A Léift Guide fir zwee
STROLL TËSCHT BLAU, GREEN A GEL
Okay, Dir hutt eppes méi originelles erwaart. Et ass net néideg op all Käschten ze sinn. Maacht wéi wann Dir déi ganzen Zäit originell ass ass fir Millennials. Vill Mol, dat Bescht ass dat offensichtlechst. Besicht de Jardin Majorelle ass . Et ass och onvergiesslech, an dat ass wat mir sichen an engem romanteschen Plang . Et ass onméiglech net Freed ze fannen ënnert de Kaktusse a Planzen vun dësem Gaart, eng vun de meescht besichten Attraktiounen zu Marrakesch. Dës Plaz ass en Treffpunkt tëscht arabesche Charme an Art Deco an d'Resultat ass eppes ganz eenzegaarteg.
Mir recommandéieren de Besuch als éischt moies oder lescht Saach ze maachen an et lues ze maachen, d'Gréng vun der Vegetatioun ze otmen an d'Faarwen ze gesinn . Dëse Gaart a seng Gebaier sinn eng Kreatioun vum Kënschtler Jacques Majorelle (de Schëpfer vun der koboltbloer Faarf, déi säin Numm dréit), deen et an den 1920er Joren entworf huet. Yves Saint Laurent a Pierre Bergé , Noperen, kaaft et an 1980 an erëmfonnt; zënter dann, hien ass vun engem Halo vun iwwerfalen allure. Mir drénken Téi a sengem Gaart a kafen eng Postkaart mat engem Häerz entworf vum groussen Yves. Verlooss iwwregens net ouni Är Respekt bei sengem Graf ze bezuelen. Dat ass och romantesch.
D'Majorelle Gardens
REVIVE DEN ENGLISH PATIENT
oder e Roman John LeCarre oder all Geschicht tëscht de Kricher an engem Land vun erstéckend Hëtzt. Oder souguer Casablanca. All déi Geschichten resonéieren an eisem Kapp wa mir d'Dier vun Kräizgang Le Grand Café de la Poste . huelen hei an Gueliz, zanter den 1920er Joren, der Zäit vum franséische Protektorat. Deemools war et schonn eng Plaz fir Fräizäit a Versammlung, a mir denken gären, u Spioun a méi oder manner geheime Romanzen. Am Joer 2005 gouf et vun neie franséische Besëtzer renovéiert, awer maach der keng Suergen, behält seng Loft vu Kolonial Kaffi , säi Schachbuedem, Plafongsverkleedung an eng grouss zentral Trap vun uewen, vun deenen Dir d'ganz Ëmfeld gesinn. Och wann et zu all Stonnen schéin ass, während dem Dag kënnt Dir all Detailer vun der Dekoratioun schätzen. De Menü danzt tëscht Marokko a Frankräich . Haut ass de Grand Café de la Poste weiderhin eng Treffpunkt fir Expatriate a Leit, déi interessant Liewen verroden, vläicht méi interessant wéi eis.
Verbréngt en Dag AN MAMOUNIA
kléngt wéi boutade , mee jidderee soll et iergendwann maachen. D'Doktere vun der Séil sollten et an Situatioune vu Réckzuch oder Trauregkeet verschreiwen. kléngt wéi boutade a vläicht ass et, mä Mamounia Et ass eng vun deene Plazen déi Erënnerunge fir eng Liewensdauer generéieren . Fir dësen Hotel, en nationalt Monument ze genéissen, ass et net néideg dran ze schlofen. Fir dat, et opzemaachen an et eng lieweg Plaz ze maachen, et gëtt Dag Passë déi et erlaben de Mamounismo opzehuelen, eng weltlech, universell a ganz kosmopolitesch Relioun. Déi Saison Pass (1500 Dirhams), enthält eng relax Massage oder eng traditionell Hammam a Mëttegiessen am italienesche oder franséische Restaurant, plus Zougang zu de Schwämm, Gäert, Tennis Geriichter a Fitnessstudio.
Adoptéiert Mamounismus, eng universell Relioun
Mir soen d'Pools wéi wa se einfach Poole wieren . Si sinn net: den Interieur ass ee vun de meescht fotograféiert op der Welt an der ausserhalb, der Achs vum soziale Liewen vum Hotel. Do, ënner de Palmen, ëmmer mat senger Fäegkeet Iech op eng besser Plaz ze transportéieren, ass et méiglech Stonnen ze verbréngen ouni um Handybildschierm ze kucken. Och d'Luucht ass esou blann, datt och wann Dir wollt, Dir konnt net. Mir schwätzen och iwwer Gäert wéi wann se eng Successioun vu Beem wieren. Si si vill méi wéi dat an net wéinst hirer Gréisst, obwuel si aacht Hektar besetzen, mä wéinst hirem botanesche Wäert an hirem historesche Patrimoine. D'Gäert vu La Mamounia sinn en Akt vu Léift ; si waren dem Kinnek seng Hochzäitscadeau Sidi Mohammed Ben Abdullah zu sengem Jong, de Prënz Al Mamoun am 17. Joerhonnert. Fir esou schéin ze sinn, hu se nëmmen zwee Joerhonnerte gebraucht. Säin zentrale Wee vu riesegen Olivebeem (et sinn zweehonnert, am Ganzen) et ass obligatoresch , awer och seng Zitrounebeem, Jacarandas, Bougainvillea, Agaven, Pâtisserie, Kaktusse... all mat hirem Festival vu Faarwen an Aromen. Trëppelen duerch dës Gäert bei Sonnenënnergang ass vläicht déi romanteschst vun all de romanteschen Saachen déi mir zu Marrakesch maache kënnen.
D'Gäert vun der Mamounia
** STROLL DU DEM KASBAH **
just d'Wuert kasbah et ass schon sexy. ka-bah. Et kléngt wéi Fluchtweeër a verstoppt Plazen . Dëst Gebitt gëtt dacks zugonschte vum Souk an dem Häerz vun der Medina vergiess. Et ass méi roueg (sou vill wéi et ka sinn) wéi d'Medina an ass nach méi mat historescher Dicht gelueden. Eng Kasbah ass eng Befestegung; och e Beispill vun lokal defensive Architektur. dran ass Gaassen mat klenge Geschäfter, vun Apdikten bis Handwierksgeschäfter. Dagsiwwer sinn et Uebststänn (déi vu wäitem richen) a verschidden Ecken, déi sech fir vill Fotoe léinen. Hei sinn déi Saadian Griewer (15. Joerhonnert) wou d'Iwwerreschter vun de Saadian Sultans Rescht. Dëst ass e wichtege Besuch an och wann et schéngt wéi wann dës Griewer, déi am Joer 1917 entdeckt goufen, kee romanteschen Akt ass, ass et. D'Architektur ass majestéitesch an invitéiert e rouege Spazéiergang. De Kashbah, op enger Rees fir zwee, léint sech Hand an Hand ze goen.
Loosst den Impuls Är Schrëtt duerch d'Kasbah féieren
Besicht e geheime Gaart
Gäert maachen eis sentimental an dreemen an, wat ass Romantik wann net dat . engem Besuch zu De Secret Garden imprägnéiert eis mat der Kultur an der Geschicht vu Marrakech. Dir kënnt verluer goen et ze fannen, awer et ass en Deel vum Charme. Et ass an der Mouassine Regioun , an der Entrée vun der Medina vun Bab Doukkala . Dir kënnt duerch d'Dier goen an net mierken datt dëst Bijou hannert sech verstoppt ass. Dat ass eng gemeinsam Feature vun dëser Architektur: alles geschitt dobannen.
Dës Konstruktioun staamt aus dem 16. Joerhonnert a gouf am 19. ëmgebaut. Virun e puer Méint gouf et fir d'éischt a senger Geschicht fir de Public opgemaach. . Béid kënnen elo besicht ginn. riad déi et an hir jeeweileg Gäert komponéieren, eng islamesch an eng exotesch. Et huet och en Tuerm, op dee mir natierlech wäerte klammen fir wéi e Bléck ze fillen. Et gi wéineg esou Tierm an der Stad. Le Jardin Secret ass interessant, éischtens well et schéin ass an zweetens well hält intakt eng ganz al architektonesch an hydraulesch Struktur . Dëse Gaart interesséiert eis well et mat exquisite Goût rehabilitéiert gouf. Och well et Iech erlaabt aus der Dicht vun der Medina ze otmen. Et léiert eis iwwregens vill iwwer d'Vergaangenheet vun der Stad an och iwwer d'Haut.
Verbréngt eng Nuecht an enger VILLA VUM ATLAS
Wann Dir net iwwer esou eppes fantaséiert hutt, ass et well Dir esou eppes net gemaach hutt. Eemol an Ärem Liewen (oder a fënnef Joer, oder engem Joer) Dir musst d'Optioun vun betruecht Hommage fir sech selwer . schlofen dran Mandarin Oriental vu Marrakesch et kann dee Selbstgeschenk sinn. Dësen Hotel, den éischte vum Mandarin Label an Afrika, et opgemaach an 2015 mat der logescher Erwaardung. Ee vun den Apostelhoteler vu Luxus a Wuelbefannen gouf zu Marrakech installéiert an et huet dat gemaach an enger Stad wou d'Hotelkonkurrenz hefteg ass. A wou si vill iwwer Luxus a Wuelbefannen wëssen. D'Erausfuerderung war enorm, also huet d'Differenzéierung och missen sinn.
Mandarin huet gewielt ausserhalb vum Palmeral oder dem Hivernage ze sinn, Beräicher déi vun anere groussen Hoteler bevorzugt sinn. Et ass op engem 20 Hektar Site, zéng Minutte vun der Medina . Et huet Plaz, vill gréng an omnipräsent Waasser am ganzen Resort, well dëst en Auswee ass, aus deem et net néideg ass ze verloossen. Är wetten ass an dräi Richtungen. Als éischt ass et ëm 56 Villaen an dräi Suiten organiséiert. Dës Villaen, dekoréiert wéi de ganzen Hotel vum Duo Gilles & Bossier si ganz zäitgenëssesch a réckelen ewech vun der einfach marokkaneschen Coden. Hei sinn d'Faarwen wäiss, beige a gro an de Folk Touch, just richteg. Dës Villae si fir e gutt gereest Public deen Marrakech scho gutt kennt. D'Dekoratioun ass net emphatesch a gëtt appréciéiert. De spektakulärsten Villaen sinn déi mat private Pool an organiséieren all Liewen ronderëm de Pool. Et wier e Feeler net sou vill wéi méiglech Stonnen an dëser Villa ze verbréngen.
Déi aner Wette vum Mandarin ass Gastronomie . Si hunn d'asiatesch Kichen vun der Stad bruecht Hakkasan . Ling Ling, deen den Numm vum Restaurant ass, ass ee vun de gewënschte a reservéiertsten zu Marrakech ginn. Iessen Kichen vun dësem Niveau kuckt um Atlas ass eng garantéiert gutt Erënnerung. A schlussendlech huet Mandarin eppes gewielt wat et ganz gutt mécht: Wuelbefannen. Säin exquisite Spa benotzt Elementer a Materialien aus der lokaler Architektur, wéi Zille, Chiaroscuro oder Skylights op eng bal, bal spirituell Manéier. Wa mir eis d'Éier geschenkt hunn am Mandarin Oriental ze bleiwen, sollte mir näischt verpassen. D'Medina kann waarden. Och bis déi nächst Rees.
D'Ling Ling Terrass vum Mandarin Oriental zu Marrakech
KUNST, ARTIFAKTEN A LOVE
Léieren mat engem beléiften ass ganz spannend. Muséeën an Ausstellungen besichen beinhalt d'Kommentaren beim Iessen a gemeinsame Reizen. Dofir gehéiert och eng Rees op Marrakesch. Mir kënnen d'** Maison de la Photographie ** besichen, e Centre am Mouassine, deen der Fotografie vun der Geschicht vun der Stad gewidmet ass. Eng charmant Plaz, och an der Medina, ass de ** Musée de L'Art de Vivre .** Gegrënnt vun engem Parfumeur, et ass e bescheidenen a familiäre Projet, deen awer zielt, besser wéi vill méi bombastesch, wéi ass d'Liewenskonscht vun de Marokkaner. Eng Optioun ausserhalb vun de Maueren a méi op zäitgenëssesch Konscht konzentréiert ass de Galerie 103 . Et ass um éischte Stack vun engem Gebai zu Guéliz an erlaabt eis d'Konschtzeen vun der Stad ze probéieren.
Haus vun der Fotografie,
DINER UNDER DEN STARS
Et gëtt keng Liichtverschmotzung hei, also d'Nuechte sinn eng Party a maachen eis all an Astronomen. Dofir, an all Rees fir zwee, ass et néideg ze enthalen Outdoor Iessen. All Restaurant bitt hinnen, mee mir sinn ni vun just jiddereen zerwéiert. D'Sultana et ass an der Kashbah verstoppt. Et ass en eenzegaartegen Hotel aus fënnef Riaden a bekannt fir säi Spa. Wéi och ëmmer, wéineg wëssen datt Dir hei räich, frësch an ënner de Stäre kënnt iessen. Op senger Terrass huet et e Restaurant vu wou Dir de Muazin lauschtere kënnt ouni Privatsphär ze verléieren. Hir Fëschspieder a Geméis Platen si super . Alles (d'Käerzen, d'Stären, de verréckte Wäin ...) invitéiert geflüstert. Laanscht de Wee kënne mir eis och eran schneien fir d'Bannen vun de Riaden ze gesinn, mat hire Miwwelen aus der ganzer Welt an hire schéine Blummenarrangementer, an Tonne Fotoen ze maachen.
La Sultana: essentiel stoppen
Wielt e Parfum fir ze deelen
All Rees mat engem Doft assoziéiert ass eng recommandéiert Übung . Marrakesch ass eng ganz sensoresch Plaz, wou den Aroma vun rose Waasser, Datumen oder Gewierzer. D'Parfum Traditioun ass déif verwuerzelt. Et ass d'Plaz fir en neie Parfum ze wielen deen eis ëmmer un d'Stad erënnert. Fir dat wäerte mir op Berbère Heritage , nieft dem Jardin Majorelle. Gegrënnt an 2008 vun Marie-Jeanne Combredet, vu marokkaneschen Hierkonft a geformt zu Grasse verkeeft Parfumen, Parfumen fir d'Haus a Käerzen, déi hir aus lokalen Aromen erstallt hunn. Mir wëllen datt mir an eis Haiser ronderëm den Eck, Geroch vun orange Bléi, Amber oder Fig. Loosst eis e Parfum wielen fir ze deelen a méi Sensatiounen op d'Rees bäizefügen.
Den Aroma vu Marrakesch an enger Fläsch
** Schlof an enger RIAD **
An enger vun eisen Reesen op Marrakesch wäert et néideg sinn et ze maachen. Et ass wéi an d'Karibik ze goen an net an enger Hängematt ze schlofen. Dëst ass méi romantesch, dat ass wat mir gesicht hunn. E Riad ass en Haus (méi oder manner mächteg) ouni Fënster no baussen, alles geschitt hannert zouenen Dieren. Et ass artikuléiert ronderëm eng Terrass oder Gaart wou all d'Zëmmer opmaachen. Et ginn Dosende vu Riaden an Hoteler ëmgewandelt, der Majoritéit vun Däitschen, Fransousen an Englesch; déi traditionell Riads sinn an der Medina. Schlofen an dëser Géigend ass eng ganz Erfahrung. Si si schwéier ze fannen a si sinn an der Mëtt vum Labyrinth vu Gaassen getarnt, awer wann d'Dier opgemaach ass, geet och eng aner Welt op.
De Präisbereich vun de Riads ass breet (et gëtt ëmmer een deen passt wat mir sichen). E puer interessant (vu 75 € fir en Duebelzëmmer) sinn Riad Nice, Riad Up oder Villa des Orangiers. E Riad bitt laang Frühstücken an der fräier Loft, Sonnenënnergäng op der Terrass an dekoréiert fir net an de freedege Chaos vun der Medina eraus ze goen. Vill bidden en Hammam (mir kënnen net zréck goen ouni en ze huelen) a souguer e Buttek. ** Le Jardin Secret ** (net mam Gaart ze verwiesselen) ass e Riad deen e Konzeptgeschäft mat ganz gutt gewielten Handwierksprodukter huet. Eng besonnesch Riad ass de Riad Priscilla , deen en Artist-in-Residence Programm ubitt, Red'A , a fonctionnéiert als Ausstellungs- an Austauschraum. Dir wëllt ëmmer zréck an eng Riad. Och zu Marrakesch, och wann et mat engem gebrachent Häerz ass.
Follegt @anabelvazquez
Fannt Är Riad a genéisst e Frühstück wéi ni virdrun