Vigo vs A Coruna
HERITAGE
1. Monumenter. Et gëtt eng Luucht, ni besser gesot, datt d'Gläichgewiicht Tipps fir Coruna : den Tower vun Hercules et ass den eelste funktionnéierende Liichttuerm op der Welt an ass gerechtfäerdegt an der UNESCO Welterbe Lëscht abegraff. La Coru mécht de Goal op.
2.Wann Dir vu Verméigen vu kulturellen Interessi schwätzt, huet Coruña, nieft dem Tower of Hercules, 14 Monumenter , wéi de Ruine vum Klouschter vu San Francisco , d'Haiser vu Paredes oder d'Archiv vum Kinnekräich Galicia . Zu Vigo ginn et der 15, wéi de Pazo vu Santo Tome , den Haus mat Schëlder an der rúa do Triunfo a verschidde archeologesch Zonen mat Höhlengravuren a Megalithen. Technesch Tie.
Maria Pita Square
3. Kierchen. Wann Vigo huet d'kollegial Kierch vun Saint Mary vu Vigo , Coruña schléit zréck mat der kollegial Kierch vu Santa Maria do Campo . Awer well déi lescht och Konstruktioune vu artistesche Wäert wéi d'Kierch vu Santiago a San Xurxo huet, gewannen dëser Ronn.
Véier. Een ass statesch an diffus, eng aner chaotesch a populär. D'Alstad vu Coruña, mat sengen ikonesche wäisse Galerien an Arkaden an dem markante Stadhausgebai, ass méi erkennbar wéi dee vu Vigo, obwuel passt op, an de leschte Joeren huet et e Facelifting an e Feintuning vu senger Cochambre gemaach, déi him maachen eng gutt Visite wäert. Béid duerchgoen heescht déi zwee Gesiichter vun der industrieller/bourgeois Galicia ze gesinn, an där d'Relatioun mam Mier d'Stad op zwou verschidde Weeër geprägt huet. Coruña gewënnt awer nëmmen en hallwe Punkt.
5. Et gëtt keng Stad wäert säi Salz ouni seng Musée d'art contemporain , déi ginn wat se am 19. Joerhonnert waren schéin Konscht Muséeën . Coruña a Vigo kéinten net manner sinn a si hunn allebéid: de Musée des Beaux-Arts an de MAC den éischten an de Quiñones de León Musée an de MARCO deen zweeten. Vigo ass mat der ongewéinlecher Verbum (House of Words) iwwer Sprooch, de Museo do Mar oder d'Casa de las Artes mat der Laxeiro Foundation. Awer Coruña kämpft zréck mam Picasso Hausmusée, dem DOMUS (perfekt fir Kanner), dem Aquarium oder House of Fish, dem House of Sciences oder dem MUNCYT (National Museum of Science and Technology). Punkt fir Coruna.
DOMUS, ee vun den interaktivsten Muséeën a Spuenien
6. An enger roueger Terminologie gëtt et wéineg Zweifel: d'Monumentalitéit vun Maria Pita zerstéiert déi Populär a flirtativ Sonn Gate entweder Konstitutioun Plaza viguesas, an der Santa Barbara Square de Coruña ass wéi e Stéck mëttelalterlech konservéiert a Formalin.
7. A sichen eng urban Rees duerch d'Joerhonnerte ze maachen, Coruña geet wäit zréck mat der Castro vun Elvina , wou all d' Schüler vun Galician Archeologie . Och wann d'Konventioun seet datt d'Geschicht vu Vigo ugefaang huet vill méi spéit erauszekommen, gëtt de Monte do Castro net zoufälleg genannt an an Toralla Island Mir hunn d'Finca Mirambell, d'Iwwerreschter vun enger réimescher Villa, als Beweis datt d'Vergaangenheet ëmmer vill méi wäit ass wéi mir mengen. Natierlech, an der réimescher Architektur der Tuerm vun Hercules et ass weider e Beispill vu wéi eng Titanen si waren a punkto ëffentleche Wierker. Zu Coruña ass net alles Galerien; Et bitt och Gebaier, déi Beispiller vun modernistescher Architektur sinn, wéi de Kiosk Alfonso oder de Golden Zänn. An an der zäitgenëssescher Architektur, dofir ass d'Fakultéit do, ënnerscheet sech ënnert anerem den DOMUS entworf vum Arata Isozaki an Cesar Portela.
Den onordleche Wuesstum vu Vigo, ouni e klore Stadplang, huet eng vun de chaotesche Stied a Galicien erstallt, awer gläichzäiteg huet et et fäerdeg bruecht de Geescht ze iwwerliewen. Quartiere wéi Lavadores oder Bouzas . Den Echec vum Palacios Plang -dee genee déi Beräicher ruinéiert hätt - gouf extensiv studéiert an obwuel et ni ëmgesat gouf, ginn et Kreatiounen vum Architekt wéi d'Klouschter vun der Visitation vun der Royal Salesas, zu Teis. Vigo, mat sengen Hängen a senger Ruhm als déi ellenst Stad a Galicien, erfuerdert wëssen, wéi een doriwwer eraus kuckt, wat traditionell als "schéin" ugesi gëtt. Op der Strooss Garcia Barbon do sinn déi wahrscheinlech déi spektakulärst zivil Gebaier aus dem 19 Galicia, an O Berbés mir fanne nach e puer Séifuererhaiser, déi ënner eidele Plazen an éiwege Wierker iwwerliewen. Déi skulptural Ierch, déi de Vigo an den 90er Jore gefëllt huet, huet eis ëmmer eng vun deene Skulpturen gelooss präsent an de Galerien vun "den ellensten Monumenter a Spuenien", de Sireno, awer déi lescht Joren hunn eis d'Statu vum Jules Verne a seng 20.000 Ligen ënner dem Mier verginn, an deem d'Stad genannt gouf an déi scho schéngt en inoffiziellt Symbol vun der Stad ze sinn, [den Dinoseto
'Dinosaurier' presidéiert d'Porta do Sol
NATUR
8. Wann Dir iwwer Plagen schwätzt, ass Coruña e Benchmark am Charme vun urbanen Plagen. Riazor an Orzán, As Lapas a San Amaro Si sinn déi ganz praktesch Optiounen vun de Coruñeses fir auszebauen. Awer am urbanen Zentrum vu Vigo ginn et méi wéi zwanzeg Plagen fir all Goût, vun der "urbaniséierter" Samil op déi bal ländlech Oder Adro zu Bouzas , vun der semi-wëll O Vao zu Toralla Island Beach déi nëmmen zu Fouss zougänglech sinn (ausser Dir sidd ee vun den exklusiven Awunner vun der Insel). an Cies . Vigo gewannen.
9. Bierg. Et gëtt e Faktor géint deen et onméiglech ass ze kämpfen: d'Cíes Insele sinn Deel vum Parque Nacional das Illas Atlánticas , an d'Méiglechkeet vun Spadséier- duerch hinnen stellt eng vun deene Kollektiounen vun visuell Postkaarten déi wéineg parallel fannen.
Dës Foto vun de Cíes Inselen erënnert jo awer méi un Altojardín?
10. Wéi mir a Galicia sinn, musse mir eng Kategorie vun Thermalismus enthalen, Spas an alles wat mat der nobeler Konscht vum Soaking als Therapie a vitale Plang verbonnen ass. Coruña ass erëm e bësse markéiert duerch d'Präsenz vun Termaria, d'Haus vum Waasser, a Thalassotherapie Super Zentrum vun deenen an deenen ze bleiwen fir ze liewen.
eelef. Ah, déi urban Parken an hir Sammlung vu Jogger, Hondspazéierer a Famillen déi Sonndes am Schiet sichen. A Coruña weist seng Këscht mat senger 13 Kilometer vun der schéiner Promenade , déi gréissten an Europa, déi och mam Vëlo erfuerscht ka ginn. Och bemierkenswäert ass de melancholesche Gaart vu San Carlos wou d'Graf vum John Moore dat bréngt eis d'Erënnerung un de Krich vun der Onofhängegkeet, an der voller Monte San Pedro. Fir säin Deel huet Vigo voll O Castro Stadzentrum , den Guia Viewpoint an d'Saiáns a Bemvibre Parken , wéi och e "bloe Wee", deen Iech invitéiert d'Küst vun der Stad vun Toralla bis Bouzas ze entdecken. Parquet Krawatt.
Fannt Fridden zu Termaria, dem Haus vum Waasser
FRÉISCHT
12. Wann Coruña huet den Teatro Colón, Metropolitan Forum an Rosalía de Castro, Vigo stellt de Municipal Auditorium, de Palacio de Congresos an Afundanción aus . Béid hunn aktiv Oper Saisonen an eng bemierkenswäert Theaterzeen. Tie op der Bühn.
13. Fussball. Well et Gäert sinn, an deenen et besser ass net ze goen, erkläre mir en Tie tëscht Balaídos a Riazor , well hir Hobbien an Traditioun hinnen gläichwäerteg maachen.
14. Parteien. L eng Reconquest an de Christus vun der Victoire (an enger Stad déi traditionell als Atheist ugesi gëtt) geheien se Vigo op d'Stroosse, awer natierlech, d'Nuecht vu San Xoán zu La Coruña mam Riazor voller Feiere, Vollek a Concerten ass eng vun deene Saachen déi net vergiess ginn.
fofzéng. D'Wourecht ass, datt de al Akafsstroossen , wéi de Prënz oder Royal, sinn ëmmer méi austauschbar mat all aneren op der Welt, an dat ass eppes wat mir all bedaueren. mä et sinn nach Etablissementer déi sech mat enger Mëschung aus Heldentum, hirer eegener Perséinlechkeet a gudder Aarbecht widderstoen. A wann Akafszentren sinn wat Dir sicht, Coru huet déi Monstrositéit (op eng gutt Manéier) dat ass Marineda City.
celtist Hobby
TRANSPORT AN Ënnerkunft
16. Déi vill bewonnert AVE kënnt net, awer roueg, mir hunn Fluchhafen! (ze vill, kéint sinn). Alvedro, an A Coruña, flitt op 7 Destinatiounen (Madrid, Barcelona, Valencia, Sevilla, Almería, London a Lissabon) a Peinador, an Vigo, mécht et op 9 Destinatiounen (Madrid, Barcelona, Bilbao, Almería, Bologna, Dublin, Edinburgh, Lissabon a Mailand, saisonal). Mir ronderëm mat engem Krawatt.
17. Duerch Zuel vu Passagéier ass d'Saach och ähnlech. Den Alvedro krut 2016 1.063.000 Passagéier. Peinador huet e bësse manner registréiert, 954.000 Passagéier , awer mat enger Erhéijung vun 33% par rapport zu 2015 no AENA. Also erkläre mir eng Krawatt.
18. An Zuel vun Hoteler an Hotel Better gewënnt Vigo mat 77 Hoteler zu Buchung am Verglach zu 55 zu Coruña , oder den 45 vun Tripadvisor am Verglach zu 32 vu Coruña . Seng Zuel vun Hotelbetter ass och méi héich, 4.500.
19. Wann fënnef-Stären Hoteler sinn de Standard, Coruña huet d'Hesperia Finisterre, mat Vue op d'Mier, a Vigo huet zwee, de fantastesche Nagari an de Pazo Los Escudos, mat enger anerer vun deenen emblematesche Situatiounen. Ergo, weisen op Vigo.
zwanzeg. An Zuel vun Iwwernuechtungen, Coruña gewënnt mat sengen 904.000 am Joer 2016 am Verglach zu 719.000 zu Vigo . Awer wärend se zu Coruña ëm 7,6% am Verglach zum 2015 eropgaange sinn, zu Vigo hunn se dat ëm 19%. Bind op Punkten.
eenanzwanzeg. Am Fall wou mer dat elo nach net wossten, béid Stied si Mierhafen an dat muss sech och an den Touristen reflektéieren. Vun den 316.000 Croisièrespassagéier, déi 2016 a Galicien ukomm sinn, krut de Vigo 53,4% am Verglach zu 40%, déi am Hafe vu Coruña fortgaang sinn. Punkt fir Vigo.
Nagari: FA-BU-LO-SO
GASTRONOMIE, Baren AN Nightlife
22. Mir fänken un mat de Michelin-Stärenzuelen a si séier fäerdeg. Et ass de Vigo dee mam **Maruja Limón** gewënnt.
23. Wa mir Repsol's Soles als Skala huelen, huet d'Maruja Limón zu Vigo 2, awer Coruña iwwerschreift et mat deenen zwee vun Alborada an Árbore da Veira a mat de jeweilege Sole vum Pablo Gallego a Pulpeira de Melide.
24. No Zuel vu Restauranten, obwuel Vigo méi Awunner huet, A Coruña gewënnt mat 817 Restauranten no TripAdvisor am Verglach zu 687 zu Vigo. Hei gi mir e puer Iddien gutt auswielen, obwuel de Auster aus A Pedra zu Vig Oder mir verzeien hinnen net.
25. An Zuel vun Baren och Coruña gewënnt mat enger Bar fir all 114 Awunner , déi zweet an der Lëscht vu Spuenien nëmmen hannert Salamanca.
26. Am Sënn vun der Quantitéit vun Nightlife, Pub an Nuetscluben, Vigo gewënnt. Hei hu mir et op eis selwer geholl fir d'Varietéit vun der Vigo Nuecht ze bestätegen, wéi se et verdéngt.
Alborada: Galicia op der Teller
Fazit
Tachan, mat 18 Punkten Coruña gewënnt um 14 vun Vigo , e Resultat mat e puer Zeechnungen, déi eis wierklech wëllen op béide goen.
Follegt @Raestaenlaaldea
Och wa mir Jucken kréien, verbënnt dat eis all