Joerhonnert ale Juniper Bësch.
D'Nara ass bemierkt a gutt ënnersträicht an all de Lëschte vu wat jo oder jo op enger éischter Rees ze gesinn Japan . Zu der Stad vun nara, Haaptstad vun der Prefektur vum selwechten Numm, Dir kommt mam Zuch a vun do gitt Dir nëmmen d'Strooss, déi Iech hëlt den Naturpark wou Hirsch reiwen an Touristen no Wëllen bäissen an an deem de buddhisteschen Tempel läit Todai-ji oder Kasuga Schräin.
Dat ass wat mir mengen wa mir iwwer Nara schwätzen, normalerweis, awer Nara ass vill méi an hält vill méi Geheimnisser. Tatsächlech, Et ass déi Prefektur mat de meeschte Plazen, déi als Welterbe Site vun der UNESCO ugesi ginn. Eng sou Plaz ass de Mount Yoshino, wichteg fir seng Geschicht an d'Ierfschaft vu Wallfahrt, seng Schräiner, a fir seng räich a reichend Natur.
Verléift mat Japan a Juliette Binoche ... alles erëm.
Wahrscheinlech aus all deene Grënn Japanesch Regisseurin Naomi Kawase _(E Pâtisserie zu Tokyo) _ huet et als Plaz fir säin neie Film gewielt.
Titel op Spuenesch Rees op Nara (Theaterrelease den 28. Dezember), ass eng Rees fir seng Protagonist **(Juliette Binoche) ** an eng Rees fir d'Zuschauer duerch déi dem Kawase seng Kamera an de Bësch hëlt sensoresch Biller vu Beem déi schéngen ze otmen a schwätzen a Panoramavue vu grénger Dicht, déi sech mat orange a roude Flecken fëllt wéi d'Geschicht weidergeet.
Dat Mier vu grénge Bierger, vu ganz laange Juniperstämm gëtt duerch den Zuch gekräizt, an deem d'Jeanne (Binoche), eng Reesessayistin, ukommt, begleet vun hirem Dolmetscher Hana (Minami) op déi verlooss Plaz a Japan, wou Dir musst plënneren zu Fouss oder a klenge Gefierer op déi géi a schmuel Stroossen.
D'Jeanne an d'Hana treffen den Tomo (Masatoshi Nagasse), e Bëschwuert deen eleng do wunnt. Firwat? "Well ech midd war", seet hien an erkläert säin asketescht Liewen gewidmet fir "de Bierg ze retten".
Gefill ganz kleng do ënner.
D'Jeanne ass dohi gereest op der Sich no eng Planz oder Pilz genannt Visioun (wéi den Originaltitel vum Film) deen nëmmen all 997 Joer gebuer gëtt a seng Spore an deem Bësch fräigelooss. An no der Legend huet d'Visioun d'Kraaft fir "Enn vun Agony a Péng". Den Tomo schéngt net vill ze këmmeren well hien a Fridde mat sech selwer lieft ënner der Iddi datt "Gléck existéiert an all eisen Häerzer."
Dofir ass hien do frou, eleng, mat der Gesellschaft vu sengem Hond, de Beem, dem Wand an der Rou. Och wann hien och d'Gesellschaft vum Jeanne oder dem Rin, dem neie Bëschwachter, schätzt, deen hien déi al Traditioun léiert, Beem op deem Bierg ze planzen an ze schneiden, fir datt de Cycle weider geet.
Atem gréng.
Rees op Nara et ass esou, eng Metapher vum oder dem Mangel u mënschleche Verbindungen, vum Ufank an Enn, vun der Vergaangenheet, der heiteger an der Zukunft, a vun deem wat eis un d'Natur verbënnt. Alles wat eis ze denken géif ginn wa mir eng Zäit eleng zu Yoshino verbréngen. Wéi geschitt mam Juliette Binoche, déi an deenen zwee Méint, wou d'Schéisserei gedauert huet, war an Tempelen ënnerbruecht an deene Bierger, déi selwecht nüchtern Liewen wéi seng Mönche féieren, d'Loft otmen, déi dréit dës Fabel vun Zäitreesen.
Eng Iddi fir Är nächst Rees a Japan déi och Nara enthält, awer eng aner Nara. Vue a grouss Stied ass Zäit fir Reflexioun am natierlechen a ländleche Japan.
Wéi de Binoche gemaach huet: "Ech hu gedreemt enges Daags a Japan ausserhalb vun de grousse Stied ze goen", sot hien der Japan Times nom Film. "Well wann Dir an Hoteler bleift, Interviewe maacht, gesitt Dir keng Realitéit. Natierlech ginn se Iech Kaddoe, si behandelen Iech wonnerbar Iessen an erstaunlech Restauranten, awer dat ersetzt net de Besoin fir d'Leit ze treffen an ze erliewen wéi et ass an deem Land op traditionell Manéier ze liewen”.
Masatoshi Nagase, Naomi Kawase a Juliette Binoche zu Nara.