Zwee Deeg am Nawell vun der Welt
Dir wäert endlech ee vun Ären Dreem erfëllen: Dir sidd amgaang zu **Cuzco ze landen, der Haaptstad vum antike Inca Räich,** an Dir stierft d'Stad ze iessen.
Wéi och ëmmer, Är Planung erlaabt Iech nëmme vu senge cobbled Stroossen, seng Fraen a multicolore regional Kostümer, säi räiche Patrimoine a seng Stroossestänn fir e puer Stonnen ze genéissen: 48, fir genee ze sinn.
Dir kuckt op d'Kaart, Äre Guide, Ären Notizbuch voller Notizen iwwer wat Dir sollt gesinn a wou Dir an dëser mythescher Stad Peru gitt, awer d'Iwwerdosis vun Informatioun paralyséiert Iech.
Vue op Cuzco vum Sacsayhuaman Tempel.
Wou ufänken? Wat net ze verpassen? Wéi profitéiert a dréckt all Minutt déi Dir an dësem spannende klengen Eck vun der Welt verbréngt? Net panikéieren. Virun allem well Wann Cuzco eppes huet, ass et datt et verdéngt datt Dir et mat Gedold a Rou eragitt.
Dofir, oppassen: Mir starten eng Rees, lues awer sécher, duerch den Nawell vun der Welt.
DAG EEN
8:30 Auer Mir klammen an eisem charmante Hotel am Zentrum vun Cuzco, um Fouss vun der modest Noperschaft vu San Blas a mir pressen de Frühstück op Basis vun Toast, verschidde Jusen an Eeër an all hire Formen an Texturen.
Déi gewielte Plaz war ** La casa de Mayte **, en aalt Kolonialgebai faarweg a wäiss a blo, wou Dir ufänkt d'Cuzco Séil ze fillen.
Nodeems mir séchergestallt hunn, datt mir déi néideg Reserven hunn, fir dat wat mer nach hunn, auszedroen, si mir op d'Strooss gaangen. D'Sonn schléit sech staark, obwuel d'Keelt opfälleg ass. Schlussendlech, mir sinn op 3.400 Meter héich.
Bannenhaff vu La Casa de Mayte, engem Hotel mat Vue op d'Dach vu Cuzco.
9:30 Auer Mir sinn d'Strooss erof a Richtung Cuzco's Plaza de Armas gaang, déi zu dëser Stonn scho mat Aktivitéit ufänkt. Touristen trëppelen mat hire Kameraen ëm den Hals. D'Awunner chatten lieweg op de Bänke nieft der mythescher Fuente del Inca déi majestéitesch den Zentrum vun der Stad dekoréiert.
Loosst eis fir eng Sekonn ophalen! Et lount sech emol gutt ze kucken, wou mir sinn: méiglecherweis ass et de stäerkste erstaunlech ëffentleche Raum an all vun South Amerika. Op enger vun de Säiten, der Cuzco Kathedral, ee vun de wichtegste Beispiller vun kolonial Architektur an der Stad.
Fir eise Besuch ofzeschléissen, kréie mir en Audioguide, deen eis ënner villen anere Kuriositéiten erzielt, datt d'Kathedral bal ee Joerhonnert gedauert huet fir ze bauen an datt se a sengem Interieur eng zimlech exemplaresch Probe vun Cuzco Konscht, berühmt fir de reliéissten europäesche Bildstil mat de Faarwen an Ikonographie vun Naturvölker Kënschtler ze fusionéieren.
Dat kloerst Beispill? Mir fannen hien virun engem vu senge bekanntste Biller, The Last Supper, vum Quechua-Kënschtler Marcos Zapata. Natierlech, am Zentrum vum Dësch, als Haaptplat vum Banquet, e Réischtert Meerschwäin. Wéi eng aner Delikatesse kéint et sinn wann net?
Nodeems Dir all vu senge Galerien besicht hutt a ier Dir mat der Streck weidergeet, mir schätzen den Inca Garcilaso de la Vega an der Kierch vun Triunfo -kommunizéiert mat der Kathedral dobannen, grad wéi d'Kierch vum Jesús María-. Seng Iwwerreschter raschten hei zënter dem Kinnek Emeritus Juan Carlos I. decidéiert se an d'Stad zréckzebréngen, wou hien 1978 gebuer gouf.
D'Portale vun der Plaza de Armas erënneren un d'kolonial Vergaangenheet vun e puer Gebaier, déi d'Inka Maueren an hire Fundamenter erhalen.
11:30 Uhr Tëschent engem an deem aneren ass et Mëtteg. A Jong, si mir hongereg! Mir gestoppt fir e Patt op ee vun de cutest Caféen an der Géigend. Mir klammen d'Trap op La Calle del Medio, op den Héichten vun den Arkaden vu kolonialen Hierkonft, déi d'Plaza de Armas iwwerblécken.
Mir sichen e klengt Lach an de schmuele Balkonen an erfrëschen eis mat enger Limonade. Mir sinn esou iwwerrascht, datt mir d'Meenungen als e richtege Must weisen.
12:30 p.m. Mir trëppelen duerch e puer vun de cobbled Stroossen vum Zentrum vu Cuzco, loosse eis duerch säi Charme matdroen. Datselwecht mir sinn an Naturvölker Fraen gekleet an Kleeder vun de liewegste Faarwen (mat domestizéierte Lamaen mat deenen eng Foto fir fënnef Sole maache kënnt), déi mat der leschter Generatioun Biergausrüstungsgeschäfter.
Et ass egal: alles ass Deel vun der Stad, déi Cuzco haut ginn ass. Eng Mëschung vun der méi traditionell a Geschäftskultur vun 21. Joerhonnert Produiten.
D'Zäit ass komm fir weider iwwer seng Geschicht ze léieren, well mir sinn an der eelster Stad um amerikanesche Kontinent - ouni Ënnerbriechung bewunnt - aus engem Grond.
Zu Qorikancha entdecken mir d'Inka Ruine vun deem wat de räichste Tempel am ganze Räich war, gebaut ëm 1.200 no Christus. Bal näischt. Wéi se soen, de Tempelmauere waren eemol mat 700 Blieder vu massivem Gold bedeckt all zwee Kilo Gewiicht. All wäertvollt Material dat dobannen existéiert gouf mat der Arrivée vun de Kolonisateuren geplëmmt. Mat der Zäit gouf seng Iwwerreschter Deel vun de Fundamenter vun der Kierch an dem Klouschter vu Santo Domingo.
Vue op den Tuerm vun der Kierch vu Santo Domingo, zu Cuzco.
3:00 p.m. An elo, jo, et ass Zäit fir an déi authentesch peruanesch Gastronomie ze verdéiwen, déi voller Nimm a Goûten, déi mir an eisem Liewen net héieren hunn, awer déi eise Gaass onendlech Gléck erliewen.
Fir dëst gi mir op eng bescheiden Plaz op 248 Arequipa Street. Am Egos Restaurant musse mir en Dësch deelen an et gëtt keng Méiglechkeet fir e Bréif ze froen: de Menü (normalerweis besteet aus enger Zopp, engem Haaptplat, engem Gedrénks an engem Dessert) ass wat et ass an et gëtt näischt anescht. D'Platen si sou vill, datt se eis genuch zefridde kënnen, wann néideg eng Woch auszehalen ... oder gutt, op d'mannst bis Nuecht.
5:00 p.m. Mir zéien eis Schrëtt zréck an zréck op d'Plaza del Regocijo, nieft der Plaza de Armas.
Do si si eis opgeholl fir eis an engem Minibus bis an d'Uertschaft vu Cuzco ze bréngen. D'Ursaach? Loosst eis d'Stäre mat eise Fanger beréieren. Gutt, vläicht ass dëst e bëssen iwwerdreiwen, awer jo: mir sinn op Planetarium Cusco gaangen fir liewen eng authentesch kosmesch Erfahrung.
Viru Joeren huet eng Famillinitiativ zu der Schafung vun dësem klenge Projet gefouert fir d'Passioun vu senge Grënner fir Astronomie mat Reesender aus der ganzer Welt ze deelen. Baséierend op d'Iwwerzeegungen vun hiren Inca Vorfahren, fir zwou Stonnen ass et Zäit iwwer d'Stärebiller an dëser Hemisphär vum Planéit ze léieren (Denkt drun, mir sinn am Süden!), Iwwer onheemlech Legenden a Geschichten.
Awer de beschten Deel ass nach ze kommen. Zum Ofschloss si mir eraus an de Gaart gaangen, wou an der totaler Däischtert, an dank professionellem Ausrüstung an Teleskopen, mir betruechten d'Stären a Planéiten wéi ni virdrun.
Zu Qorikancha weist e Bild vum Cusco Kënschtler Miguel Araoz Cartagena d'Mëllechstrooss iwwer Cusco.
8:00 p.m. No dësem interessanten Ausfluch si mir zréck op Cuzco. Mir ginn nach eng Kéier duerch d'Plaza de Armas fir se ze genéissen, dës Kéier nuets. Och wann et déi selwecht Plaz ass, wou mer moies zu Fouss gaangen sinn, elo, beliicht, wäert et eis komplett anescht ausgesinn.
Trotz midd vun der Intensitéit vum Dag, maache mir en Stopp bei engem klassesche Cusco. Am El Museo del Pisco ass et Zäit ee vu senge mythesche Cocktailer zum Sound vu Live Musek ze genéissen. Ze begleeden, e puer Tapas aus hirem extensiv Menü (déi mir nach ëmmer Mëttegiessen ganz present hunn).
Tëscht Piscos a senge ganz ënnerschiddleche Varianten geet d'Nuecht fort. A muer ass et Zäit Cuzco weider ze entdecken!
DAG ZWEE
9:30 Auer Nach ëmmer erholl vun der nuetspiscos, mir verloossen den Hotel ouni Frühstück ze probéieren. Haut Mir wëllen den Dag um Zentralmaart vu San Pedro starten, eng vun deene Plazen, wou Dir déi authentesch Essenz vun der Stad betruecht kann.
Mir sichen no de Jusstand, deen eis am meeschten iwwerzeegt ënnert den Opruff fir Opmierksamkeet vu senge Besëtzer: si wëllen eis all hir Clienten maachen. Mir sëtzen op enger vun hire Bänken a bestellen déi komeschst Uebstmix un déi mir denken kënnen: Et ass d'selwecht, all Kombinatioun ass hei méiglech.
Säck vu Mais, Getreide a Bounen am Zentralmaart vu San Pedro.
Mir trëppelen tëscht Gromperestänn **(bis zu 3.000 verschidden Zorten existéieren am Peru!)**, Fësch, Bowler-geformt Brout oder Sallef géint all Zorte vu Krankheeten ... D'Uebst a Geméis richen wéi néierens anescht an hir intensiv Faarwen schéngen eis reng Fantasie.
11:30 Uhr Mir fueren weider duerch e puer vun den Haaptstroosse vum Zentrum. Entreprisen, déi stylesch - an deier - Alpaka-Kleeder an hire Fënstere weisen, kommen een nom aneren. Heiansdo, si kombinéiert mat Währung Austausch Haiser oder Tourismus Agenturen wou Dir Packagen ka kafen fir den Hellege Dall oder de ganzen ze entdecken Macchu Picchu.
Mir kommen laanscht de Klouschter vu Santa Clara a ginn duerch säi schéine Bogen. Sonndes ass d'Plaza de San Francisco normalerweis voller Atmosphär. D'Baueren aus der Géigend versammelen hei fir am Quechua ze chatten, ze iessen, ze spillen a Spaass op improviséierter Gastronomie a Fräizäitstänn ze hunn.
Den Arch vu Santa Clara, zu Cuzco.
Mir trëppelen de Calle del Triunfo erof a komme bei enger Grupp vu Leit ronderëm eng Mauer. Dëst ass den ale Palais vun den Inca Roca, deen haut de Musée fir reliéis Konscht hält, a wat sou vill Erwaardung verursaacht ass keen anere wéi 'de Steen vun den 12 Engelen', als Kulturierwen vun der Natioun vu Peru ugesinn fir seng Eenzegaartegkeet, super Finish a schéin Perfektioun.
2:00 p.m. D'Gebrühl vun Darm warnt eis datt et Zäit ass ze iessen. A mir hunn Gléck! Mir si genee nieft Cicciolina, en ordentleche Restaurant um zweete Stack vun engem ale Kolonialgebai wou Dir Tapas a sengem Bargebitt kënnt oder sëtzt an Ärem Iesszëmmer fir e super Iessen ze genéissen. Déi oppe Kichen erlaabt eis eis mat all deene Geroch ze imprägnéieren, déi nëmmen eng Virschau sinn op wat kommen wäert.
5:00 p.m. Et ass Zäit eng vun de pittoreske an authentesche Quartiere vu Cuzco anzeginn. Saint Blaise, Mat senge géi Steigungen, sengen bloen Dieren a sengen Haiser aus der klassescher Architektur, empfänkt se eis vum ënneschten Deel vum Hang.
De quintessential Kënschtler Quartier ass voller Galerien an Handwierksgeschäfter wou mir sécherlech méi ausginn wéi mir mengen. D'Ideal ass, a senge Gaassen, Trapen erop an erof ze goen (d'Lunge an d'Héichtadaptatioun op d'Prouf ze stellen, muss ee soen) an ouni Zil wanderen.
Mir hunn den Nomëtteg verbruecht an ze genéissen wéi d'Liewen an dësem Gebitt vun der Stad ass. Mat kee Traffic a kee Kaméidi iwwer d'Belpen vun engem Hond oder d'Gespréich tëscht zwee Noperen, ass d'Essenz vu ville vu Cuzco hei fonnt.
Steile Steigung an der Noperschaft vu San Blas, dee vun de Cusco Handwierker.
Op der Plaza de San Blas maache mir e Stopp fir seng Kierch ze besichen, eng einfach Adobe Konstruktioun déi eng Freed ass. Vum San Blas Standpunkt, mat der ganzer Stad op eise Féiss verbreet, genéisse mir ee vun de schéinste Sonnenënnergäng jee gesinn.
8:30 p.m. Mir fuere weider zu San Blas, deen, trotz enger klenger Noperschaft, wäit geet. Mir sinn op Km 0 eragaangen, ee vun de Spillerinne déi sech als Treffpunkt fir Awunner an Touristen etabléiert hunn, a mir hunn e Cusqueña Béier bestallt fir op d'Geschäft ze kommen. De Rescht kënnt vu sech selwer. Live Musek ass de perfekte Begleeder fir Snacks an d'Piscos déi méi spéit kommen. D'Zäit passéiert a mir si sou bequem datt mir d'Auer vergiessen.
Et ass eis lescht Nuecht a mir wëllen net datt et op en Enn geet. Beim Verlassen, a virum Retour an den Hotel, eng lescht Schneekereien. Mir trëppelen roueg duerch en Deel vum Stadkär, an der Solitude vun der Nuecht, a mir notéieren de Stempel an eisem Kapp. Et wäert eng vun de schéinsten Erënnerungen sinn, déi mir aus dem schéine Cuzco mathuelen.
An der Nuecht ass d'Plaza de Armas eng idyllesch Plaz fir ze trëppelen.