Peñalba de Santiago, eng vun de schéinste Stied a Spuenien
Peñalba de Santiago, um Fouss vun den Aquilian Bierger, ass déi bedeitendst Stad am Dall vun der Silence, südëstlech vum El Bierzo (León). Am 2016 gouf et den Titel vun enger vun de schéinste Stied a ganz Spuenien ausgezeechent, an et ass net fir manner. Et läit op 1100 Meter Héicht an am Wanter ass et an engem pristine wäiss Decken Daach datt et eng Postkaart Stad mécht dat huet d'Residenz vum Kleeschen zu Lappland, am Polarkrees, näischt ze beneiden.
WEI Kréien
Zougang zu Peñalba de Santiago ass komplizéiert, awer et ass och Et ass eng vun de schéinste Landschaften an der ganzer Gemeinschaft vun Kastilien a León. Mir fuere laanscht eng schmuel Strooss an engem virgesinnenen Dall deen duerch üppige Eichenbëscher, Flëss, natierleche Waasserfäll dominéiert gëtt a mir passéieren e klengt Duerf dat an d'Landschaft vermëscht.
Obwuel Et ass nëmmen 21 Kilometer vun Ponferrada, d'Haaptstad vun El Bierzo, et dauert 45 Minutten fir dohinner ze kommen, well et tatsächlech en Ënnerscheed vu 600 Meter tëscht deenen zwou Stied ass.
D'Abenteuer fir Peñalba de Santiago z'erreechen ass et wäert wa mir verluer goen eng wandert Strooss mat de Bierger am Hannergrond, de Klang vum Floss, Postkaartstied, Steebrécken, de Geroch vun der Natur a senger rengster Form an d'Awunner, déi bei den Diere vun hiren Haiser stationéiert sinn, déi eis begréissen wéi mir laanscht kommen. An op eemol si mir voll mat Panoramavue vum ganzen Dall vun der Silence konfrontéiert. Mir ootmen Fridden a Rou, mir sinn endlech ukomm. Mir hunn um Ufank vun der Stad op enger breeder Esplanade geparkt.
Kierch vu Peñalba de Santiago, El Bierzo (León).
MOZARAB KIRK
Mir verléieren a senge cobbled Stroossen, ënnert seng Bauerenhaff vun der ländlecher Bercianer Architektur, mat Schieferdächer a rauem Holzkorridoren mat panoramescher Bierg Meenung. Elo verstinn mir voll firwat verschidde reliéisen aus dem 7. Joerhonnert dës Stad als spirituellen Réckzuch gewielt hunn.
Mir ginn direkt an de wäertvollste Talisman fir seng siwen Awunner (och wann et am Summer 14 sinn), der Kierch genannt Santiago de Peñalba, en authentesch Bijou vun der spuenescher Mozarabic. Hei gouf et e Klouschter, dat vum Hellege Genadio am 10. Joerhonnert gegrënnt gouf, awer nëmmen dës Kierch bleift, d'Aarbecht vum Paschtouer Salomón Joer méi spéit, tëscht 931 an 937. Den Interieur ass zougänglech duerch eng schéin Dier mat engem duebele Moslem Houfeisenëmfeld déi vun dräi Marmer Saile ënnerstëtzt gëtt.
Cover vun der Kierch vu Peñalba de Santiago, El Bierzo (León).
WANDERSOUT
An dësem Ëmfeld kënne verschidde Weeër gemaach ginn. Mir wielen de Spazéiergang an d'Höhl vu San Genadio, déi e puer Meter vun der Kierch ufänkt. Mir trëppelen 45 Minutte laang duerch e blatzege Bësch an no véier Kilometer trëppelen komme mir bei dëser Höhl, déi tëscht de Joren 909 an 919 de spirituellen Réckzuch vun dësem fréiere Bëschof vun Astorga war.
D'Legend seet datt de Saint Gennadio meditéiert huet, awer hie konnt sech net konzentréieren wéinst dem Gebrühl vum Waasser, deen mat grousser Kraaft de Floss erofgeet, also enges Daags huet hien "Silence!" geruff, an d'Waasser huet opgehalen ze Kaméidi. Dofir gëtt et den Dall vun der Stille genannt. D'Höhl hält e klengen Altor mat engem hëlzene Bild vum Hellegen, Blummen an e Gaaschtbuch wou Dir den Hellegen fir Gebieder a Wonner froe kënnt.
Ee vun de Waasserfälle vum Valle del Silencio, El Bierzo (León).
WOU IESSEN
Mir ginn zréck an d'Stad fir z'iessen an ze wielen La Cantina, e klenge Restaurant deen zanter 1983 Iessen servéiert. Mir sëtzen op der gemittlecher Terrass mat Vue op de Bierg an de Paco, säi Besëtzer, recommandéiert eis seng typesch hausgemaachte Platen. Mir iessen galisesch Bouillon, Trippel, Braten Ham mat Bierzo-Pärperen a Kastanien a gekachten Fleeschkroketten. Als Dessert hu mir eng séiss hausgemaachte Eeërflanz geschmaacht. Wéi gutt iessen Dir hei! Hien offréiert eis seng Villfalt vun hausgemaachte Schoss an Mir hunn um Enn e leckeren Haus Orujo aus engem Porron probéiert. Hey, wat ass gutt fir d'Verdauung!
Lokale Wäin a frësch gemaachte Brout zu Peñalba De Santiago, zu La Cantina de Peñalba (El Bierzo).
WOU SCHLEFT
Et ass Zäit fir ze raschten a mir wielen Elbe Haus, e gemittlecht ländlecht Haus am pursten traditionelle Stil vum Bercian Bierg déi an der Mëtt vun der Stad ass. Mir kommen op den éischte Stack duerch säin traditionellen Holzgang, ouni Zweiwel eis Lieblingsplaz am Haus. Et huet Plaz fir bis zu sechs Gäscht.
Lucas an Álvaro, Bridder, empfänken eis mat héchster Frëndlechkeet. Si sinn d'Besëtzer vun dësem ländleche Haus an hir fréi zwanzeger Joeren iwwerraschen eis bis se eis d'Geschicht erzielen, déi se op Peñalba de Santiago bruecht huet. Seng Elteren sinn 1985 an d'Stad ukomm an hunn dëst Haus als zweet Heem kaaft. a restauréiert et ouni Perspektiv vun engem engagéieren am ländleche Tourismus.
Casa Elba, zu Peñalba de Santiago, El Bierzo (León).
De Lucas, den Álvaro an hir Schwëster Elba hunn vill Summere vun hirer Jugend an dëser Stad verbruecht an hunn super Erënnerungen. Am Joer 2016 hu si decidéiert dëst ländlech Haus dat och ze kreéieren Et huet d'Méiglechkeet Mountain e-Bikes ze lounen an eng Reesfotografie Sessioun ze froen mat engem Expert Guide (Quinito Photography) d'Erënnerungen un d'Erfahrung veréiwegt.
De Lucas ass Psycholog an den Álvaro ass Physiotherapeut, a si sinn normalerweis ni hei, well deen een zu Berlin wunnt an deen aneren op Madagaskar. Si geréieren d'ländlech Haus vun enger Distanz mat Hëllef vun engem Noper aus der Stad. Mat 25 Joer Si hunn e Projet genannt Fogar Mozarabic e ländleche Komplex ze kreéieren an dëser Stad wou se opgewuess sinn, mam Zil méi Aktivitéiten unzebidden a souguer den Austausch fir Studenten erliichtert mat der Absicht datt d'Stad net verlooss gëtt a si voller Liewen.
Et gëtt däischter a mir spillen e bësse Musek wärend mir den herrlechen Himmel voller Stären kucken. Kuckt, e Shooting Star, lafen, maacht e Wonsch!
Ee vun de Raim vun Casa Elba, zu Peñalba de Santiago, El Bierzo (León).
WOU FRËSCHT
Ier mir fortfueren, bezuelen mir e gudden Hommage mat engem super Frühstück am Restaurant Aromas del Oza. Et huet eng grouss Varietéit vun Optiounen, mä Mir hunn Orange mat Nëss an Hunneg a Kéis mat hausgemaachten Quitte gewielt. Alles ass super. Mir genéissen d'Liewen vun der Spëtzt vum Bierg. Et ass eng Hausdéierfrëndlech Plaz an dat bréngt vill Punkte fir eis.
Eck an der Bercian Stad Peñalba de Santiago (León).
Mir soen Äddi dem Peñalba de Santiago, deen eis invitéiert huet Paus an eisem Liewen, Rou otmen, Iessen, Natur, Vue... A mir hunn dat alles mam gemittlechen Tempo vu viru ville Joerhonnerte gemaach an ouni op eis Handyen oppassen, well et bal keng Ofdeckung gëtt an hey! dat ass gutt komm fir eis drun z'erënneren Zäit ass net Gold, Gold ass näischt wäert. Zäit ass Liewen. Bis d'nächst Kéier Peñalba!
SUBSCRIBE HEI op eisen Newsletter a kritt all Neiegkeeten vum Condé Nast Traveler #YoSoyTraveler