Santos Bacana op Kuba
"Ech sinn obsesséiert mat Levantinesche Rationalismus no enger Ausstellung gesinn David Sardana an Inigo Lanz dat illustréiert d'Geometrien an d'Materialien vun de Blöcke, déi an de 70er Joeren an deem Beräich gebaut goufen", seet hien Santos Bacana , Filmemaacher an ee vun de Grënner vum Kollektiv Kleng Spuenien , Nerve Zentrum vun enger neier spuenescher Bewegung, déi entsteet an der bléiende Stad vun D'Engelen .
Säi richtegen Numm ass Alvaro Santos , obwuel et duerch säi Familljennumm ass, datt d'Leit hien zënter Kandheet kennen. De Rescht vu sengem Bühnennumm gouf konsolidéiert an benidorm am Summer 2016." Ech hunn e Gebai fonnt dat net op menger Lëscht war - vu senger geplangter Streck laanscht d'levantinesch Küst fir seng Obsessioun z'ënnersichen-, de Playmon Bacana. huet mech ewechgehäit Seng westlech Gesiicht ass e wäiss Gitterwierk mat bal streamlined hallefkreesfërmeg Fënstere, awer d'Säit vis-à-vis vum Mier ass voller verglaste Terrassen mat Marken.
Santos Bacana fotograféiert vum Taylor Thompson.
"Ech hu geduecht datt wéineg Saachen mech besser representéieren wéi dëst Gebai: sober an elegant op der enger Säit an tacky an traditionell op der anerer Säit , also hunn ech säi Familljennumm geklaut", bekennt den och Schauspiller, deem seng aktuell Passioun genannt gëtt Kleng Spuenien , de villverspriechendste Projet vun der Filmzeen mat engem spuenesche Stempel zu Los Angeles.
Bacana ass och verantwortlech fir Museksvideoen wéi de Bolero E Gëft - an der gewalzt Château Marmont vun Los Angeles- an Verdeelen -an Havanna a mat engem cameo abegraff vun Eliades Ochoa, Grënner vun Buena Vista Sozial Club -, souwuel vu Madrid ** C. Tangana **.
Puer Detailer sinn iwwer dëst bekannt Grupp vu Spuenier sech an Kalifornien , awer lues a lues maachen se Kaméidi als Referenz vum visuellen Underground an USA : "Mir haten esou vill iwwer d'Iddi vun engem fantaséiert kleng Spuenien hei wat den Numm erschéngt vu sech selwer. Nach Mir sinn gewuess, ugefaang ... an elo hu mer just déi nächst Ausrüstung gesat“, klärt hien.
Kader vum C. Tangana am 'Un poison', zu Los Angeles.
Nimm wéi déi vum Sänger Lourdes Hernandez (Russesch Rout), de Kameramann Arnau Valls (de Video Barefoot in the Park, vum **James Blake mat Rosalía **, huet hir Participatioun), de Fotograf Silvia Graf (verantwortlech fir d'Aféierungskreditter vun der Serie American Horror Story: Apokalypse ), Direkter Sergio Castella (Nike, Audi, Mango...), de Filmemaacher Mariano Schoendorf oder den Direkter vun der Fotografie Cristina Trenas (déi éischt Fra fir de Präis fir Best Photography bei de Goya Awards ze konkurréiere), resonéieren all Kéier wann de Projet op d'Liicht kënnt, och konsolidéiert sech als eng Grupp vu super Frënn Nieft Kollaborateuren vun Santos Bacana.
Natierlech, ëmmer mat der bedingungslos Firma vun d'Schrëftstellerin a Stylistin María Estrada an d'Produzentin María Rubio ("de Maris"), de Filmemaacher Rogelio González an "Pucho" , wéi Frënn C. Tangana ruffen.
"Ech sinn zu Los Angeles fir fënnef Joer. Wann ech et vun enger Distanz kucken, mengen ech, datt déi Energie déi ech deemools hat a virun allem déi absolut Ignoranz vu wat et bedeit an dëser Stad ze liewen Si hunn mech hei ophalen. Vläicht huet et och mat där ganz schlechter Kris ze dinn, déi et a Spuenien gouf.
Hannert de Kulissen beim Opnam vum Video zum Lidd 'Para repartir', vum C. Tangana an Zesummenaarbecht mam Alizzz.
Trotzdem ass et Spuenien dat widderhuelend Thema, dat a senger Aarbecht ni ophält. "Et ass wahrscheinlech wéinst der Romantiséierung vun der Vergaangenheet a vun de Wuerzelen, et ass e Prozess deen ech a ville Leit gesinn hunn. Wann ech u Spuenien denken, denken ech net sou vill un e Land wéi d'Strooss déi an meng Stad geet, mäi Grousspapp seng Kassetten oder d'Kanner op der Plage zu Puerto... Dir erënnert nëmmen a verbessert dat schéint, an ech mengen dat beaflosst eis eege Visioun vu Spuenien ”.
Déi lescht kuerz vu sengem Frënd Roger, betitelt Hellegen a mam Bacana, ënnersträicht et: "Ech fannen Freed an der Nostalgie ... Ech Dram vun Spuenien fir wat ech do lénks ", seet hien, während eng Successioun vu Biller vu flämesche Barbies projizéiert gëtt, wärend "d'Aristokratie op manner" definéiert mat eng Julio Iglesias Kassett, eng Këscht vu Fontaneda Kichelcher, Postkaarte vu Kastilien a Flamenco an Olé Aachterbunnen.
Santos Bacana zu Los Angeles
E Verlaangen, dat heescht net, datt Är Relatioun mat USA en Interessekonflikt sinn, awer einfach seng Fusioun mat der amerikanescher Kultur et huet endlech Kopplung an ergänzen deen et vun der Gebuert bruecht anstatt et ze dominéieren.
"Am Ufank wollt ech méi mat der amerikanescher Welt bezéien an Ech mengen et war eng gutt Iddi fir d'Wuerzelen eng Zäitchen ze parken. Dunn hunn ech ugefaang Leit mat mengem selwechten Hannergrond ze treffen, déi an deene selwechte Ëmstänn liewen. Et ass anescht. Eng spezifesch Empathie gëtt geschaf, Dir deelt Nostalgie a souguer e puer al national Traditioune recuperéieren, wéi z de gab ", Bill.
Saints in Los Angeles, vum Jorge Gómez.
Et wäert aus dësem Grond sinn datt seng Relatioun mam C. Tangana sou glat entstanen ass. "Mir hunn eis zu Las Vegas während de 2016 Latin Grammys duerch Roge getraff (Rogelio Gonzalez), Regisseur a grousse Frënd vun deenen zwee, déi ech begleet hunn fir e Video ze schéissen.
"Zanter, déi dräi vun eis hunn Iddien gedeelt a Feedback an alles wat mir maachen. De Pucho an ech hunn ugefaang géigesäiteg Musek ze schécken, besonnesch Rumbas, Koppelen a kubanesch Lidd Well mir souwuel Léift hinnen. Och wann ech e grousse Fan vu sengem urbanen Aspekt sinn, vun Ufank un an aus deem Grond Ech hunn mech méi mat senger Approche zur traditioneller Musek verbonnen , dat ass och firwat ech schlussendlech A Poison mat him schreiwen oder op Reesen Kuba ", loss dech net ënnerkréien.
Si hunn iwwerall gerullt Havanna (ausser an Old Havana), vu Miramar op Ost-Havana. Bal all Sequenzen stattfannen op Plazen wou Architektur wichteg ass, wéi z Náutico de Marianao, Deportivo José Martí oder Casa Alonso.
"E Luxe. Déi bescht Erënnerung war shooting an der Amerika Theater , well all déi Grouss do duerchgaange sinn, inklusiv Sara Montiel a Lola Flores , vun deenen et e schéint Bild ass, dat d'Hal kréint. Ech mengen am Rescht vun der Welt et ass onméiglech en Art Déco Gebai esou intakt ze fannen A mat sou vill Geschicht.
De Santos weess wéi hien sech vun touristesche Stereotypen ofbriechen a gläichzäiteg se a senger Vintage Welt seng eege mécht, wéi de mythesche Chateau Marmont Hotel oder d'Danzparadäis dat ass de Floridita Restaurant vun engem Gëft. Eppes wat hien erreecht andeems hien egoistesch ass.
"Wann ech u Spuenien denken, denken ech net sou vill un e Land wéi d'Strooss déi a meng Stad geet, dem Grousspapp seng Kassetten ..."
„Déif bannen hätt ech gär datt all déi Stécker an Zukunft kleng Erënnerunge vu mir ginn. Ech wëll eng verschéinert Versioun vun de Plazen weisen, déi ech kannt hunn a vun de Momenter mat deenen ech fantaséiert hunn”, seet hien.
Et wäert och reflektéieren condominium , seng éischt kuerz, geschriwwen zesumme mat Lourdes Hernandez , an deem hien och erschéngt.
"Et ass e Cartoon Hollywood vun haut. d'Visioun vun dës Noperschaft ass onreal an enttäuschend am Ufank , awer no enger Zäit an e puer Offenbarungen, fänkt seng Essenz un ze erschéngen", klärt hie wärend hien unerkennt datt DEN. Et ass keng einfach Stad.
"Dat interessantst geschitt op privaten Plazen an op de Stroossen gesäit een nëmmen Autoen, de klassesche "Pabeiermache" an heiansdo sprëtzeg Foussgänger. Et ännert sech vill wann Dir d'Stad kuckt déi war: Broadway Theateren, Studios wéi Paramount, mythesch Plazen wéi Cicada, Sunset Tower oder d'Eames House ; Plazen wou déi Welt weider otemt. Dir fannt all Dag Plazen wéi dës.
Santos Bacana op Kuba
A wat bréngt d'Zukunft Kleng Spuenien an dëser chaotescher Stad? " mir wëllen Filmer maachen , wéi jiddereen hei, mee d'Iddi huet eng Plaz bannent aneren Universum, wéi Design oder Moud. Mir sinn och interesséiert drénken Béier a kritt en Aperitif oder Parteien wéi eis hunn, déi spéit ophalen“. Wëllkomm, Här Bacana.
C. Tangana während dem Verfilmung vum 'Para repartir'