Siwe Joer ouni dech, Gabo
mäi Papp ni gär Honnert Joer Solitude . Hie sot, datt e Buch an deem all d'Personnagen haten de selwechten Numm Ech war net mat him. An esou wiisst een op mat der Meenung, datt verschidde Geschichten net derwäert sinn ze liesen an d'Romaner vu Follett oder Brown Si sinn ëmmer vill méi lëschteg. Bis Joer méi spéit, vläicht duerch en Akt vu passiver Rebellioun geplënnert, Ech hu mech gelies Honnert Joer Solitude während enger laanger U-Bahn.
Ech hunn d'Buch verschlëmmert a manner wéi enger Woch. Trotz der Aufgab vun der Consultatioun (onsatiable) Genealogesche Bam vun der Buendía Famill op Google a maachen Notizen an engem Notizbuch, Gabo gelongen mech ze transportéieren aner Welt, eng Lush nei eent, voller superstitions an banana Beem ; dee beschten Eskapismus während deem laange Wanter.
Gabriel García Márquez, Papp vum magesche Realismus
Wéi all Ikon ass vill iwwer de Gabriel García Márquez gesot ginn, awer keen kann eng universell Wourecht verleegnen: seng Fäegkeet fir de berühmte magesche Realismus an déi bescht Ofkiirzung op nei Realitéite verwandelen.
Eppes wat vläicht nach ni esou néideg war.
ENG AN HALF REALITÉIT
"De Mauricio Babilonia war ëmmer am Publikum bei Concerten, am Kino, bei Héichmass, a si huet hien net gebraucht fir hien erauszefannen, well déi giel Päiperleken hir gesot hunn." (Auszuch aus Honnert Joer Solitude)
De 6. Mäerz 1927 huet de Gabriel García Márquez, Gabo oder Gabito fir Frënn , gebuer an Aracataca , eng Distanzstad an der Magdalena Regioun, an der kolumbianescher Karibik.
Zënter Kandheet, déi bekannt als "Jong vum Telegrafoperateur" mat sengem Grousspapp opgewuess, Colonel Nicolás Márquez, e Veteran vum Dausend Deeg Krich; an hir Groussmamm, Tranquilina Iguaran, eng speziell Scheherazade mat Blannheet Problemer deem seng Geschichten déi kosmesch Visioun vu sengem Enkel markéieren.
Obwuel 1947 huet hien ugefaang Gesetz zu Bogota studéieren Fir säi Papp ze gefalen, war dem Gabo säi Schicksal zur Literatur veruerteelt: intellektuell Veräiner, Aarbechtsplazen als Reporter an eng éischt Kuerzgeschicht an d'Zeitung geschéckt Den Zuschauer sengem Chefredakter ze beweisen, datt hie keng Generatioun vu verluerene a mëttelméissege Schrëftsteller war.
Gabriel Garcia Marquez zu Roum
Esou war de Succès am Joer 1955 publizéiert gouf Leaf Storm, novelle déi ech scho gesot hunn eng bestëmmte Stad genannt Macondo vum Rescht vun der Welt getrennt.
Fir uechtzéng Méint abegraff tëscht 1965 an 1966 De Gabriel García Márquez huet Honnert Joer Solitude geschriwwen en Appartement zu Mexiko City.
Prisonéier vun enger Inspiratioun sou iwwerflësseg wéi kaprizesch, e puer Nuechten huet hien disconsolately gekrasch wärend seng Fra, Mercedes Barcha, super Alliéierten a Begleeder , goungen op den zweete Stack fir et ze drécken fir ze kondenséieren fofzéng Joer vun Kreatioun an engem eenzege Wierk.
De Prozess involvéiert och e Reseau vun intellektuell Frënn déi Referenze proposéiert an Korrekturen op rustikalem Telegram Modus. Et war den ultimativen Plang fir den Nabelschnouer vun engem Kontinent mat ze verbannen d'Welt vun Dreem.
Wéini de südamerikanesche Verlag, an Argentinien, hien huet de Gabo fir en éischten Entworf vu sechshonnert Säiten vun Honnert Joer Solitude gefrot, säi Liewen war a Gefor all seng Eegeschafte gepanzt fir de Roman ze schreiwen. A manner wéi engem Mount goufen se verkaf. 8.000 gedréckte Exemplare vun der éischter Editioun.
ET GINN BICHER DAT SPIEGEL SINN
Wann Dir bestëmmte Literatur freet, wäerte vill soen dat een Ufer vum Atlantik gouf vum Cervantes geschriwwen an dat anert vum García Márquez. Honnert Joer Solitude ugeholl e Spigel vu Lateinamerika duerch de "magesche Realismus", e literaresche Stroum, deen op d'Vermëschung vun der alldeeglecher Realitéit mat der Magie baséiert, an deen an de 60er Latäinamerikanesche Boom säin Héichpunkt erreecht huet. **
Hien huet "Honnert Joer Solitude" an engem Appartement zu Mexiko-Stad geschriwwen
Als Resultat vun dëser Bewegung goufen aner berühmt Romaner publizéiert, wéi z D'Haus vun de Geeschter, vum Isabel Allende oder Joer méi spéit, Wéi Waasser fir Schockela, vum Laura Esquivel. Si waren all Geschichten, déi probéiert hunn d'Identitéit ze stäerken d'Vëlker an d'Trope vun engem ganze Kontinent.
Magesche Realismus gouf also d'Äntwert vum eng Latäinamerika iwwerwältegt duerch politesch Onstabilitéit an d'Invasioun vun der westlecher Welt: "d'Interpretatioun vun eiser Realitéit duerch auslännesch Schemaen dréit nëmmen dozou bäi, eis ëmmer méi onbekannt, ëmmer manner fräi, ëmmer méi einsam ze maachen", huet de Gabo a senger Ried veruerteelt. nodeems hien 1982 zu Stockholm den Nobelpräis fir Literatur krut.
De prestigiéise Präis huet dës literaresch Revolutioun unerkannt duerch Wierker déi schonn Deel vun der universeller Fantasie sinn: vun Eng Chronik vun engem Doud virausgesot (oder d'Konscht fir eng journalistesch Chronik an engem Kriminalroman mat Airs vum Spuenesche Golden Age) zum Léiftdräieck Léift an der Zäit vun der Cholera, Inspiréiert vun der Geschicht vun hiren eegenen Elteren.
Cartagena vun Indien
Fir Nokommen bleiwen de bloe Geescht vum Yolanda de Xius iwwer säin aalt Haus fléien; den Hunn vun De Colonel huet keen him ze schreiwen , gefërdert vu Getreide a Nostalgie; oder de Reen vu Fräschen, déi de Macondo zerstéiert hunn , Ecksteen vun enger kolumbianescher Kaart mat Ëmfeld sou richteg wéi se magesch sinn: d'Stroosse vu Cartagena de Indias , eng Stad déi, laut Gabo "Et huet him ëmmer mat sengem natierlechen Ëmfeld versöhnt" oder natierlech a Stad Aracataca wou wandert Guiden Dir nach féieren eng al Eisebunn haut Orphan vu Geschichten.
D'Liesen huet méi héich Konsumraten wärend der Pandemie erreecht dank senger Fäegkeet eis op aner Plazen an Szenarien ze transportéieren: op Rushdie's Indien, op Woolf's Liichttuerm oder op Hemingway's Karibik.
Vläicht wann de Gabo duerch dës Pandemie gelieft hätt, a senger Aarbecht den COVID-19 géif eis 120 Joer liewen, wéi Úrsula Iguarán , a während der Befestegung, Dschungel wieren an eisen Haiser gewuess. Dem Gabo seng Aarbecht zréckzéien ass haut méi wéi eng Flucht, eng metaphysesch Übung.
Tatsächlech, Mäi Papp huet nach eng Kéier Honnert Joer Solitude gelies. hautdesdaags. Ech mengen och hien huet erkannt datt an donkelen Zäiten, mir kënnen ëmmer giel Päiperleken verfollegen.