E Logroño fir net fett ze ginn
Wat mir hei wäerte schwätzen ass deen anere Logroño, dee wäit vum Gejäiz vun der Laurel an de Wäiner ass , deen entkommt vun de Jonggesellinnen, déi all Weekend dës Stad stiermen (fir déi d'Awunner Léift an Haass an gläiche Deeler fillen, well se skandaléis sinn, awer Suen a Baren an Hoteler hannerloossen).
1) Kierch vu San Bartolomé
Den historeschen Zentrum ass mat verschiddene chic Kierchen an der imposanter Co-Kathedral vu Santa María de La Redonda gestierzt (hei nennen se et "La Redonda"), déi verstoppt e Michelangelo hannert dem Haaptaltor . Vun hinnen all, déi klengst, eelst, streng a mannst besicht ass d'Kierch vu San Bartolomé (Plaza de San Bartolomé, 2). Dëst Gebai, dat am 12. Joerhonnert ugefaang ze ginn, mat romaneschen, goteschen a Mudejar-Iwwertonen, huet op der Fassad en impressionanten Timpanon, awer dat Bescht ass dobannen. Gitt dobannen an Dir wäert an déi bescheiden Nottingham Kierch vu Friar Tuck vum Disney's Robin Hood teleportéiert ginn.
D'Kierch vu Saint Bartholomew
2) Arkaden
Bummelen duerch d'Arkaden schéngt ze sinn de Liiblingssport vun de Leit vu Logroño, besonnesch an der Zäit vum Vermouth a spéiden Nomëtteg . Et mécht Sënn, wa mir berücksichtegen datt de Reen en onseparable Begleeder vun dëser Stad ass (et an de Wand, deen e puer Balkon Pinwheels iwwerliewen). Seng Liiblingsstroosse si Portales a Gran Vía (mat dem richtegen Numm Avenida Gran Vía Rey Juan Carlos I). Wann Dir mat hinnen trëppelt, gesitt Dir zwou Saache: zu Logroño ginn et vill Puppelcher a Rollstull mat hyperwaarm eeler Leit, mat Decken, Schal an Handschuesch (keng Hutt).
3) Wurth Museum
Als méi papistesch wéi de Poopst, kënne mir de ** Würth Musée ** (Avenida Cameros, 86-88, Polígono El Sequero) net op dëser Lëscht enthalen, well et an der Industriezon vun Agoncillo läit, eng kleng Schlofstad 18 Kilometer. vum Logrono. Awer d'Regele sinn do fir se ze briechen, well et wier ongerecht et ze verloossen wann et ee vun de wéinege Kulturzentren ass mat engem Halo vu Modernitéit an der Géigend. "A firwat d'Häll hunn se et an engem Polygon gesat?", kënnt Dir froen. Well, well et dem däitsche Geschäftsmann Reinhold Würth gehéiert (dee mat de Schrauwen, jo). An e puer vun hiren europäesche Sëtz huet de Würth nieft senge Fabriken grouss Muséeën fir zäitgenëssesch Konscht gebaut, fir ze probéieren Kultur a Betrib an deemselwechte Raum ze fusionéieren. Nieft suggestiven temporäre Ausstellungen stinn och seng Kanneraktivitéiten aus , déi kënschtleresch Praxis de Klenge méi no bréngen, an anerer fir Erwuessener, wéi d'Filmserie Las Cavernas de Plato, déi dës Woch ophält.
De Würth Musée: Ausstellungen, Kino a Kanneraktivitéiten
4) Murac
Wann Dir e Schatzfinder sidd (ech hoffen Dir fannt wat Dir op Google wëllt), hutt Dir eng Erausfuerderung zu Logroño: Fannt de Museo Riojano de Arte Contemporáneo (MuRAC). En Hiweis: Amplaz no Gebaier ze sichen, musst Dir no giel Stickeren kucken, déi iwwerall festhänken. De MuRAC huet kee kierperleche Sëtz a flücht vum Elitismus vun der zäitgenëssescher Konscht . Et ass e Grupp, deen no sech selwer zielt "e Schëpfer vum kulturelle Liewen a meeschtens vum ëffentleche Liewen ze sinn, andeems se artistesch Politik proposéieren, wou d'Biergerbedeelegung a Genoss vum alldeeglechen Ëmfeld am Géigesaz zu den touristeschen a wirtschaftleche Bedenken vun aneren Entitéite gewidmet sinn. Konscht." Gutt dat. Zäitgenëssesch Konscht awer mat enger grousser Asterisk.
5) D'Ebro a seng Brécke
Dank dem Reen vun de leschte Wochen, den Ebro ass vun engem Insolent, deen verléift ass . Dir kënnt net op Logroño goen ouni op déi oder zwou vu senge Brécke ze kommen: d' Hierro Bréck (Sagasta Strooss féiert dohinner) an d'Piedra Bréck (nieft dem Hospital de La Rioja). Leint op jidderengem vun hinnen, wéi wann Dir um Pont Neuf wiers, an iwwerdenkt et , lauschtert mat wéi enger Kraaft et aus dem Norde vu Kantabrien kënnt a wéi et d'Stad op hirem Wee këmmert. No wat se soen, ass et de mächtegste Floss a Spuenien, also et verdéngt eis Bewonnerung (a méi).
Logroño wéi am Pont Neuf
6) Science House
Op der anerer Säit vum Floss, direkt um Ufer, fanne mir d'Casa de las Ciencias (Avenida del Ebro, 1). Dëst léif rosa Gebai war dat ale Gemengerot Schluechthaus vun der Stad, am Ufank vum 20. Joerhonnert an engem industrielle Stil gebaut. Obwuel Dir vun Bréiwer an Dir Wëssenschaft, plin (trotz der Tatsaach datt Dir sécher gelies hutt wat d'Higgs Boson Saach virun e puer Méint war), op dës Plaz kommen, well d'Gebai vill wäert ass . Donieft hu si an hirem Gaart didaktesch Gadgeten (Wénkelen, déi echoen (Echo), Museksinstrumenter fir mat Hänn a Féiss ze spillen an esou Saachen) fir Kanner vun all Alter ze spillen, mat deenen ee laache kann.
D'Haus vun de Wëssenschaften: Dir musst goen och wann Dir vun Bréiwer sinn
7) Bretonesch Theater vun de Schmieren
Wann Dir Zäit hutt, stoppen op Bretón (Bretón de los Herreros, 11), der Stad Theater. Et ass e séiss Gebai aus dem Enn vum 19. Joerhonnert, dat vill Renovatioune gemaach huet an dat vu senger Nuetsbeleuchtung profitéiert. Wat och ëmmer op der Rechnung steet (Theater, Danz an aner Spektakelen déi duerch déi spuenesch Provënzen rotéieren), bezuelt den Ticket a kuckt d'Zuel vun den eeleren Dammen do, an hire beschte Kleeder gekleet, wéi wa se an d'Sonndesmass an der Ronn géifen. Si schéngen am mannsten egal wat se gesinn. Tatsächlech, wann Dir e "modernt" Stéck kuckt, héiert Dir um Enn Kommentarer wéi: "Dëst haut huet mir net vill gesot" oder "Si war ganz schéin awer näischt gouf verstanen".
8) Filmbibliothéik vu La Rioja Rafael Azcona
Wann Dir en Dënschdeg oder e Mëttwoch op Logroño gitt, hutt Dir vill Gléck, well Dir kënnt de Filmbibliothéik vu La Rioja Rafael Azcona , déi nëmmen Filmer an den Nuechten vun deenen zwee Deeg am Sala Gonzalo de Berceo (Calvo Sotelo, 11) weist. De Rescht vun der Zäit, wann Dir e VOS-Liebhaber sidd, musst Dir ganz opmierksam sinn op d'Programmatioun vun de Moderne Kinoen (déi wéineg dovun hunn), well se ganz heiansdo Zyklen an der Originalversioun maachen. Den El Breton rëselt sporadesch säi Provënzismus of a setzt esou Filmer op.
9) CNT Theater
Dëst verréckt an zerfallend Gebai (Buedzëmmer, 3) Dir wäert et net a bal all Guide fannen . Tatsächlech weess ech datt vill Logroñesen (déi Jéngst) sech net bewosst sinn iwwer hir Existenz. Et ass en historeschen Theater vun der CNT Unioun 1931 gebaut, deen an dësen uechtzeg Joer vill Schock gelidden huet : Et war e Kino, e Raum fir politesch Versammlungen, eng Danz- an Theaterschoul an eng Kooperativ. Elo an dann vun Zäit zu Zäit organiséiert Rockconcerten an engagéierte Sänger-Songwriter , ënnert dem Dach vun der Gewerkschaft. De MuRAC ass och ee vu senge reguläre Bewunner, well en dacks Eventer bannent sengen midde Maueren organiséiert.
10) D'ESDIR Gebai
Ee vun de schéinste Gebaier zu Logroño ass, ouni Zweiwel, déi vun der Superior School of Design vu La Rioja (ESDIR) (Avenida de la Paz, 9). Et kann Iech un deen an La Casa Encendida erënneren (oder vläicht geschitt dat nëmme mat mir). Et handelt sech ëm e Bau aus dem Ufank vum 20. Joerhonnert mat engem eklektesche Stil, mat enger Klouschterplangtypologie a wou Architektur an Dekoratiounskonscht Hand an Hand ginn, well et soss net kéint de Sëtz vun der ESDIR sinn. Zënter et gebuer gouf, ass d'Gebai eng Konschtschoul, déi a sengem Ufank un d'Handwierksunterricht verbonnen ass.
11) Mäert
All grouss Stad huet e Maart um Sonndeg Moien a Logroño, an der Verontreiung vun engem, huet zwee. Déi gréissten ass op der anerer Säit vun der Ebro (Paseo de Las Norias). D'Leit hei kill fir Uebst, Schong a Varianten bei hire Stänn ze kafen, obwuel d'Lingerie-Stänn, mat sechs Hosen fir fënnef Euro, och net grad eidel sinn. Den zweete Maart, méi kleng, ass méi zentral (Plaza del Mercado). An Theorie ass et e Floumaart Antikitéiten a Sammelstécker obschonn dran eng ofwiesslungsräich Klatsch fannt, wéi z.B lipsticked mannequins, gekaute Päifen, Porzeläinsfiguren, franséisch Mënzen, vergëllten Nagelschneider oder Los Chunguitos Kassettbänner.
Bild vum Logroño mat der Kathedral am Hannergrond