Pueblos en Arte, d'Aragonesch Initiativ déi d'Konscht an d'ländlech Depopulatioun bréngt.
Moler, Sculpteur, Dichter, Schrëftsteller, Schauspiller a Schauspillerinnen... Et gi vill Kënschtler, déi zanter 2014 d’Mauere vun der Stad gefëllt hunn. Torralba de Ribota , an der Provënz Saragossa. Mat knapp 181 Awunner, dës Gemeng war op der Kaart positionéiert als Beweis datt eis Uertschaften net dout sinn wa mir se net wëllen . An déi Kultur, nach eng Kéier, kann de beschte Motor sinn fir se ze aktivéieren.
D'Lucia an den Alfonso hunn viru méi wéi zéng Joer decidéiert Madrid hannerloossen fir hir Duechter Greta an der Stad vu Lucía senge Grousselteren opzehiewen. Dëst war wéi béid Kënschtler d'Somen gepflanzt hunn, wat elo bekannt ass Vëlker an Art , e Projet an eng Geschicht déi am Präis-Zouschlag Documentaire portraitéiert gouf 'Dreamt eng Plaz' (2018). Fir aacht Joer hunn se den Iwwergang opgeholl wat et heescht fir aus enger grousser Stad an eng Stad am ländleche Spuenien ze plënneren.
**Stied an der Konscht**
Bal ongewollt, Lucia, d'Séil vun Vëlker an Art ugefaang Torralba de Ribota mat Konscht ze fëllen, éischt duerch d' artistesch Residenz a spéider mat anere kulturellen Initiativen . Dat heescht, datt d'Kënschtler, déi wollten, gefrot hunn eng Saison an der Stad ze wunnen, wou se hir Projeten entwéckelt hunn am Austausch fir se mat hiren Awunner a mat all deenen, déi si begéine wollten, ze deelen.
"Peoples in Art ass gebuer aus engem ganz déiwe Bedierfnes fir eist Wëssen mat der Ëmwelt ze deelen déi mir bewunnen . Mir sinn an der Stad a verschiddene kënschtlereschen Disziplinnen trainéiert ginn an zënter mir ukomm sinn, war et eisen Dram eis Leidenschaft fir Konscht mat der Gemeinschaft ze deelen, an op dës Manéier hëllefen en Territoire ze reaktivéieren deen Bewegung brauch ", erkläert d'Lucia zu Traveler. es
D'Kulturaktivitéiten an der ländlecher Welt erëm opzehuelen fir d'Gemeinschaft ze stäerken an de Besucher d'Chance ze bidden verschidden Erfarungen ze liewen war säin Zil, an esouguer de Wee fir Leit platzen, déi e Liewenswiessel a Richtung ländleche Gedanken iwwerleeën.
Zënter 2014 hu si vill Projeten vun enger Stad an déi aner an der Provënz duerchgefouert, souwuel fir eeler Leit, Jugendlecher a Kanner. An och wann den Zentrum zu Torralba ass, si schaffen och an anere Stied mat Aktivitéiten wéi de Poesiefestival Poesie , an der klenger Stad Goya, oder zu Aladrén, Calatayud, an Cinco Villas, Cervera oder Aniñón. " Mir ginn do wou een interesséiert an oppen ass dee wëll aus enger méi zäitgenëssescher Siicht an a Relatioun zu der Gemeng u Kultur schaffen“, füügt hien derbäi.
De Moment, an zënter dem COVID-19, si si an engem Verännerungsprozess a schaffen u méi kollaborativen Projete mat der Noperschaftsgemeinschaft, well wéi se soen, d'Leit si gewëllt matzemaachen an d'Einsamkeet hannerloossen. Si hunn an de leschte Méint z.B. 'Gratis Notize vun der Ëffentlechkeet an dem Haus' , eng Collage am Buchformat wou d'Fraen iwwer hir Roll am ëffentlechen a private Raum reflektéieren.
"Mir waarden och op de ** Grasshopper Festival ** ze feieren, deen normalerweis déi zweet Woch vum Juli stattfënnt, wann d'Ëmstänn et erlaben. Dës kleng Fester, déi d'Ëmwelt berücksichtegen, wou se ofgehale ginn, ech mengen, si si sécher a si ganz gesicht Aktivitéiten". An natierlech stinn se nach ëmmer Kënschtlerresidenzen . Ongeféier fënnef Kënschtler wunnen am Moment zu Torralba, awer och Patréin kommen op Besuch, Leit, déi iwwer de Projet gewuer ginn an déi e Weekend oder e puer Deeg kënnen an d'Stad bäidroen.
Zënter Vëlker an Art si hëllefen och deenen, déi wëllen den Iwwergang an d'ländlech Géigend maachen, well se wëssen, datt et net einfach ass. Si sichen no Haiser fir déi interesséiert ze kafen, well et, wéi se drop hiweisen, hei net einfach ass, eng Locatioun ze fannen.
An dofir, ouni et vun Ufank un ze virsiichteg, kollaboréieren si géint d'ländlech Depopulatioun. " Et war net eist Zil fir nei ze populéieren, mee eng Konsequenz . D'Leit ginn do wou et geschitt, wann eng bestuete Koppel oder eng Persoun an enger Stad wëll wunnen, da wäerte se sech an deene Stied interesséieren, wou et geschitt, wou schonn eng Bewegung ugefaang huet, well dat e Wee weist.
D'Lucia ass kloer iwwer hir Zukunftspläng. Si wëllen d'privat Investitiounen erhéijen an Institutiounen weisen, datt d'Kultur e Motor ka sinn fir d'ländlech Wirtschaft erëm z'aktivéieren . "Mir hunn och nei Aktivitéiten am Summer wéi z.B 'Matinée' , déi am Gaart vun eisem Haus wäert sinn. Mir wäerten Outdooraktivitéite maachen, wéi Concerten, Plastik a Konschtkonscht. Si gi moies ofgehale an d'Leit kënnen als Ëffentlechkeet an d'Korall kommen (ëmmer mat limitéierter Kapazitéit) an dann d'Stad besichen ".
**Denkt Dir un hire Projet matzeschaffen?** Et gi verschidde Méiglechkeeten et ze maachen, et kann duerch artistesch Residenz sinn, als Patréiner oder als Public an hiren Aktivitéiten. Dir hutt all Informatioun hei.