Detail vum Bild 'Aline en Azul' vum Raimundo de Madrazo (Ueleg op Leinwand, ëm 1880).
Dag aktualiséiert: 02/15/21. Mir liewen a schwéieren Zäiten a vläicht aus dësem Grond ass d'Feier vun der Schéinheet méi relevant wéi jee. Vun haut bis den 20. Mäerz hu mir eng aussergewéinlech Geleeënheet dat an der Nicolás Cortés Gallery zu Madrid ze maachen (C/ Justiniano, 3). D'Evolutioun vu Portrait a Moud zënter dem s. XV bis XX, a delikat Portraitausstellung an Zesummenaarbecht mam Dolce & Gabbana Haute Couture Atelier, deen – inspiréiert vun de Biller hei presentéiert – huet e puer vu senge spektakulären Designen ausgewielt, déi eng aktuell Interpretatioun ubidden vun der Kleeder vu vergaangenen Zäiten.
Den Tour deckt vun engem spéitmëttelalterleche Panel bis zum barocken Zeegnes vum Juan Van der Hamen, duerch d'Flämesch Rechnung an de Wierker vum Cornelis Schut oder Van Oost 'den Ältere'. An de Personnagen portraitéiert vun Fortuny, Raimundo de Madrazo, Eugenio Lucas, Zuloaga oder Romero de Torres, Breet representéiert vu sechs vu senge berühmte spuenesche Fraen, fanne mir Feature vun der Modernitéit vum XIX an XX.
Haute Couture Modell 'Cappotto', vum Dolce & Gabbana, am Raum 'Portrait and Power'.
d'Präsenz vu fënnef aussergewéinlech Designs vum Dolce & Gabbana Alta Moda an Alta Sartoria (haute couture) Atelier zu Mailand hunn erlaabt ze etabléieren en Dialog tëscht Moud a Molerei, speziell am Porträtgenre. Dëst, wéi an der Galerie erkläert, invitéiert d'Wësse vu Leit, Zäiten, de Kënschtler selwer a souguer den Zuschauer selwer, esou wäit, datt hie sech mat der portraitéierter Figur empathéiere kann.
"Dat besonnescht un der Virbereedung vun der Ausstellung war Konscht mat Moud vermëschen, wat am Fall vun Dolce & Gabbana och Konscht ass." “, erklärt dem Condé Nast Traveler Nicolás Cortés, deen Et ënnersträicht och datt d'Equipe vun der Firma vun Ufank un kloer war wat déi gewielte Kleedungsstécker wieren. "Ausserdeem ass d'Firma ganz vun der antiker Konscht beaflosst", füügt de Cortés derbäi, sou datt de ganze Prozess organesch an einfach war.
Also, vun den éischte Moment, an engem waarme Raum -eng laang erwaarde Oasis vu Kultur a Rou- mir si gefaange vum bloe Kleed dat gewielt gouf fir d'Bild Aline en Azul ze begleeden, vun Madrasso. "Am Tour, de Look zesumme mam Portrait vum Raquel Meller, vum Romero de Torres, verkleed fir d'Holy Week mat enger Spëtzemantille, et schéngt, datt et fir si gemaach gouf", ënnersträicht de Cortés.
'Hellege Woch. Portrait of Raquel Meller' (Ul and Tempera on Canvas, 1910), vum Julio Romero de Torres.
E SPECIAL (AN VIRTUELL) PROJECT
"Dat komplizéiertst fir an dëser Initiativ ze managen war Zäit", erkläert de Galeriebesëtzer, deen dann kommentéiert hien datt si geplangt e Projet zu Mailand a Roum an Zesummenaarbecht mat der Moudefirma ze maachen, dat huet misse wéinst der Pandemie annuléiert ginn. "Spéider hunn se vun enger anerer Initiativ geléiert, déi mir zu New York haten, wou mir geschwënn e klenge Raum opmaachen, an si wollten dës Ausstellung mat eis virbereeden, déi a Rekordzäit duerchgefouert gouf“.
Wann déi aktuell komplizéiert Situatioun passéiert, wäert d'Galerie och plangt e Raum zu Paräis opzemaachen. "Dir musst weider liewen", seet de Cortés. "Mat Vorsicht, natierlech, awer ech encouragéieren d'Leit d'Ausstellung ze besichen, dës Geleeënheet ass e Bijou; datt Dolce & Gabbana esou e Projet mat enger Galerie a Spuenien maachen Et ass eppes Aussergewéinleches." Déi italienesch Firma gefouert vum Domenico Dolce a Stefano Gabbana, déi ass duerch global Ëmstänn gezwongen e puer vu senge Paraden duerch digital Eventer ze ersetzen, Op dës Manéier hëlt hien seng Passioun erëm op, fir d'Exzellenz vun der Moud an der Konschtwelt dem Zuschauer méi no ze bréngen.
Haute Couture Kleed vum Dolce & Gabbana (2016) deen de Portrait vum Raquel Meller vum Romero de Torres an der Ausstellung begleet.
wéi ass et komm dës Neigung vun der Galerie zu der Welt vun der Moud? "Ouni Zweiwel kann et eis, nieft dem Prestige, eng nei Clientèle bréngen, an och hinnen. Vu bausse gëtt et dacks Angscht viru Konschtgalerien ze kommen; awer wann se dobanne kommen, si si faszinéiert dovun”, äntwert de Cortés. Déi, déi net an d'Haaptstad reesen kënnen, hunn d'Méiglechkeet et virtuell ze besichen, dank engem 3D Tour deen elo op der Galerie Websäit verfügbar ass. An et kënnt Dir d'Wierker vun der kierperlecher Ausstellung besichen zesumme mat anere Portraite vu sengem Inventar, déi net op Madrid bruecht kënne ginn wéinst aktuellen Aschränkungen.
SAMPLE STRUKTUR
Den éischten Deel vun der Ausstellung ass fir d'Roll vun der Moud gewidmet. Dem Van der Hamen säi Portrait of a Gentleman an dem Dolce & Gabbana seng Neiinterpretatioun vun Alta Sartoria an enger Kap, bestickt am Tour mat engem Still Liewen vum Caravaggio, si déngen e Verglach ze maachen baséiert op der selwechter Accessoire: der lechuguilla Ruff. Dësen Hals, typesch fir Spuenien a seng Territoiren zanter dem s. XVI, gouf mat engem Lengen Stoff gemaach oder Spëtzekleeder, an Wellen geplot an starched, déi war befestegt mat e puer Metallstäbchen, sou datt et vun hannen opgehuewe gouf.
'Saint John the Evangelist', Öl op Leinwand vum Jacob van Oost den Ältere.
De Van der Hamen Ritter representéiert déi lescht Etapp vun dësem Halsband (an der Zäit vum Felipe III). wann et seng maximal Volumen erreecht huet, e schéint Beispill vun Nüchternheet am populäre "Spuenesche Stil" Kleed. déi bis Mëtt vum 17. Joerhonnert triumphéiert, wéi De franséische Goût a seng Blummen hunn iwwerholl am Sënn vun Trend.
Op der anerer Säit, d'Probe reflektéiert iwwer Fraen an der Modernitéit. De berühmte Portrait vum Aline Masson a Blo – Dem Raimundo de Madrazo säi Liiblingsmodell– inspiréiert Dolce & Gabbana fir den Haute Couture Modell Abito (blo) ze wielen, ee vun de Stäre vun der Show. De populäre Charakter vun de Fraen vum Romero de Torres handelt als Konterpunkt, well si mat hirer typescher Kleedung verschidde sozial Schichten vertrueden hunn.
Dolce & Gabbana Haute Couture Cappotto (Ghirlandaio) Look (2018) déi d'Show Hall of Power begleet.
En zweete Raum bezitt sech op de Portrait a seng Relatioun mat der Muecht. Kleedung war ëmmer e Schlësselelement wann et drëm geet de Sitter ze verdéngen a seng Autoritéit ze symboliséieren. Aus dësem Grond fanne mir Portraite vu verschiddene Leader, déi zu verschiddene Beräicher gehéieren - aus dem s. XV bis XX–, aus d'Haltung vum ëffentlechen Déngscht, deen Zuloaga am Portrait vum nordamerikanesche Gouverneur Alvan Tufts Fuller ageholl huet op d'wirtschaftlech Muecht vum Händler Juan Bautista Priaroggia, gemoolt vum Cornelius Schut.
Abito Kleed (blo) vum Dolce & Gabbana Haute Couture. Et begleet 'Aline en azul', vum Madrazo.
Den Afloss vun der Relioun gëtt iwwer de spéide mëttelalterlechen Dësch vum Master of A.E. iwwerdroen, a weiblech Kraaft kënnt vum Dolce & Gabbana Haute Couture Pelzmantel, deen op eng textil Manéier de berühmte Portrait vum Giovanna degli Albizzi interpretéiert, vum Ghirlandaio, deen zu der florentinescher Uewerbourgeoisie vum Quattrocento gehéiert huet.
E Member vum Dolce & Gabbana Haute Couture Team weist eis léiwer dëse Look, a betount datt all Haute Couture Design ass eenzegaarteg an der Welt. Besonnesch dës ass aus dem Joer 2012 a gehéiert zu der Kollektioun déi am Palazzo Clerici zu Mailand presentéiert gouf. Den handwierkleche Wäert vun all Detail vun de Kleedungsstécker ass onberechenbar. Praktesch alles ass an Italien gemaach, an et dauert Méint a Méint vun Aarbecht. Fir dëst ze maachen, hunn si eng Equipe vun 120 Leit, déi am Dammenatelier spezialiséiert sinn an 60 bei den Hären.
An der Rubrik "Alter vum Individuum" fanne mir dësen Dolce & Gabbana Couture Design mam Numm "Giorgione".
Endlech, D'Alter vum Individuum ass den Titel vum drëtten a leschte Raum, deen verfolgt d'Sich no emotionaler Erfaassung vum Kënschtler. An deem fanne mir e Kannerportrait: La Niña de los Peines, vum Romero de Torres, voller Onschold a Candor. Jugend iwwerflësseg am kräftege Saint John gemoolt vum Van Oost an dem Fortuny sengem Attilio Simonetti. Fir säin Deel, Dem Goya säin Effigy - d'Aarbecht vum Eugenio Lucas - ass eng Reflexioun vu Wäisheet a Reife.
Ee vun den emotionalsten Wierker an der Ausstellung mécht de Krees zou: Et ass Segen, vum Julio Romero de Torres, eng schwanger Fra, déi vum Cordovan Enseignant veréiwegt gouf. Den Dolce & Gabbana Alta Sartoria Design fannt Dir hei neiinterpretéiert den 18. an 19. Jorhonnert Halsdëppen an assoziéiert et am Tour mam Portrait of a Young Man vun Giorgione.
Pure Konscht, Moud a Schéinheet op Äre Fanger, an Zäiten déi dat alles méi wéi jee verlaangen.