Den Himmel vu Madrid ass och Ären am August.
Mir widderhuelen et: Madrid Am August ass et och cool. Mir trauen eis ze soen, et ka souguer méi kill ginn. D'Stad gëtt eidel, awer et hält net op. Dir hutt Pläng fir ze wielen a manner Leit fir iwwer si ze kämpfen. Also, Dir, jo, Dir, déi an d'Vakanz gaang sidd, kommt net zréck wann Dir net wëllt, d'Stad ass eis ...
REISEN OP Écran
Kino. Ah, de Kino. Et ass ee vun de beschte Pläng fir d'Méint August. Well Dir kënnt souguer eng Jackett opwerfen, wärend dobaussen d'Thermometer 40º markéieren. Well an dësen Deeg vun intensiver Aarbechtszäiten (hoffentlech) oder einfach mat manner Obligatiounen, kënnt Dir op de Affichage kommen.
Et gi ganz verschidden Optiounen: dobaussen, wéi de Madrid Race Drive-in, der ** Conde Duque Summer Kino ** oder Schluechthaus Cinema Plaza; semi dobaussen wéi Zyklen Cibeles vum Kino; an ënner Cover, ganz cool, Dir sollt den Zyklus net verpassen vun der Filmbibliothéik, Weltreesen (vum Lawrence of Arabia bis _Cinema Paradiso) _ oder notzt d'Geleeënheet fir endlech ze kréien den Joresabonnement vun 40€ op der Filmoteca an erfaasst Klassiker an nei Filmer déi Dir de Rescht vum Joer verpasst hutt.
Madrid ass méi Film buff am August.
GËTT OP MAT DER KULTUR
All déi Ausstellungen, déi Dir am Laf vum Joer verléisst wéinst Faulegkeet, Zäitmangel, Angscht virun éiwege Schlaangen... Dir hutt keng Excuse méi. Am August gëtt et nach vill Konscht ze gesinn.
An der Fotografie musst Dir tëscht der Probe uechter d'Stad wielen Foto Spuenien, dat dauert bis de 26. vun dësem Mount; d'Portraite vun Cecil Beaton och oder d'Biller vun Magnum Agence...
E puer vun de populäersten Ausstellungen, Dir kënnt se mat Rou besichen, sou wéi déi an Disney um CaixaForum; Monet/Boudin a Vasarely am Thyssen, Gus Van Sant bei La Casa Encendida... An Dir sollt d'Geleeënheet notzen fir an d'Illustratioun ze verdéiwen, vu japanesche Yokai, bis literaresch Kanner oder **María Medem seng Vignetten vu Leit a Geschichten aus Madrid. **
Et ass och eng gutt Zäit déi ze entdecken Muséeën, déi Dir no Joeren zu Madrid nach ëmmer net wësst: de Lázaro-Galdiano, d'Dekorativ Konscht, d'Kostüm, d'Romantik, d'Royal Academy of Fine Arts ...
An natierlech vergiesst net de Programm fir **Village Summers** ze kucken Déi méi wéi dräi Joerzéngte vun dësem Summerfestival weisen datt et nach ëmmer de beschte Wee ass fir de Summer opzeliewen: Concerten, Theater, Gespréicher, Zirkus, Danz ... vun Madrid kléngt (enges Daags, Samschdeg 4, vun elektronescher Musek) zu populär Danz an der Strooss. Kommt, Dir braucht e puer August zu Madrid.
Lescht Chance fir déi bescht Fotoen ze gesinn.
GRATIS TERRASS
Dir wielt: ** Terrasse an der Héicht, ** oder um Stroossenniveau. ** Mat Schwämm, ** Dag oder Nuecht. ** Terrassen wou Dir ganz gutt iessen kann. ** Terrassen ouni Enn. Dëst 2018 hu si sech selwer gebueden a wéi d'Hëtzt koum, ware se wéi ëmmer voll, awer déi gutt Saach vun engem August zu Madrid ass d'Méiglechkeet eng Terrass no Wëllen ze wielen.
EISEN MADRID
Mir hunn Iech schonn gesot. D'Tatsaach, datt Madrid am August gestoppt huet ass bal e Mythos, ëmmer méi Baren a Restauranten bleiwen och de ganze Mount op, mir hunn Iech ** eng Lëscht vun zéng ** gemaach, tëscht Klassiker an Neien, awer et gi vill méi: Bar Galleta , La Malaje, Raro Rare, Los Galayos, El Canadiense, Ikigai, Green Tea Food & Drinks, Arzábal Museo, Bibo, Café Comercial, Gaytán…
Dir kënnt d'Geleeënheet notzen fir Iessen zu Malquerida, am ** Olivar de Castillejo. ** An et gi vill aner Plazen, déi während dësem Mount nëmmen e puer Deeg zoumaachen, wéi z Soma vun Arrando (zougemaach tëscht 5 an 19), eng vun den Iwwerraschungen vum Joer. Dir musst Iech keng Suergen méi iwwer Bikini Operatiounen vum Däiwel maachen, also gitt fräi.
Jo, et ass en Olivenueleg an en Orchard an der Mëtt vu Madrid.
** PARTYEN AN CHOTIS **
Et ginn déi, déi vun hinnen flüchten an et sinn déi, déi d'Joer op si waarden. Éischt ginn et ** San Cayetano (1-7 August) ** am Embajadores Beräich, mat Plaza de Cascorro als Nerve Zentrum fir chulapos an chulapas Limonade drénken an Danz chotis. **San Lorenzo en Lavapiés (8.-11. August) ** geet weider mat internationale Museksconcerten, Theaterstécker an Atelieren fir Kanner. Déi zwee Hellegen erwiermen d'Atmosphär fir déi grouss Festlechkeeten zu Madrid, déi vum Patréiner, D'Dove (11-15 August). mat Vervain, Concerten zu Las Vistillas (Emir Kusturica & The Non Smoking Orchestra, Los Punsetes, Las Hinds), mus Tournoie, Ris paellas, chulapo Concoursen ... an e puer pasodobles.
HAUT MUSIK
E puer wäerten op Fester ronderëm d'Welt goen, awer Madrid ass net roueg. Ënnert de Concerten vun der Veranos de la Villa ass Maria Arnal a Marcel Bagés an den Jazztrio Gogo Penguin, als Haaptattraktiounen. D'Propositioune vun den traditionelle Fester hunn Kusturica als Headliner. Vun Kroun Haus si wäerten nach passéieren Tulsa, Retour an New Day. Y Déi magnetesch Terrass vum brennen Haus ass ëmmer nach fir en August op mat engem Live Musek Zäitplang all Sonndeg: Ann Deveria, Les Trucs, As Longitude a Victoria Lukas. An dëst sinn nëmmen e puer ...
Déi magnetesch Sonnenënnergäng vu Madrid.
WEIDER ECH WEISEN
Déi gutt Saach fir am August zu Madrid ze bleiwen ass fäeg enges Daags aus der Stad ze flüchten. Zum Beispill, an d'Bierger flüchten fir ze gesinn d'Dusch vu Stären an den zentrale Deeg vum Mount. Oder fir e Bad am kale Biergwaasser an de Schwämm vun ** Cercedilla ** ze huelen. Oder einfach, fir de Patréinerfeierlechkeeten vun de Stied vun der Regioun ze verfollegen.