits de konstanten Informatiounsaustausch, deen mir hunn an op der anerer Säit déi marokkanesch Säit vun der Mark, wat et ganz speziell an attraktiv mécht.

Uzza d'Kosmetik déi eng Bréck tëscht Barcelona a Marokko erstallt huet

Assilah, bei Tanger.

LITERAIRE INSPIRATIOUN

"Literatur ass fir mech e grousse Begleeder am Liewen, Et ass duerch d'Liesen datt ech mäi Geescht an den Horizont erweideren. Salima kommentéiert d'Referenzen op The Thousand and One Nights. Meng Favoritten ervirhiewen schéngt mir eppes onméiglech ze maachen, tatsächlech, ech mengen net emol datt se existéieren. Wat ech kann deelen sinn d'Bicher déi ech op eng Rees huelen, Obwuel ech vill Sachbuch a wëssenschaftlech Publikatiounen liesen, huelen ech dacks Fiktioun mat mir wann ech reesen. Dem Rumi seng Masnavi ass ee vun hinnen, e grousst poetesch Wierk dat all Kéier wann ech noliesen méi Bedeitung kritt. Et ass eng speziell Liesung."

"Een anere grousse Reesbegleeder ass dem Virginia Woolf säin Orlando. Reesend mécht mech ëmmer iwwer den Afloss vun der Kultur a Politik vun all Plaz op d'Identitéiten vun der Persoun ze reflektéieren, an den Orlando invitéiert eis ëmmer fir d'"Sein" ze iwwerpréiwen", füügt hien derbäi.

Uzza d'Kosmetik déi eng Bréck tëscht Barcelona a Marokko erstallt huet

Cafe Sahrij zu Marrakesch.

Al-Uzza, wou den Numm vun der Firma kënnt, ass en arabesche mythologesche Charakter verbonne mam Planéit Venus. "Kierpert Stäerkt, Schéinheet a Kraaft a si gëtt mat engem Stär tëscht de Wenkbrauwen als Symbol vu Selbstkenntnisser a Wäisheet duergestallt", seet d'Salima eis. "Vun Ufank un wollte mir eng Mark bauen déi personaliséiert Hautfleeg ubitt, mir gleewen un d'Schafe vu séchere Raim fir Gespréicher ze engagéieren déi eis dobannen féieren. Déi meescht Marke bidden Produkter fir datt Dir ausgesäit wéi eppes wat Dir net wierklech ass. Änneren Är Identitéit fir eng Schimmel ze passen déi net fir Iech erstallt gouf. Dofir hu mir décidéiert eis Uzza ze nennen, si representéiert alles wat mir wëllen rooten.

Uzza d'Kosmetik déi eng Bréck tëscht Barcelona a Marokko erstallt huet

Kasbah vun Tanger.

REIS Notizbuch: TANGIER

Reest Dir vill fir Aarbecht a Freed? "Aarbecht a Freed si meeschtens d'selwecht fir mech! Soubal ech d'Geleeënheet fannen, probéieren ech dovunner ze profitéieren fir ze reesen. Meng Liiblingsdestinatioune sinn London, fir meng Frënn, Cadaqués fir d'Liicht, Tangier fir d'Famill, d'Sahara fir mat menge Wuerzelen an New York ze verbannen fir ze spieren datt alles méiglech ass ". Salima resüméiert.

D'Rees vu sengem Liewen war eng, déi hien mat senger Schwëster Manar op Costa Rica gemaach huet. "Wéi mir kleng waren, hunn ech hir versprach datt wann ech grouss ginn, ech hir eng Rees op eng Plaz mat Kokosnëss a Palmen ginn. Zënter ech 15 Joer al war, hunn ech fir déi Rees gespuert an, Joer méi spéit, wéi si 18 Joer war, hu mir Costa Rica am Stil gefuer. Et war eng schéin Rees an där mir eis erënnert hunn datt dat Wichtegst iwwer Dreem ass un hinnen ze gleewen ". erënnere gär.

Mir hunn hir gefrot iwwer hir Liiblingsplazen fir an der Kasbah vun Tanger verluer ze goen, a si seet eis datt et essentiell ass fir hatt "Huelt e frësch gemaachten Avocado Smoothie an Orangensaft fir Frühstück op Plaza 9. Abrëll 1947, an engem klengen Etablissement ouni Numm awer ganz erkennbar well et all Zorte vun Uebst a Geméis hänkt a si maachen déi bescht Jusen an Smoothien an der Stad. Et ass richteg tëscht Bab el Fahs an der Bank of Africa Geldautomaten.

Uzza d'Kosmetik déi eng Bréck tëscht Barcelona a Marokko erstallt huet

Tanger.

"Da géif ech op d'Kasbah goen fir a senge Stroosse verluer ze goen, maachen obligatoresch Arrêt bei Galerie Conil (7 Rue du Palmier), Las Chicas, Librairie des Colonnes (54 Boulevard Pasteur) a Les Insolites (28 Khalid Ibn El Oualid). Et gi sou vill lecker Plazen fir ze iessen, déi ech schwéier hunn ze wielen! Alleng géif ech op La Terrasse de Dar el Kasbah oder Café Hafa (Rue Hafa) goen. Mat Frënn ginn ech normalerweis an de Salon Bleu oder de Café a l'Anglaise (37 Rue de la Kasbah). Mat engem Partner recommandéieren ech La Tangerina, El Morocco Club oder e romanteschen Iessen op Nord-Pinus. An der Famill? Le Saveur du Poisson (2 Escalier Waller) oder Al Aachab (30 Avenue Prënz Moulay Abdellah).

"Mäi idealen Nomëttegplang wier gitt an d'Villa Josephine, wann ech Loscht hunn op eppes méi raffinéiert, oder verbréngt den Nomëtteg am Les Fils du Détroit mat Musek an Téi. Fir den Dag ofzeschléissen, e Film an der Cinémathèque oder en aneren Téi op der Terrasse vum Kino Leit ze treffen, Gesellschaftsspiller ze spillen”.

Uzza d'Kosmetik déi eng Bréck tëscht Barcelona a Marokko erstallt huet

Chefchaouen.

EN DAG AN CHEFCHAOUEN AN ÄR FAVORITPLATZEN A MARRAKECH

"Wat ech am meeschte gär iwwer Chefchaouen ass datt Dir keng Must-Visit Lëschte braucht fir ze goen. De Plang gëtt bei der Arrivée gemaach, improviséiert, trëppelt duerch seng blo Stroossen a verschwënnt an hinnen. Fir Mëttegiessen recommandéieren ech Lala Mesouda (Avenue Hassan II) an Café Sofia. Also Ech proposéieren aus dem Zentrum erauszekréien an Ras el Waa z'entdecken, wou Dir, wann et waarm ass, Téi mat Äre Féiss am Flosswaasser drénken kënnt (D'Caféen hunn hir Terrassen uewen um Floss opgeriicht fir am Summer ofzekillen)".

Vu Marrakesch beliicht Salima d'Noperschaft vu Gueliz. "Et ass ganz interessant fir ze besichen, et ass dee modernsten Deel a kontrastéiert vill mat der lieweger a charmanter Medina vun der Stad. Et ass normalerweis d'Géigend gewielt fir ze liewen an eraus ze goen vu jonke Awunner an Expats. Et gi verschidde Konschtgalerien a Konzeptgeschäfter déi ech recommandéieren ze besichen wéi Art-c, et ass wéi eng Galerie vu lokale Creatoren; Do ass e Stall mam Numm Chabi Chic, deen Keramik schafft a super schéi Saachen mécht. Och d'Marokkaner (Rue Yves Saint Laurent 40) an Some, hunn eng léif Terrass wou se ganz räich Infusiounen maachen“.

Uzza d'Kosmetik déi eng Bréck tëscht Barcelona a Marokko erstallt huet

Musée Yves Saint Laurent.

“Ganz no fannt Dir och La Majorelle an den neien Yves Saint Laurent Musée. Eng Rotschléi, Ech roden Iech moies als éischt op La Majorelle ze goen (ech schéngen ze erënneren datt se um 8.00 Auer opmaachen), et ass wonnerbar fir eran ze goen wann et keng Leit sinn an am Gaart ze liesen. Ech recommandéieren och Galerie 127, David Bloch Gallery, MACMA, CMOOA, Le 18 an de Ben Yousef Medersa ze besichen, ech mengen et ass zou fir Restauratioun, awer wann et op wier wier et ganz flott ze besichen.

Fir "Iessen, Téi & Chill musst Dir an Café des epices, Beldi, L'ibzar, Anima Garden, El Fenn (fir Mëttegiessen oder Owesiessen, a wann d'Wieder gutt ass, frot no den Daach, an de Spa ass och ganz cool), Le Jardin, Amal (de beschte Couscous) an Al Fassia.

Uzza d'Kosmetik déi eng Bréck tëscht Barcelona a Marokko erstallt huet

The Fenn, Marrakesch.

Fir ze relaxen, "Hammam si populär, Dir fannt all Zorte ... aus de meeschte lokal, wou fir fënnef Euro kënnt Dir eng Sauna Sëtzung kréien, Dampbad, schwaarz Seef (et ass déi typesch marokkanesch Seef, ganz gutt fir d'Haut ... ech benotzen se ëmmer) bis super Luxus Hammams. Meng Favoritten sinn El Fenn, La Maison Arabe a La Mamounia. Dëse leschten ass net sou ustrengend Luxus wéi déi aner, déi mir perséinlech besser gär hunn, awer La Mamounia ass e Must fir seng onheemlech Gäert. Endlech, wann Dir wëllt e bëssen ewech kommen an d'Stille genéissen, La Pause a Scarabeo.

Liest méi