Wou verbréngen chic Paräisser de Summer a Frankräich?
An der Vakanz, Paräisser flüchten d'Stad fir eng Petit Paus, an där Dir de Stress vun der Haaptstad lass kënnt an erëm "mat Ärer Famill" an engem frëndlechen Ëmfeld vun der Summer Carte postale zesummekommen. D'Iddi ass d'Plazen ze genéissen fir no Ärer Perséinlechkeet an de verschiddene Küst Zonen.
GIRONDE, CAP FERRET
Läit op der Hallefinsel mam selwechten Numm, bei de Paarte vum Médoc, Cap Ferret ass eng Destinatioun mat onvergläichleche Charme , besicht vu Paräisser a Bordeaux an enger virsiichteg Atmosphär "einfach", chic an entspaant . Et fördert gudde Goût, Ästhetik an Einfachheet, perfekt fir flaner am Summer, engem dolce farniente, gëeegent nëmme fir e puer.
Verkleed an anscheinend Nonchalance, mat opgerullten Hosen, Espadrillen, Canvas Turnschuere, Linnenhemden a Stréihüts; Si reesen hir Stroossen mam Vëlo mat hiren Hoer am Wand, si trëppelen duerch d'Gezei vum Gezei gewackelt, navigéieren a stiliséierter awer dezent Booter, sprange graziéis d'Wellen oder schmaachen Austern am Aperitif um Waasserrand.
D'Plage vu Cap Ferret
hir perfekt Vakanzenhaiser, verstoppt an engem natierleche Paradäis ënnert Pinienbëscher, als "Bio Bio" Luxus Log Cabins ; invitéieren op e relaxen Douceur de vivre.
Seng Plagen annoncéieren gutt Wieder bis de Mount September , entweder op der Ozean oder Bassin Säit; ass am einfachsten Zougang Plage vun l'Horizon , wou Dir Waassersport übe kënnt, eleng oder an hire Surfschoulen.
Fir Iech an d'Atmosphär z'ënnersichen, während dem Mount August den pies , an deem Sardinen um Rand vum Waasser organiséiert sinn, animéiert vu Museksgruppen aus der Sud-Ouest a Freedefeier.
Moies gëtt de ferretcapiens si kommen op de Maart mat hire Wickerkuerf, fir Produkter aus der Regioun, Fësch, Muschelen, Uebst a Geméis ze kafen... An am spéiden Nomëtteg genéissen si vum wonnerbare Sonnenënnergang iwwer den impressionanten Dune du Pilat an de Bassin d'Arcachon.
Dune du Pilat, bei Cap Ferret
BEZUELT BASQUE, GUÉTHARY
Déi trei am Südweste léiwer Guéthary, (net ze verwiessele mat der spuenescher Heemechtsstad vum Séifuerer Juan Sebastián Elcano) an eng vun den trendy Destinatiounen an de Pyrénées-Atlantiques. No Spuenien konkurréiert et mat de berühmte franséische Stied Saint Jean de Luz a Biarritz, a bitt eng Atmosphär vu Duerf Chic de roude a grénge Fändel wénken.
An dësem schéinen a pittoreske Fëscherduerf versammele sech cool Paräiser Famillen an d'Bourgeoisie vu Provënzen wéi Bordeaux oder Toulouse, op der Sich no Authentizitéit, Traditiounen a senger Gastronomie.
Läit op engem Hiwwel, ëmgi vu Bëscher a Fielsen, steet et fir seng typesch Architektur vun enger Küstestad an der Regioun , vu wäissen Haiser mat roude Holzlueden an charmante Gaassen oder Weiler op den Héichten, déi d'Vue vum Ozean dominéieren.
Ghetary
Dëst surfen Paradäis, genannt Franséisch Kalifornien , besteet aus véier Plagen, eng richteg Plaz fir d'Liebhaber vun dësem Sport, bekannt fir d'Gréisst vu senge Wellen a seng Reefbreaks.
Dës léif kleng Stad bitt eng traditionell Atmosphär a versprécht seng ausgewielt vacationers, relaxen Deeg op der Plage oder Rei; Iessen baséiert op Meeresfrüchte a Schnitzel a Spiller vu baskesche Ball mat den Awunner. Um Enn vum Dag, e lieweg Nuetsliewen erwächt op sengen Terrassen , vu wou, Chacolí an der Hand, Patienten kënnen d' coucher de soleil
Guethary
CHARENTE-MARITIME, L'ILE DE RÉ
Dës sonneg Insel am Atlanteschen Ozean ass eng vun de Liiblingsplaze fir Paräisser, besonnesch déi, déi am 7. an 16. Arrondissement vun der Haaptstad liewen.
den Openthalt an Ile de Re charakteriséiert duerch seng Rou friddleche Liewensstil . Ënnerdaach an schéinen Haiser, wéi déi franséisch Hamptons, hir Noperen an immaculate Chinos vun onendlech Faarwen a Pastell Pullover op hir Schëlleren gekleet, si tauschen häerzlech Bonjours.
Dës elegant Insel Kader besteet aus 10 kleng Dierfer, als Les-Portes-en-Ré, Saint Martin en Ré a La Flotte , am meeschte geschätzte an e bëssen "gestärkt". All vun hinnen, mat hiren traditionelle wäissen Haiser a blummeg Gaassen, Form e perfekte Kader fir eng fueren op elegant Vëlo; gutt sécher!
L'î'le de Ré
Et gëtt als geschützte Plaz klasséiert, an där se erausstécht s u Biodiversitéit a seng natierlech Ëmwelt vu variéierten Moorlandlandschaften vu multiple Nuancen, souwéi seng Plage vu feine Sand. L'Île ass Heem fir eng produktiv Fauna a Flora, an där d' Villercher, Päiperleken an Libellen.
Si konservéieren d'Virfahrenaktivitéiten, also an der Loix an Ars en Ré , d'Salineros kultivéieren "wäiss Gold", Mier Salz a Fleur de sel.
Ee vu senge Luxus ass de Austerdegustatioun an den Austerhütten , laanscht d'Vëlosweeër. Dës geschätzte Mollusken wäerte vun enger intensiver Miergrénger Faarf sinn an hunn en anere Goût ofhängeg ob se op Fiels oder Sand opgewuess sinn, oder ob se am Mier oder a Séi reifen. Mat der Vergaangenheet vun de Saisonen déi exquisite Bivalve wäert mëll a Fleesch sinn, iodiséiert a wëll; schlank oder mëllech . Begleet kënne si vu Wäiner aus de Pays Charentais, Pineaux a Cognac, déi hir Wéngerten offréieren.
Saint Martin en Ré
BRITTANY, SAINT-CAST-LE-GUILDO
D'Crème de la Crème vun de klassesche Familljen vu Paräis a senger Ëmgéigend Neuilly an Auteuil gitt all Joer als Famill an dëse schéine Küstort während de Summerméint fir ze raschten, schwammen, liesen an déi frësch Loft ze otmen.
läit tëscht Saint-Malo et Saint-Brieuc , an ëmgi vun zwou Buchten, dee vum Arguenon an dee vum Fresnaye , seng herrlech Landschaft offréiert Kaape, Inselen, verstoppt Bucht a Fielsgréng.
Call Saint Cast vun de Regelméissegen, an marinières a Boot Schong gekleet; Et ass ee vun de meeschte gefrot Plazen an der Côte d'Emeraude dat bitt siwen immens Plage vu feine Sand.
Saint-Cast-Le-Guildo
Ënnert senge schéinen Ecker, der pointe de la Garde , déi wonnerschéi Villaen mat Vue op de Ebihens Archipel an der Hallefinsel Saint-Jacut an an der Pointe de Saint-Cast an den Hafen, wou e puer Schëffer weider fir Jakobsmuschelen a Spannkrebs ze fëschen.
Fir de Genoss vu senge Summerbewunner proposéiert et en Drive-in Kino, Jazzconcerten, nautesch Aktivitéiten wéi Segelen, Katamaran, Windsurfen, Kitesurfen, Paddelen, Kajak, Wanderkreesser; engem Golf an esouguer Kanner Shows.
Fir e Moment vun total mindfulness, bei Nidderschlag, der Ebihens privat Insel Et ass eng privilegiéiert Plaz fir e Spadséiergank, wou Dir Iech vun der Natur matdroe kënnt a Kockelen, Muschelen oder Handspäicher picken.
Dune du Pilat, bei Cap Ferret