Mir kommen
Ech erënnere mech un d'Zäiten, et waren esou vill, dat Mir sinn iwwer Guadarrama Richtung Madrid gekräizt mat engem kaum onverännert Ritual: wärend meng Elteren dës Kassetten vu Simon & Garfunkel a Mocedades Feier ginn hunn, meng Schwëster an ech hunn d'Sekonne gezielt bis mir d'Liicht gesinn hunn, d'Liicht um Enn vum Tunnel.
Et war net sou vill eng metaphoresch Saach wéi eng richteg, fir méi dacks wéi net, den dichten Niwwel vu Kastilien verschwonnen nodeems se d'Bierger hannerlooss. Elo ass et en aneren Tunnel, dee mir all kräizen, verdammt Däischtert, awer op déiselwecht Manéier wéi mir all Sekonn gezielt hunn (et war Millioune, et war éiweg) Vertrauen an e Liicht dat endlech, obwuel schued, erschéngt.
Jo, mir kommen.
Um Enn vun dëse Säiten huet d'Onofhängeg Autoritéit fir Fiskal Verantwortung virausgesot datt mir Äddi soen 2021 mat enger Erhuelung tëscht 60 an 70 Prozent vun auslännesche Besucher. Ech wënschen. Si huelen als Referenz dat scho wäit a phänomenal 2019 an deem Spuenien säi siwente Rekord hannereneen gebrach huet andeems se 83,7 Millioune Reesender kruten. Deemools hu mir eis geprägt datt mir dat zweet meescht besicht Land op der Welt sinn, hannert Frankräich a gefollegt vun den USA, laut UNWTO Daten. Haut ass et Zäit zesummen ze reiwen, sou datt de Podium erëm a säi Wiesen kënnt, fir souguer op den héchste Schrëtt ze kommen.
Vum Condé Nast Traveler maache mir et schonn, mat Demut awer bewosst datt mir dee relevantste Mediesprooch am Secteur sinn, well eis eenzegaarteg Manéier fir Reesen als Deel vun engem Liewensstil ze verstoen -an ze zielen, soll och als aktiven Deel vun enger néideger Debatt déngen.
Aus dësem Grond feiere mir den 11., 12. an 13. Mee déi zweet Editioun vu Condé Nast Traveler Conversations, e Forum vun Iddien, an deem mir déi nei Erausfuerderunge vu Geschäftsreesen op den Dësch leeën an rezent Paradigmen analyséieren wéi digital Nomadismus, Sozialiséierung, d'Entwécklung vun intelligenten Destinatiounen a Staycations, oder wat datselwecht ass, an der Vakanz zwee Schrëtt vun doheem ze bleiwen als Boost fir déi lokal Wirtschaft.
Et gi vill Froen an mir wëlle se aus dem Optimismus léisen, mat deem mir ëmmer duerch all Tunnel goen. Well et gëtt Liicht. Do hutt Dir deen, deen eisen Cover illustréiert, déi einfach a spannend Geschicht vun enger Famill, déi vun engem Boot hiert Heem an och zu engem klengen Tourismus Entrepreneursgeescht ëmgewandelt huet.
D'Sonn schéngt och op de Säiten, déi dem Macaronesia gewidmet sinn, dee Grupp vun Archipel, déi mir selten mam Numm nennen an déi elo op eemol no engem Paradäis ausgesäit. Alles blénkt, Dir wäert gesinn. Also kommt op, brenn dat Liiblingslidd op, stellt Iech Är flott Rees vir a kuckt um Enn vum Tunnel. Jo, mir kommen.
Home CN Traveler Mee-Juni Fréijoer II