Dissecting Budapest Noperschaft vun Noperschaft
Et ass egal wéivill Joer vergaange sinn. Weder seng kommunistesch Vergaangenheet ass wichteg, nach d'Spuere vu Kricher gelidden, nach datt et, wéi déi grouss Stied, déi eppes ze soen hunn, an zwou Hälften opgedeelt ass: Buddha a Pest . Déi ungaresch Haaptstad ass e skulptéierte Bijou deen, obwuel mir et schwéier fannen ze gleewen, Et geléngt ëmmer méi a méi ze blénken.
Mat senger dekadent Loft, déi selwecht déi perfekt kombinéiert mat der Aura vun der Romantik déi aus all Eck erauskënnt, budapest hält a sengem Entrees sou vill Perséinlechkeeten wéi mir eis virstellen wëllen. An et gëtt eng Stad fir all Goût. Fir all Etapp. Fir all Moment. A mir si bereet se all ze entdecken.
Schlass Distrikt
Loosst eis soen, datt dëse Quartier, läit op der Spëtzt vum Buda Hiwwel an iwwer Pest , ass ee vun eise Favoritten, et wäert Iech wahrscheinlech net iwwerraschen. Wien war net an der ungarescher Haaptstad an huet laang Stonnen duerch dës Noperschaft verbruecht?
Schlass Distrikter, Budapest
An et ass einfach ze verstoen: hei ass de imposante Schlass dat regéiert vill vun den Attraktiounen vu Budapest. D'Gebai, deklaréiert Heritage of Humanity vun UNESCO , Haiser d'Schlass Musée, essentiel der Vergaangenheet a rezent Geschicht vun Budapest ze verstoen, an der Ungaresch Nationalgalerie.
Eng wesentlech? Ouni Zweiwel, der Fëscherbastioun , dee schéinsten a charmante Standpunkt vun allem wat Dir Iech virstelle kënnt. opgewuess an 1905 vum dee selwechten Architekt, deen d' Matthias Kierch entworf huet -jo, dee selwechten deen direkt niewendrun ass an deen e faarwegen a spektakulären Daach huet-, et ass am beschten bis Sonnenënnergang ze waarden fir d'Bild ze iwwerdenken, dat d'Gebai vun der Parlament an der Donau , iwwer de Floss, a senger ganzer Glanz.
D'Fëscherbastioun zu Budapest
E geheimen Eck? Jo: Labyrinth . Daucht an den Darm vum Hiwwel vu Buda, e richtegt Tangle aus ënnerierdesch Passagen an Tunnelen déi et an e ganze Gruyere Kéis maachen, et ass eppes wat Dir net vergiesst. Op dës Manéier léiert Dir iwwer déi verschidde Gebrauch déi duerch d'Geschicht gemaach goufen.
Eng Rotschléi? waarden bis 6 Auer , wann d'Tunnelen hir Luuchten ausschalten an de Besuch eleng mat der eenzeger Hëllef vun enger Ueleglampe gemaach gëtt ass, fir d'mannst ze soen, erschreckend. Aen : se soen, datt an dëse Caves déi ganz selwecht Vlad Tepes -alias Dracula- fir méi wéi 10 Joer …
A fir Iessen? Fekete Holló, op der Nummer 10 Országház, ass déi ideal Plaz fir authentesch lokal Gastronomie ze schmaachen. wollts du net schmaacht de mythesche Gulasch ? Ee, gutt, dëst ass eis Plaz.
GELLERT HILL AN TABÁN
Stop do! Loosst d'westlech Bank vun der Donau nach net verloossen, et gëtt vill ze entdecken. Dës Kéier si mir bliwwen Gellert , eng Fielsvirstellung vun ongeféier 235 Meter héich, vun där Dir erëm e puer genéisst Onvergiesslech Vue op Pest an de Floss.
Hei ass ee vun den Emblème vu Budapest: der Monument fir Onofhängegkeet , eng immens 14 Meter héich Skulptur, déi an der Mëtt vum 19. Joerhonnert als Hommage un déi sowjetesch Zaldoten opgeriicht goufen, déi an der Befreiung vu Budapest gestuerwen sinn.
Eng wesentlech? Mir mussen d'Schwämm preparéieren, well hei sinn natierlech d'Thermalwaasser vum mythesche Gellert Baths . A mir schwätzen iwwer näischt: an dësem Art Nouveau Gebai halluzinéiert Dir wärend Dir schwëmmt - oder entspaant - an deem wat mir als Kathedral am nootste betruechten.
Et huet aacht Thermalbecken, e puer dekoréiert mat Mosaiken a Skulpturen, déi gutt an engem Musée kënne sinn, an deenen hir Temperaturen reichen. zwëschen 26 an 38 Grad.
Gellert Baths
E geheimen Eck? Zéckt net wann Dir op d'Metro Gare gitt Kelenfold an dann op de Bus 101 -oder 150-. Just 10 Kilometer vum Stadzentrum ass Memento Park , wat mir kéinten eng real nennen Kierfecht vum Sozialismus.
A si sinn net Leit, déi hei begruewe sinn, wäit dovunner: et si bis zu 40 Büsten a Skulpturen aus der sozialistescher Ära - e puer vun hinnen vun immenser Dimensiounen - exiléiert, nom Fall vum Sozialismus, an dëse Park.
Wou iessen? Mir stoppen um 1111 Bercsenyi Street, an enger kokettescher Cafeteria, der Kaffi Ponyvaregeny , voller Regaler mat ale Bicher a schwaarz-wäiss Fotoen, déi d'Maueren stinn. Hei kënnt Dir relax Téi mat Kuchen drénken, Guacamole mat Nachos iessen oder, firwat net, e leckere Cocktail genéissen.
Déi charmant Cafeteria vum Café Ponyvaregény
BELVÁROS
Wéi all Self-Respekt Haaptstad, Budapest huet och seng typesch Strooss voller Geschäfter an deenen déi grouss Marken a Boutiquen hir onerreechbar Produkter a grousse Fënstere weisen. An dësem Fall gëtt et Vaci utca genannt a bilden d'Häerz vun Plo , Ostsäit vun der Stad.
Hei fannt Dir och de meeschte gesicht-no Eegeschafte an der Haaptstad an déi meescht ausgewielt Restauranten . Dofir ass de Belváros Noperschaft ze besichen fir dat anert Budapest ze iwwerdenken, mat engem manner dekadenten Erscheinungsbild, lieweg a méi räich, deen och existéiert.
Eng wesentlech? Déi Zentral Maart wäert Iech déi authentesch Budapest weisen. All sozial Klassen vermëschen hei: déi vu Belváros an déi vun doriwwer eraus.
Budapest Zentralmaart
Spezialiséiert Positiounen an Fleesch, Fësch, Wipp oder Kéis si alternéieren mat deenen aneren, wou wat gewise gëtt Souveniren sinn, déi d'Touristen heem huelen. Wann Dir versicht sidd zréck ze fléien mat enger vun den typeschen ungaresche Wipp, Dëst ass déi ideal Plaz fir se ze kréien!
E geheimen Eck? Och an eidel utca , speziell op der Nummer 9, ass en ale Blummenbuttek wou de Grad vu Cuquismo unsuspected Limiten erreecht: Philanthia . Et huet seng Dieren 1906 opgemaach an ënnerhält den Interieur Dekor an Ariichtungen am original Art Nouveau Stil.
Dat selwecht gëllt fir seng Fassad: et gëtt et zanter den 30er Joren, nieft Blummen vun allen Typen, Faarwen a Gréissten fënnt een zu Philanthia al Dekoratiounen a Chrëschtdekoratiounen.
Wou iessen? Just fir d'Schéinheet vum spéiden 18. Joerhonnert Palais ze iwwerdenken, an deem et läit, ass et derwäert e Mëttegiessen oder Owesiessen um ** Kárpátia ** ze buchen. An net nëmmen de Kader ass derwäert ze ernimmen: et ass och seng Iessen, eng Mëschung aus traditionelle Rezepter a modernen Presentatiounen, déi zousätzlech vun der typescher ungarescher Musek beliewen, déi all Dag live opgefouert gëtt.
ERZSÉBETVÁROS AN jiddescher Quartier
An dës Kéier, jo: wa mir nëmmen ee vun de Quartiere vu Budapest musse wielen, wier et de jiddesche Quartier . D'Authentizitéit vu senge Stroossen a Geschäfter, an deenen et schéngt wéi d'Geschicht an all Zoll gravéiert ass, wäert Iech verléift maachen, just andeems Dir op eng vu senge Stroossen setzt.
Awer och wann d'Vergaangenheet méijähreg präsent ass, dat huet et net verhënnert datt se an de leschte Joeren den Epizenter vun Hipstergeschäfter, alternativ Baren an Nuetsliewen ginn. Kléngen déi berühmte Ruinbaren Iech vertraut? Gutt, déi meescht vun hinnen sinn hei.
Eng wesentlech? déi grouss Synagog , dee gréissten a ganz Europa -an déi zweetgréissten op der Welt no New York- et ass e Symbol vu Budapest . Et mat engem Guide ze besichen ass et wäert, wann nëmmen iwwer all d'Legenden a Geschichten ze léieren, déi mat dëser ikonescher Plaz verbonne sinn.
Interieur vun der grousser Synagog zu Budapest
Et gouf an der Mëtt vum 19. Joerhonnert gebaut a säin Interieur ass spektakulär. Tatsächlech gëtt et och "déi jiddesch Kathedral" genannt fir Elementer wéi déi rieseg Rousfenster a senger Ornamentatioun ze enthalen, méi typesch fir chrëschtlech Kierchen wéi Synagogen. An den 1990er gouf et renovéiert a Estée Lauder , amerikanesch awer vun ungareschen jiddesche Wuerzelen, huet e ganz 5 Milliounen Dollar gespent. Bal näischt ...
Oh, et deet mir ganz leed, awer mir kënnen eis net enthalen a mir wëllen Iech en aneren Eck vum jiddesche Quartier proposéieren: de berühmte Casa del Terro r , e komplette Musée deen d'Grausamkeet weist, déi während de faschisteschen a kommunisteschen diktatoresche Regime vun der 20. Joerhonnert an Ungarn an dat Éieren all seng Affer. En anere Must fir op Ärer Lëscht opzehuelen.
E geheimen Eck? Et ass net einfach d'Gebai ze fannen, awer et wäert den Effort wäert sinn. An moien utca Dir fannt e klengt Stéck vun der Vergaangenheet dat intakt bleift: eng 30 Meter Streck vun der ursprénglecher Mauer, déi eemol de jiddesche Ghetto ëmginn huet.
Juedisches Viertel zu Budapest
Fir Zougang musst Dir duerch d'Dier probéieren an der 15 Király utca . Et ass wahrscheinlech gespaart, awer wann Dir waart op en Noper fir eraus ze kommen, oder probéiert Äert Gléck eng vun den Intercomen ze ruffen, kënnt Dir vläicht erakommen. Um Enn vun der gemeinsamer Terrass fannt Dir dëst klengt Stéck Geschicht.
Wou iessen? Gutt, well mir am jiddesche Quartier sinn, ass d'Ideal fir eis mat jiddescher Gastronomie ze begeeschteren, richteg? An Mazel Tov -"Gléck" op Hebräesch- Dir fannt e risegt Gebai dat 2014 renovéiert gouf an deem de liewen Musek Et wäert déi bescht Firma fir déi breet Palette vun israelesche Platen sinn, déi säi Menü enthält.
PARLAMENT AN Ëmgéigend
A wéi eng Postkaart ass méi typesch fir Ungarn wéi déi, déi dat schéint Parlament vu Budapest um Ufer vun der Donau weist? Gutt, et ass Zäit et ze besichen! Entworf vum Inre Steindl um Enn vum 19. Joerhonnert , dat imposant Gebai vermëscht vill verschidden architektonesch Stiler: vum neogotesche bis neoromanesch, duerch de neobarock.
Fir et ze besichen musst Dir virsiichteg sinn: Dir musst Ticketen am Viraus buchen wann Dir eng Plaz séchere wëllt. A 45-Minutt guidéiert Tour a wäert e puer vu senge léieren 700 bleiwen, wéi ee vun de gewellten Halen oder de Kuppelraum, e richtegt Konschtwierk.
Parlament, e wesentleche Klassiker
Eng wesentlech? Et ass den Tour vun engem anere vun den emblematesche Gebaier -an et gi scho zimmlech e puer - zu Budapest: St. Stephen's Basilica, de wichtegste kathoulesche Tempel am ganze Land. A firwat ass dat esou?
Ënnert anerem - ënner deenen et derwäert ass seng enorm Schéinheet souwuel bannen wéi baussen ze ervirhiewen-, well dran ass Ungarn d'meescht geéiert Reliquien : den Mummifizéiert riets Hand vum Hellege Stephen, säi Muster. Op ee vu sengen Tierm eropgoen an d'Vue vun dëser anerer Säit vun der Donau iwwerdenken ass eppes méi wéi obligatoresch.
E geheimen Eck? Et ass net wierklech sou geheim, mä mir wëllen et ënnersträichen: d'Schong aus Goss, déi an der Donau hallef tëscht dem Parlament an Széchenyi István Square , maachen eng vun den emotionalsten Hommage aus, déi zu Éiere vun de Judden gemaach goufen, déi vun Membere vun der Partei erschoss an an de Floss geworf goufen Pfeil Kräiz am Joer 1944. Den Numm vum Monument ass "Schong an der Donau" an nieft hinnen sëtzen fir ze raschten an iwwregens ze reflektéieren, wäert eng super Iddi sinn.
Wou iessen? Eng ideal Plaz fir no engem Dag Sightseeing ronderëm d'Stad ze relaxen ass de Budapest Jazz Club , an Nummer 7 vun Hollán Ernö utca. Hei, wärend Dir un e puer typesch ungarescht Iessen knabbert an e gudde lokale Wäin genéisst - oppassen, ungaresche Wäiner si lecker-, kënnt Dir en exklusiven Jazzconcert mat de beschten nationalen an internationale Museker genéissen. Kuckt Iech den Zäitplang un a maacht Iech e Gedanken!
PARK CITY AN WEIDER
Spadséiergank laanscht déi grouss Andrássy utca wäert Dir an der immens Enn Heroes Square, eng Esplanade vun enormen Dimensiounen an deem ass den Millennium Monument.
Wat mengen mir? Nach ëmmer 36 Meter héich Pilier mat villen Sailen op béide Säiten entworf um Enn vum 19. Joerhonnert fir d'Dausend Joer vun der Magyarer Eruewerung vum Karpatesche Basin ze gedenken. Op der Spëtzt vum Pilier, den Hellege Gabriel, deen dem Hellege Stephen déi ungaresch Kroun offréiert.
An der Basis vun der Kolonn ass de Monument fir d'Helden , déi all déi Éieren, déi hiert Liewe fir d'Fräiheet vum Vollek ginn. Op der selwechter Plaz sinn zwee vun de wichtegste Muséeën an der Stad: der Fine Arts an de Palace of Art.
Eng wesentlech? Just hannert der immenser Plaza de los Héroes ass de Stadpark , der Plaz wou e pastellfaarwegt Gebai läit, dat méi no engem Hochzäitskuch ausgesäit wéi et wierklech ass: de s Szechenyi Baths . A mir schwätzen iwwer näischt! Mat 15 Indoor Poolen an dräi Outdoor Poolen, si sinn déi gréisst Thermalbäder an Europa an déi bescht Plaz, déi mir fir Iech wuertwiertlech denken kënnen.
Szechenyi Baths
Iwwregens, hei wäert et ganz einfach sinn fir Iech an eng vun den ikoneschen an authenteschsten Szenen vun der ungarescher Haaptstad ze lafen: mam Kierper ënner Waasser, profitéieren d'Ungaren vun dësem Moment vun Gesellschaft fir heiansdo Schach ze spillen. Méi echt, onméiglech.
E geheimen Eck? Ee vun de komeschste Art Nouveau Gebaier an der ganzer Stad läit am Zuel 14 vum XIV Stefania utca. Et geet ëm Budapest Institut fir Geologie an entworf vum Ödön Lechner am Joer 1899. Dat markantste vun der Fassad? Wann Dir gutt kuckt, héich um bloe Plättercher Daach, kënnt Dir dräi Figuren ënner dem Gewiicht vun engem Ballon gesinn. Virwëtzeg, mengt Dir net?
Wou iessen? Wann et déi ideal Plaz gëtt fir e leckere Sonndeg Brunch ze genéissen, dat ass ** Gundel **, an der Häerz vum Stadpark . Vun 11.30 bis 15.00 Auer kënnt Dir Iech selwer e richtegt Bankett ginn, andeems Dir tëscht exquisite waarmen a kale Platen wielt. Traditioun a Modernitéit fusionéieren an hire Rezepter, perfekt fir d'Stad mam beschte Goût am Mond ze verloossen. Denkt natierlech drun datt Dir an engem vun den elegantsten Restauranten sidd - wann net déi meescht - an der ganzer Stad. Also kuckt op Är Tasche!
"Schong an der Donau"