Hie wier léiwer hannert dem Gol, mee op Mallorca huet hien eng Ausnahm gemaach
D'Sonn verstoppt sech iwwer d'Mëttelmier seng lescht Strahlen op d'Bougainvillea projizéieren vun der Veranda vum Hotel Formentor. Ech huelen eng Schlupp Limonade wéi ech meng Notizen iwwerpréiwen. "Carrozzini kënnt a fënnef Minutten" si kommunizéieren mir.
Déi italienesche Fotograf ass komm fir déi nei Royal Hideaway Luxury Hotels & Resorts Kampagne ze fotograféieren. Jo, de Jong vum fréiere Redakter vun Vogue Italien fir bal drësseg Joer -Franca Sozzani- , deen selwechten deen dëse Mount bestuet war mat Bee Schaffer, Duechter vum Editeur vu Vogue USA, Anna Wintour. Wéi komesch Liewen heiansdo ass.
D'Franca ass ouni Zweiwel eng vun de wichtegste Fraen déi d'Welt vun der Moud hat a wäert hunn. An a fënnef Minutten géif hie mat sengem Jong schwätzen. An jo, ech war nervös, an neen, ech wousst nach net, ob ech hien op Englesch oder Italienesch géif interviewen.
"Ech wousst, datt ech mech dozou wëll widmen zënter ech zwielef Joer al war"
De Francesco mécht säin Optrëtt op der Veranda seng Aen hannert däischter Brëll verstoppt an a mengem Kapp gesinn ech nëmmen dat schwéiert Bild vun hirer Schwéiermamm mat nach méi grousse Brëller an engem Gesiicht vu wéinege Frënn. Englesch oder Italienesch, Englesch oder Italienesch ...
"Hallo! Ech sinn de Francesco! Et freet mech! Super, loosst eis goen. Egal wéi laang hien an den USA lieft, dem Carrozzini säin italienesche Charakter ass direkt opfälleg, seng Proximitéit, seng Einfachheet.
Jo, vläicht sinn d'Brëller just e Schëld wéi dee vun Wintour benotzt -oder Risto, oder heiansdo eis selwer-. Loosst eis et kucken.
D'KUNST VUN GUTT ZEIT
"Nieft der Fotografie war de Kino ëmmer meng Leidenschaft, ech hunn décidéiert datt ech mech dozou widmen wéi ech zwielef Joer al war", bekennt hien. Nom Kinostudium zu Los Angeles, Philosophie zu Mailand a fir e puer Méint zu Madrid gelieft, Hien ass op New York geplënnert - trotz dem Refus vu senger Mamm - wou hien als Assistent fir Fotografe wéi Bruce Weber a Peter Lindberg geschafft huet.
Et huet zënterhier vill gereent (Videoen, Campagnen, Annoncen, Coveren... a säi Meeschterstéck: den Documentaire Franca: Chaos and Creation) an dofir si mir haut hei, fir dem Carrozzini seng Aarbecht hannert der Lens ze gesinn, de Mann hannert dem Fotograf an Aktioun ze gesinn.
Jo, vläicht sinn d'Brëller just eng Zort Schëld wéi deen, wat hir Schwoermamm benotzt.
"D'Konscht vu schéine Momenter", liest de Royal Hideway Motto. "Ech wëll richteg Momenter erfaassen: eng Famill, e Grupp vu Frënn ... wéi wann ech se fir mech fotograféieren, Ech mengen alles ass méi natierlech esou. Ech wëll dat net als eng typesch Campagne denken“, erkläert de Francesco.
Wann eppes an all den Hoteler vun der Kette präsent ass, ass et d'Sich no der Magie Momenter, vun onvergiesslechen Erfarungen, déi, déi wann Dir zréck an d'Rechte Liewen zréckkoum, Iech laachen wann Dir un se erënnert. Genee déi Momenter, déi vun de Gäscht gelieft hunn, wollt de Carrozzini erfaassen.
"The Art of Good Times"
„Wie géif net esou speziell Momenter op esou enger Plaz erliewen? All si sinn real an authentesch, wéi hir Protagonisten ", seet de Francesco a bezitt sech op de Kader, dee gewielt gouf fir d'Campagne z'entwéckelen: Formentor, e Royal Hideaway Hotel.
"Et ass een visionären Dram deen dës Plaz méiglech gemaach huet. Ech mengen, ech hunn nëmmen e puer Plazen esou a mengem Liewen gesinn“, geet hien weider.
Carrozzini mengt datt et zwee Weeër gëtt fir mat engem gudde Snapshot ze kommen: "Dir kënnt et an Ärem Kapp denken an et dann nei kreéieren an veréiwegt, oder just de Géigendeel, denkt näischt drun an erfaasst dee magesche Moment. Heiansdo ass et de Feeler deen Dir maacht wann Dir schéisst, deen dat lescht Bild gëtt.
"Ech wëll richteg Momenter erfaassen: eng Famill, e Grupp vu Frënn ... wéi wann ech se fir mech fotograféieren"
E richtege Reesender
Carrozzini - wien haasst virun der Lens ze sinn och wann hien net schafft - hien huet d'Zuel vun de Fligeren verluer, déi hien dëst Joer gemaach huet, "an de leschte Mount! Ech sinn e richtege Reesender!"
"Ech reesen gär, ech maachen et souwuel fir d'Aarbecht a fir d'Freed, an ech maache vill Fotoe vu Leit, ech beobachte gär hire Liewensstil, awer ëmmer hannert menger Kamera“, kommentéiert hien.
Den Italiener lieft zanter laangem tëscht New York a Los Angeles, an dofir fënnt hien et schwéier ze entscheeden: „Et ass schwéier well zu New York alles gëtt, awer gläichzäiteg kee Liewensstil wéi esou. Y Los Angeles huet net alles, awer et gëtt e wonnerschéine Liewensstil, oder op d'mannst de Liewensstil mat deem ech passen," erkläert si.
Déi leschte Kéier huet hien gezielt, hien hat besicht iwwer 100 Länner. Op Ärer Bucket Lëscht, "Nepal, Mongolei, Peru, Chile ... An éierlech gesot, ech wéilt Italien besser kennen léieren", bekennt hien.
Eng Campagne déi onvergiesslech Momenter vun de Gäscht reflektéiert
Eng speziell Plaz fir hien? "Ouni Zweiwel, Spuenien", Staaten flaach. "Ech sinn en halleft Joer mat mengem beschte Frënd op an erof gaang. Déi bescht Stroossrees, déi ech je gemaach hunn", erënnert hien.
"Ech hunn Argentinien och wierklech gär. Dat sinn déi zwee Länner, ausser Italien, wou ech géif liewen, well d'Kultur ähnlech ass," seet hien.
"Ech sinn och e grousse Fan vu Japan. Ech sinn no enger Woch do verréckt. Et ass sou interessant! An ech muss och soen datt **Amerika wierklech schéin ass, Natur-schlau** och wann Dir am Big Apple wunnt. kann an de ** Bësch vu Connecticut ** flüchten a frësch Loft otmen.
Formentor, en Hotel deen e Refuge war fir Romaner, Dichter a Museker op der Sich no Inspiratioun
D'MAGIE VUM Kino
De Francesco bekennt datt hien net vill Fernsehserie kuckt: " Ech hu gär déi romantesch Iddi fir een op eng Plaz ze huelen, d'Luuchten auszeschalten an se an eng aner Welt ze transportéieren. Ech hunn d'Magie vum Kino gär.
Nächst Joer wäert e Film op engem Roman vum Jo Nesbø schéissen, de Kinnek vum genre skandinaveschen noir.
Seng Afloss? "Natierlech, den italienesche Kino vum Antonioni a Fellini, datt obwuel et ganz anescht ass wéi dat wat ech maachen, ech ëmmer Referenzen huelen a punkto Fotoen a Kamerabewegungen”, seet hien.
D'Mëttelmier an all senger Glanz
"E Regisseur deen ech elo wierklech gär hunn ass Jacques Audiard, De Prophet ass ee vu menge Liiblingsfilmer. gefällt mir och PT Anderson (Magnolia ass e Meeschterstéck) an The Coen Brothers" De Francesco kommentéiert wann ech him iwwer seng Virléiften froen.
Awer et gëtt méi: "Och! An ech hunn den Almodovar gär! Hien ass e Genie, hien huet eppes eenzegaarteg erstallt. Gespréich mat hatt faszinéiert mech.
Ech froen him dräi Filmer ze recommandéieren an hien denkt nëmmen zwou Sekonnen doriwwer: "Amadeus an _One Flew Over the Cuckoo's Nest, vum Miloš Forman), an Aacht an eng Hallef vum Fellini".
"Formentor an engem Wuert? Zauberend"
FRANCA, ENG ICON FIR DE REST VUN DER WELT, DÉI BEST MAMM AN DER WELT FIR FRANCESCO
D'Virstellung zu Venedeg vum Documentaire Franca Chaos a Schafung Et war ee vun de wichtegste Momenter vu senger Carrière a sengem perséinleche Liewen bis elo.
"Wéi ech fäerdeg war ze schéissen, hunn ech gefillt datt ech dat schwieregst erreecht hunn wat ech maache konnt. An et ass dat e Film ze maachen ass schwéier, e gudde Film ze maachen ass nach méi schwéier, awer e gudde Film ze maachen iwwer een esou no wéi meng Mamm ass nach méi schwéier" , kommentéieren.
Wat vermësst Dir am meeschten iwwer hatt? "Schwätz. Heiansdo wéilt ech him Saachen soen, froen hien ëm Rot... Gespréicher mat hatt, dat ass wat ech am meeschte vermëssen.
Déi mythesch Trap vum Hotel Formentor
EN REIS AN INDIEN, E VIRTUAL REALITY FILM ... AN ENG HËLLEF!
Virun hirer Hochzäit ass si op Mumbai gereest an e virtuelle Realitéit Film gedréint. Wat mengt Är zukünfteg Fra vun dësem chaotesche Liewen vu Fliger zu Fliger? "Bee ass ganz verständlech. Hie kennt dës Welt a versteet meng Aarbecht perfekt Och wann ech Deeg virun der Hochzäit muss reesen!"
et knascht mech op Är Hochzäitsrees wäert an Italien sinn, "Mir ginn et mam Boot Tour, ugefaange mat Portofino".
A wa mir vun der Zukunft schwätzen, wéi gesäit de Francesco Carrozzini sech an zéng Joer? "Net zéng, mä an zwanzeg Joer géif ech gären zréck an Italien ze wunnen an menger Famill Haus zu Portofino. A reesen, natierlech.
Déi gréissten Erausfuerderung vun Ärer Carrière bis elo? "Déi gréissten Erausfuerderung ass ëmmer déi nächst", äntwert hien.
Hien huet scho laang säi Sonnebrëll ofgeholl. Et ass nach méi laang zënter datt hien opgehalen huet "de Jong vum" oder "de Schwoer vum" ze sinn fir just de Francesco ze sinn. En einfache Mann, e Liebhaber vum Kino, aus Spuenien, onermiddlechen Reesender an éiwege Feind vun Fotografin.
"Déi gréissten Erausfuerderung ass ëmmer déi nächst"