Wayúu Riten a Feierdeeg.
La Guajira Et ass den extremen Norde vu Kolumbien, eng dréchen, sandeg, Wüst Hallefinsel déi an d'Karibik erauskënnt a Venezuela grenzt. E Land bewunnt a geschützt vum Wayús, déi gréisst Naturvölker Bevëlkerung a Kolumbien an och déi meescht vergiess fir eng laang Zäit.
Seng geographesch Positioun an Regierung Vernoléissegkeeten waren déi perfekt Zuchtplaz fir de sougenannte marimbera bonanza, den Urspronk vum Drogenhandel am Land tëscht de 70er an 80er. E gréngt a schwaarzt Kapitel an der Geschicht vun der Géigend.
Gréng fir d'Faarf vu Marihuana déi La Guajira fir d'USA verlooss hunn a fir d'Suen, déi an dës ganz aarm Regioun erakomm sinn, an déi d'Marimberos verschwonnen hunn, andeems se hir Zigaretten mat Geldschäiner opléisen. Schwaarz well wann d'kolumbianesch an d'US Regierungen déi illegal Geschäft zoumaachen, d'Wayús-Clanen sinn net nëmmen wirtschaftlech, mee och spirituell an eng nach méi schmerzhafte Aarmut zréckkomm. Et war schwéier fir si op hir Sitten an Traditiounen zréckzekommen nodeems se vill Doud erlieft hunn.
D'Wüst vu La Guajira, d'Wayuu Fraen an hir helleg Plaz: d'Kierfecht.
All dat Kapitel ass deen deen zielt Kolumbianesch Filmemacher Cristina Gallego a Ciro Guerra an hirem Film Birds of Summer (Premiere 22. Februar). **D'Geschicht vum richtege kolumbianeschen Drogenhandel**, vu bannen, net Hollywood, an als sensoresch Erfahrung, déi Iech op déi magesch Plaz op der Welt transportéiert.
"Mir sinn net zefridden mat der Duerstellung vum Drogenhandel an der kolumbianescher Konscht. Mir hunn eng historesch Schold mat eisem eegene Spigel, mat eise schmerzhafte Geschichten“, sot de Guerra um leschte Festival zu Cannes, wou si d’Direkteuren’ Fortnight Sektioun opgemaach hunn.
De Ciro Guerra hat sech scho mat sengem fréiere Film en internationale Numm gemaach, D'Ëmfaassung vun der Schlaang. Eng aner immersiv Erfahrung déi eis duerch d'Amazon geholl huet an de Spass vun de leschten Naturvölker vu senger Gemeinschaft. Dat war schwaarz a wäiss Summer Villercher ass reng Faarf. D'Braune vum gebrochenen oder iwwerschwemmten Land, d'Gréng vun den héchste Gebidder vu La Guajira, d'Blues vu sengem Himmel. An déi rout aus de Wayús Fraenkleeder.
Pätter: Ursula.
Fir de Gallego, dee war deen deen d'Geschicht viru Joeren geduecht huet, Birds of Summer ass "e Gangsterfilm gefouert vun enger Erausfuerderung, mächteg an intuitiv Fra." Dës Fra ass Úrsula Pushaina, Chef vun engem Wayú Clan a gespillt vun Carmiña Martínez, eng guajira Schauspillerin. Si ass d'Pätter vun dëser Geschicht vu Familljen, déi sech géint déi einfach Suen vu Marihuana konfrontéieren, a probéieren ëmmer hir Traditioune vum magesche Realismus uewen ze setzen. "Wësst Dir firwat ech respektéiert ginn? Well ech alles fir meng Famill a mäi Clan kapabel sinn“, seet si dem Fräier vun hirer Duechter.
De Wayú Code an deem de Film geschriwwen ass ass d'selwecht wéi dee vum Gabriel García Márquez hien huet sou vill gedronk: magesch, spirituell, hypnotesch. "De Film drénkt och vun der Iddi vun der griichescher Tragedie, an där alles ugekënnegt gëtt; dann verbannen mir dat mat der Aarbecht vun Honnert Joer Solitude a mir hunn ugefaang kommunizéierend Schëffer tëscht Wayú Gesellschaft an dësem Wierk ze fannen, awer och mat der Welt vun Dreem, dem mageschen an dem intuitive ", seet den Direkter.
Déi immens Wüst war eng oppe Pist fir Drogenhändler.
De Film ass ënnerdeelt an fënnef Jayeechi Lidder, d'Wayús Lidder (Wild Grass 1968, Las tumbas 1971, La bonanza 1979, La Guerra 1980 an El limbo), erzielt als trageschen Fabel vu Bestietnes, Leidenschaften, Revanche, Blutt ënnert deenen all Wayús Traditiounen déi nach an enger Rees op La bekannt kënne ginn Guajira.
Weeuu Trauer.
Si hunn op richtege Plazen erschoss, si leiden onerwaart Iwwerschwemmungen, Hëtzt, Stëbs. Et gëtt vun 80% geschwat wayuunaiki, Si hunn mat Bauereakteuren geschafft a mat méi wéi zweedausend Extraiten aus der Naturvölker Gemeinschaft, déi opgemaach hunn d'Alijunas (all déi, déi net Wayús sinn) fir hinnen ze hëllefen hir Geschicht ze erzielen an déi Kraaft déi se aus der Wüst gezunn hunn fir sech ze widderstoen.
Racing, eng vu senge Ënnerhalung.