Almería, mauresch mauresch: en Datum mat al-Mariyya

Anonim

Zitadell

D'Alcazaba, ee vun de Bijouen an der Kroun vun Almeria

Dat konnt keen streiden déi ëstlech vun den andaluseschen Haaptstied Et huet dat éiwegt dausend an eng Nuecht Loft. Seng eege Geographie schéngt aus dem Maghreb selwer gerappt ze sinn an aus engem Vugel Bléck, déi plakeg terraos si maachen näischt anescht wéi dat Schéngen erhéijen.

Awer et ass net iwwerraschend, et waren vill Joerhonnerte Muslimen an dëser Stad wat geschitt ass de Bayyana Mierhafe -tatsächlech pendentiv - déi zweet beaflosst a räichste Stad op der Hallefinsel ze ginn an eng vun de räichsten an der islamescher Welt.

Als Prouf vun där Zäit hu mir de La Almedina Quartier , déi eelst an der Stad, déi entfale bis et bal Gesiicht mat der Mëttelmier blo. Eng Tangle vu Stroossen a Geschichten ëm déi de soziale Liewen vun der Zäit gedréint huet an déi momentan d'Markenzeeche vun dëser Regioun vun Almería sinn.

Zitadell

D'Alcazaba, d'Landmark Monument vun de Leit vun Almeria

WALKING DRUCH ALMEDINA

Et sinn zënter ville Joerhonnerte Almería huet seng Zäit vu maximaler Glanz gelieft , e puer exuberant Deeg, déi no der Christian Invasioun vum Alfonso VII datt, trotz nëmmen zéng Joer gedauert, well et geschwënn vun den Almohads nees eruewert, den Ënnergang vun der Stad mat sech bruecht.

E Réckgang deen no der multiplizéiert gouf 1487 Äerdbiewen , déi um Enn bal d'ganz Stad zerstéiert huet. Kuerz drop si si ukomm kathoulesch Kinneken , awer Almería ass ni zréckgaang fir d'Herrlechkeet vu vergaangenen Zäiten ze recuperéieren.

En arabescht Spréchwuert seet datt " eppes bleift nodeems alles ausgeläscht ass ", an trotz der Tatsaach, datt et lues a lues déi merkantil a kulturell Brillanz verluer huet, Erënnerung un al-Mariyya Hien ass nach ëmmer präsent a seng Foussofdréck treffen sech bei all Schrëtt.

Souwuel de Stroossen vun Almedina Quartier Wéi aner Gebidder vum historeschen Zentrum, si si mat archeologesche Siten a Monumenter gestierzt, déi dem Besucher vun där Stad schwätzen, vun där se gesot hunn " wann Almería Almería war, Granada war säi Bauerenhaff ". Eng intensiv Rees duerch d'Zäit gëtt ootmen.

D'Stroosse vun La Almedina

D'Stroosse vun La Almedina

Dëse Spazéiergang konnt opsteigend gemaach ginn, vum Mier bis fäerdeg d'Stad vu bannen der Alcazaba ze iwwerdenken . Fir dëst ze maachen, fänken mir mat der Puerta de Almería Archaeological Enclave , an Nicolas Salmeron Park , wou Dir de gesinn Iwwerreschter vun der caliphal Mauer déi gedéngt huet fir den Hafengebitt vum Rescht vun der Stad ze trennen. Vestige vun der aler Paart vun de Werften, well déi islamesch Werften op der Nopeschplaz waren. Nieft der Mauer, bannen do sinn der Iwwerreschter vun enger réimescher Salzfabrik.

Et war seng Proximitéit a seng Offenheet zum Mier an dem Handel, déi Almería zu der kosmopolitescher Stad gemaach huet, déi et gouf, well et net nëmmen intensiv Hafenaktivitéit hat, mee och de wichtegsten Hafen vun Al-Andalus Umayyad.

Si soen, datt de Kinnigin Strooss hëlt deen Numm, well et war, genee, dee Wee wou D'Isabella d'Kathoulesch ass op La Alcazaba eropgaang wéi se d'Stad eruewert hunn. Andeems hien sech konfrontéiert huet an dee selwechten Opstieg ausféiert wéi de Monarch, fänkt de Passant komplett an d'Ins an Outs vun der Noperschaft ze kommen.

Kalifat Mauer

Vue op de Westtuerm vun der Kalifatmauer

Wann d'Medina de Motor vum soziale Liewen war, war d'Moschee vum reliéise Liewen. Zu Fouss, erreechen mir d' aktuell Kierch vu San Juan Bautista , en dezent Tempel, deen awer e ganz wichtegen historesche Wäert enk mat der Evolutioun vun der Stad verbonnen huet.

Et klëmmt op der selwechter Plaz wou et war, éischtens, déi grouss Moschee a spéider déi éischt Almeria Kathedral . Vun der muslimescher Period ginn et nach ëmmer Iwwerreschter vun der Qibla Mauer an dem Mihrab, als zweetgréissten aus der Kalifatzäit a Spuenien.

islamescher Kultur huet d’Waasserverwaltung als déi wäertvollst Ressource vun der Natur ëmmer déi gréisste Wichtegkeet geluecht, well wéi et eng Relioun mat Urspronk an der Wüst , den Islam huet hir ëmmer mat helleg Qualitéiten dotéiert.

almedine

E Spadséiergank duerch La Almedina

Eng gutt Plaz fir erauszefannen ass de Cisternen vum Jayrán , gebaut am 11. Joerhonnert, op Uerder vum Jayrán selwer - éischte Kinnek vun der Taifa vun Almeria -, déi als ëffentlech Versuergung un d'Bevëlkerung gedéngt huet. Si waren am héchsten Deel vun der Moslem Stad etabléiert, domat hir Verdeelung erliichtert.

Haut, d'Zisterne kënnen besicht ginn an, fir Joerzéngten, si sinn och de Sëtz vun der Peña Flamenca El Taranto, e wichtege Punkt vun Referenz fir dës Konscht an der Almeria kulturell Zeen fir eng laang Zäit an déi eelste vun all.

Zousätzlech si se nieft engem vun den interessantsten Plazen fir iwwer déi rezent Geschicht vun Almería an eisem Land ze léieren, de Biergerkrich Ënnerdaach , wou et och ze gesinn ass eng Sektioun vun der aler Jayrán Mauer , well do war de pendentiv Dier -iwwersat als Purchena an huet also eis Deeg erreecht-, déi als Zougang zu der walled Gehäuse vun der Stad gedéngt huet, déi haut net existéiert.

Nuecht am Alcazaba

Nuecht am Alcazaba

Kleng Iwwerreschter vun deene Maueren déi all al Almeria geschützt an ëmginn hunn. Gebaut am 11. Joerhonnert während der Herrschaft vum Jayran , seng Canvasen stamen aus La Alcazaba duerch d' Hoya Ravine an opgehalen an Hill vu San Cristobal , wou bass du haut, eng Statu vum Hellege Häerz vum Jesus , deem säi Geste d'Stad an d'Mëttelmier schéngt ze blesséieren, an deen 1930 mat Marmer aus Macael gemaach gouf.

Et ass vun deem Higel, deen d'Araber genannt hunn Mount Laham - Mount vu Fleesch -, vu wou Dir eng vun de komplettste Panoramavue vun Almería a seng eenzegaarteg Bucht hutt. Vun do aus gesäit een och genee deen eenzegen Rescht vun der aler Mauer.

All dës Schutzmauer starten vu La Alcazaba, e Landmark Monument vun de Leit vun Almeria an dat, vun den Héichten, d'Stad bewaacht, déi sech iwwer d'Joerhonnerte mam Mier ëmmer als Kuliss entwéckelt huet.

Cisterns vun Jairn

Cisterns vun Jairan

SENTINEL KEEPSAKE

Eropgoen Almanzor Strooss , den Asphalt fänkt un ze klammen an d'Bild vun der grousser rouder Festung zitt d'Opmierksamkeet vu jidderengem, dee ronderëm wandert. Et ass egal ob et déi éischte Kéier ass datt Dir et gesitt oder ob et Deel vun Ärem ass deeglech Landschaften.

Zu senge Féiss, a jayran Statue , déi 2015 als Gedenkminutt vum éischte Joerdausend vun der Kreatioun vum Kinnekräich vun Almeria a vu sech selwer als säin éischte Monarch, kuckt hien op de Quartier, aus deem eng ganz Stad entstanen ass.

Den Alcazaba vu baussen ze iwwerdenken produzéiert Bewonnerung . Vu bannen mécht alles Sënn. Seng Konstruktioun war ugefaang am Joer 955 vum Abderramán III a fäerdeg vum Jayrán, am 11. . No der chrëschtlecher Eruewerung, am Joer 1489, gouf se vun de kathoulesche Monarchen a vum Carlos I. reforméiert.

Dëst kommen a goen vun Kulturen gëtt evident wann duerch seng dräi enclosures Spadséiergank, déi éischt zwee vun arabesche Hierkonft an déi drëtt, gebaut vun de Chrëschten. Et kléngt normalerweis Cliché an, héchstwahrscheinlech, ass et awer Spadséiergank duerch La Alcazaba ass eng sensoresch Rees an aner Zäiten, op al-Mariyya . A sech eraus leeën fir d'Stad vu senge Maueren ze iwwerdenken, eng Invitatioun fir sech virzestellen wéi seng Ëmgéigend an der Andalusescher Zäit wier, mat seng Souk, seng Moschee, seng Maueren an d'Kaliphal Flott am Hafen.

Um Telefon, Arturo del Pino, Archäolog an Direkter vum Alcazaba Monumental Complex zu Almería. , zënter 2017, schwätzt mat eis, mat Suergfalt an Häerzen verbonnen, iwwer esou en eenzegaartege Büro an äntwert all eis Froen. Mir kommentéieren iwwer déi wichteg Roll vun hiren aktiven, erhuelsamen a pädagogeschen sozialen Netzwierker, an et beschreift d'Monument als " eng Festung vu Biodiversitéit a Filmerbe”.

Jairn

Bronze Skulptur um Fouss vum Alcazaba gedenkt den éischte Kinnek vun der Taifa vun Almería, de Kinnek Jairán

Seng Begeeschterung ass opfälleg an d'Gespréich geet annerhallef Stonn weider. Hien behaapt datt " et ass déi zweetgréisste Gréngfläch an Almería , dank senge Sprangbueren a Schwämm, huet awer och eng grouss Unzuel vun Arten vu Fauna a Flora, wéi Jacarandas, Chamäleonen, Mouten, Schlaangen an natierlech déi léif Kitten, déi sou vill Opmierksamkeet zéien an dacks Protagonisten aus eisem soziale sinn. Netzwierker."

Déi fundamental Roll vun der Filmindustrie zu Almería a vice versa ass bekannt. Den Alcazaba war a bleift ee vun de populäersten Astellungen an der Provënz. Tatsächlech huet den Arthur selwer perséinlech gelieft de leschte grousse Hollywood Blockbuster déi an hir Géigend geplënnert sinn, Wonnerfra , a kommentéiert datt, no der Befaaschtung, d'Lokalisateuren zréckkommen fir Szenarie ze gesinn. Donieft gëtt de Filmtourismus ëmmer méi intensiv an zitt Filmgänger aus der ganzer. Och Outdooraktivitéite sinn zréckkomm, wéi z Host Festival 2020 wellen Summer Film Bibliothéik , wou ënner anerem Filmer am Zesummenhang mat der Provënz gewise ginn.

Souwuel de geleeëntleche Besucher, wéi och déi, déi et gutt kennen, wäerten sech eens sinn, datt et nach vill Aarbecht ze maachen ass fir La Alcazaba ze recuperéieren an an d'Glanz vu fréier zréckzebréngen, awer dofir musse nach méi Investitiounen a Fuerschung gebraucht ginn. Am Arthur senge Wierder, " souwuel La Alcazaba wéi och den Archäologesche Park vu La Hoya kéint ginn ee vun de gréisste kulturelle Parken an Europa”.

AROMEN VUN AL-ANDALUS

"Et schéngt komesch, datt an enger Stad mat enger Vergaangenheet an haut vun North African Wuerzelen, der marokkanesch Gastronomie , sou räich a voller Iwwerraschungen", schreift de gastronomesche Journalist Luis Fernández Bonilla, op sengem Blog El Gastrolopithecus.

Et ass richteg, datt et puer Restauranten sinn, wou Dir Goût kann kulinaresche Patrimoine vun Al-Andalus , vun deenen mir esou vill Rezepter, Aromen an Techniken an eisem aktuelle Kachbuch genéissen. "Wierklech, dat klengt wat mir hunn, just dräi oder véier Plazen, si sinn eppes exotesch a komesch, eppes wat net der Bevëlkerung vun Immigranten entsprécht, déi mir hunn, awer dat schwätzt, a schlecht, vum Niveau vun der Segregatioun, déi nach ëmmer an der Provënz gëtt. E Beispill dovun ass de Miloud , an Marokkanesche Restaurant op Calle Real an deem et ganz rar ass, Leit ze gesinn, déi net aus deem Land kommen, mä déi scho laang Joer mat enger gudder Clientèle op ass”, seet de Luis.

Wou et méi Beweegung ass, besonnesch wéinst senger idealer Plaz, de Fouss vun La Alcazaba, ass am Almedina Baraka Restaurant . Seng spektakulär Meenung vun der Terrass -et huet dräi Stäck-, maachen dëst déi spektakulärst Plaz an der ganzer Stad fir eppes ze drénken . Vun engem maureschen Téi, eng erfrëschend Limonade mat hellgrénger Minze, e puer arabesch Séissegkeeten oder e sukkulente Menü mat exzellente Qualitéits Platen. All regéiert vun den Halal Prinzip a preparéiert vun marokkaneschen Fraen an engem oppe Kichen , wat et eng hausgemaachte a vertraute Loft gëtt, déi an all Platen perfekt geschätzt gëtt.

Almedina Baraka gouf am Joer 2017 gebuer an huet e Brudder dee méi kleng a Gréisst ass awer méi al an der Anciennitéit. La Almedina Teahouse-Restaurant , eng charmante Plaz an der verstoppt Fridden Strooss , déi marokkanescht Iessen zerwéiert huet, typesch vun Tunesien oder Libanon zënter 2003. Bastela, Cous Cous, Tabbouleh oder Zaaluk - eng typesch marokkanesch Zalot , ganz ähnlech zu Ratatouille, gemaach mat Auberginen- sinn e puer vu senge Stäre Platen.

Net wäit vun do, net an der Almedina, mä am Zentrum vun der Stad gëtt et aner doheem fir d'Aromen vum Maghreb . Wann een an de Aljaima Restaurant , verankert am Häerz vun der "Golden Meile" vun Almeria Gastronomie , zu der richteger Zäit, kënnt Dir Iech net nëmmen duerch d'Aromen a Goûten vun der arabesch Gastronomie oder d'Sprossen vum Waasser, awer och duerch de Spektakel vu Luuchten a Faarwen, déi d'Sonn verursaacht wann se duerch seng Fënstere passéiert.

D'Plaz ass ouni Zweiwel eng vun de evokativsten an Almería . Inspiréiert vun der traditioneller marokkanescher Architektur, gëtt d'Austeritéit vum Äussere Wee fir en Interieur voller seductive Detailer wéi d'Heefegkeet vu Faarwen, geometreschen Musteren a relaxen Waasserbrunnen. D'Rehabilitatioun vun dësem bal honnertjärege Haus gouf vum Mustafa Jazouli selwer gemaach, säi Besëtzer, deen d'Aarbechte mat der Iddi ugefaang huet oppen engem Buttek vun Antiquitéite a Schätz vun Marokko an opgehalen Ouverture, an 2007, dësem Restaurant datt perfekt spigelt der Essenz vun der marokkanescher an andalusescher Gastronomie.

Aljaima Restaurant

Ee vun de evokativsten Restauranten zu Almería

Wéinst senger Lag wiere mir vun der Streck ewech Marhaba Restaurant , well een an d'Géigend vun der, scho kommen manner, Mëttelmier Akafszenter ze reesen, fir kënnen hir exotesch Köstlechkeeten ze genéissen. Wéi och ëmmer, et ass ee vun den Etablissementer a punkto Qualitéit. Roueg, schéin an excellent Service . "Zu Marhaba si se ëmmer fäeg de richtege Kabel schneiden fir op den Dësch Platen ze setzen déi Iech verzauberen ", Zeechen El Gastrolopithecus.

BLOSSOM AN DE RHYTHMUS VUN FLAMENCO

Zréck op eis Noperschaft vun der Referenz an dëser eenzegaarteger Almería, ass et derwäert ze soen datt d'Almedina historesch war, wéi et a ville Fäll de Fall ass, eng depriméiert Gebitt, op déi wéineg waren déi, déi sech getraut hunn ze passéieren . Ëmmer dynamesch, voller Liewen an Nuancen vun all Zort, an de leschte Joren, d'Erscheinung vun Touristen Guide Betriber, Plazen wéi de Baraka Restaurant oder La Guajira Sozio-Kulturel Association , hunn d'Ausgesi gemaach an d'Schrëtt ugefaang op seng Stroossen zréckzekommen.

Läit ganz no beim Baraka Restaurant och um Fouss vun der Alcazaba a mat enger Vue op dës ewechzehuelen d'Gefill, der Soziokulturellem Associatioun La Guajira Et ass ee vun deenen Etablissementer verantwortlech fir d'Tatsaach, datt d'Liewen an d'Laascht zréckkommen op wat d'Somen vun dëser Stad war.

Vu Mëttwochs bis Freides, am léifsten fir Memberen, La Guajira bitt eng breet Propositioun, déi vu kulturelle Gespréicher reest; Ausstellungen; Jam Sessions oder Jazz a Flamenco Concerten oder, ëmmer sou verbonne mat der Noperschaft.

Marhaba Restaurant

D'Aromen vum Osten an Almería

Virwëtzeg ass, datt de Fokus bal ni op Almería ass, wann iwwer Flamenco geschwat gëtt, well d'Provënz ëmmer e Referenzpunkt fir seng Cantes war; Wéi de fandangos aus Almería, verdiales oder tarantos . A fir déi grouss Qualitéit vu senge Kënschtler; Waat Rocío Segura, Cristo Heredia, Antonio El Genial, Rocío Zamora oder Ana Mar . froen wann net firwat kleng Tomate.

Als Welterbe Site ugesinn , dës Konscht soll an de verschiddene Peñas, Kulturveräiner an Tablaos vun der Stad erhale a vermëttelt ginn. Fir et z'iwwerpréiwen, ass et genuch fir och laanscht ze kommen De Blackberry , an enger schéiner Höhl an der Noperschaft vun El Quemadero oder El Taranto , déi d'Schéinheet a gënschteg Akustik vun der Arabesch Zisternen . "Duerch dës Aarte vun Etablissementer hunn d'Leit hir Angscht virun dëse Quartiere verluer, si genéissen se a ginn duerch hir Stroossen, fir déi einfach Tatsaach, Flamenco bei deene Peñas ze lauschteren", seet d'Ana Mar, Enseignant vun der Dance Conservatoire vu Murcia a Sänger déi oft op dëse Bühnen optrieden ze gesinn.

El Morato Flamenco Club

Almeria ass Flamenco

All dës Plazen net nëmmen förderen an Cante jondo der Populatioun méi no bréngen , awer notamment d'Quartiere revitaliséieren, an deenen se leien, se méi attraktiv maachen. Mir loossen d'Ana Mar eis guidéieren an duerch hir Stëmm seet si eis e Wee op der Sich no der Erfahrung, déi mir, hirer Meenung no, all sollen hunn. Hien bestätegt datt et aus der Perspektiv vum Flamenco " eng onbekannt Almeria , op déi kee Kont, well de Reesender normalerweis fillt verstoppt vun der Romantik vu Granada an de Höhle vu Sacromonte, vun der Cantaora Sevilla oder der Sultan Córdoba.

An awer, e Spadséiergank duerch d'Stroosse vun Almería, duerch d'Alcazaba an d'Almedina si kënnen den Optakt vun engem Datum sinn, op all Mëttwoch Nuecht, op der Terrass vu La Guajira, mat der agreabeler Temperatur déi mir an dëser Stad genéissen. Huelt e kale Béier, wärend Dir d'Schéinheet vu sengem Tablao iwwerdenkt, mat der Alcazaba beliicht just hannendrun. An op eemol spillt d'Musek D'Dänzer kommen op d'Bühn eraus an eng Show fänkt un entworf fir gär a Flamenco ze verléift”.

De Wee, deen d' Ana Mar eis seet, geet weider an invitéiert eis op d' Peña El Morato an all senger Bléizäit : "et ass eng fundamental Enklave vu Flamenco zu Almería an immens onbekannt.

Mä Dir kommt do, ze déi faszinéierend Höhl an Dir fannt de Jong vun de Höhlen , schwätzt iwwer dës Konscht, erkläert Zweifel un déi, déi se brauchen, well hien e grousse Kenner vum Thema ass, nieft engem super Sänger a Gittarist . An, erëm, virun e puer Tapas an e puer Wäiner, Gefiller an Emotiounen fänken un z'erwächen wann den Danz a Lidd ufänken”.

Mir hunn d'Gléck, wa mir zousätzlech e puer kënne genéissen Festival an den arabeschen Aljibes , déi normalerweis vun "de meeschte Granao vu Flamenco" besicht gëtt. Als lescht Reflexioun ass d'Ana Mar méi wéi sécher datt, no dëse Rendez-vousen, de Reesender "verléift mat Almería a mat e Wëssen iwwer d'Kultur an de musikaleschen an artistesche Räichtum, deen dës Stad huet an déi net vill mat esou Qualitéit ubidden”.

Zitadell vun Almeria

Si soen datt wann Dir net an der Alcazaba war, Dir kennt Almería net

Liest méi