Elviros Lindo „Raudonoji vasara“.
Pastaruoju metu nėra kultūros analitiko ar allologas kad mesijiškai lengvai nepatvirtina to su koronavirusu prasidėjo XXI amžius . Anksčiau (arba anksčiau) tai padarė tas pats mokslininkas identiška Bokštų dvynių griūties arba 200 metų ekonominės krizės analizė 8. „Dabar XXI amžius prasidėjo!“ (skaitykite perspėjančiu tonu, griausmingu balsu ir kaltinimu pirštu). nes matyt tik katastrofos ir titanikai pradeda šimtmečius . Tačiau iš čia aš noriu taisyti supraalologų planą (kad klastingas mano kompiuterio korektorius reikalauja kviesti podologus), nes man tūkstantmetį atidaro ne Bin Ladenas ar juokingas „Efektas 2000“. kad jis ketino mus visus palikti užrakintus lifte, bet pirmasis Vasaros raudona apie elvira miela.
(Dramatiška pauzė) Taip, žinau, kad perdedu. Taip, aš žinau, kad šimtmetis tikrai prasidėjo 2001 m. (buvau ištekėjusi už matematiko, kuris jus pataisė savo nuožiūra). Bet jei aš tai sakau, tai todėl, kad man taip patinka, nes kas neperdeta, neblizga ir todėl, kad perskaičius mane vienu ypu visas rubrikas, kurias rašytojas paskelbė vasaros priede Šalis nuo 2000 iki 2004 m. – brangiame leidime Fulgencio Pimentelis su karve baseine – garsiai nusijuokęs, Mane užvaldė tam tikra tapybos dvasia ir vivalavirgenas tai skatina mane rašyti kaip ištikimą ir chusquera mėgdžioją tos Elviros Lindo.
Elviros Lindo „Raudonoji vasara“.
Jei esate ar buvote laikraščio skaitytojas (ta jaudinanti fizinė ir psichinė yda, kuri sutepa jūsų pirštų galiukus ir leidžia jaustis taip, kad supranti pasaulį), jei nesate tūkstantmetis ar šimtmetis , tikriausiai prisiminsite patyrę blyksnį Vasaros raudona kasdieninėje spaudoje. Mano atveju (tai nėra labai svarbu, bet kodėl gi ne) „raudonieji“ buvo pirmas dalykas, kurį perskaičiau kiekvieną dieną ir taip pat pirmas dalykas, kurį pakomentavau su savo tuometiniu draugu iš Mursijos ir matematiku SMS žinute, kuris buvo to meto pokalbis. Tarp sekstingo ir sekstingo – žinutė apie La Lindo . Ir taip.
„Esu sunkiai atsipalaiduojantis žmogus“, – sako mums rašytojas, kuris lauke jaučiasi kaip aštuonkojis garaže. Arba aš pabudęs, arba miegu, bet kad tuščias protas man netinka . Iš rytietiškų filosofijų mėgstu tik sušius“. Kol jo šventasis patenka į ekstazę su manzano broliu, svarainių broliu ir kepsnine seserimi. Arba tokie perlai: „Kartais nekenčiate visos savo šeimos, pastebite, kad jus kamuoja manija, žinote, kad tai labai negražu, bet negalite padėti. Tai nutiko man praėjusią naktį, konkrečiai “. Kas yra vasariška, populistinė ir skersinė mintis kur yra.
Žinoma, kaip ir viskas, kas tikrai verta, tarp to meto skaitytojų nebuvo vieningos nuomonės . To meto nekentėjams ( baziniai ponai ar orumo ir aukštos kultūros lygos nariai) ta kolona atrodė kaip a tvanki goofball kolekcija ir „nėra žinutės“. Bet mano (ir Fulgencio Pimentelio redaktorių, kurie turi gerą skonį, jei turi vieną dalyką) nuomone, tos šeimos kronikos, kuriose autorius papasakojo apie rašytojų poros kasdienybę vasaros atostogų kalnuose – jis buvo labiau intelektualus, autentiškos Muñoz Molina karikatūra; ji, vitališkesnė, chisgarabís ir įkyri vartotojė – buvo puikus, saviparodiškas ir neurotiškas portretas, kupinas žmogaus prigimties ir to meto visuomenės įžvalgų. Nes, kaip ji pati sako „raudona“, Aš esu antropologė, o ne raidžių moteris “. O tai reiškia, kad jam nėra svetimo nieko žmogiško ir nėra jokios tariamos vasaros ramybės detalės, kurios jis nepaaštrintų; nei savo ar svetimo nenuoseklumo, kuris nepalieka nuogas po jo spirituotu ir kastiziniu padidinamuoju stiklu.
Elvira Lindo ir Antonio Muñoz Molina, 2006 m. vasarą
Jo stilius palieka kančias ore (ypač jo paties) . Pagal tradiciją, kurią anglosaksai vadina savęs nuvertinantis , kurį matėme geriausio Woody Allen ir geriausio Lena Dunham filmuose, tačiau tai mūsų šalyje ir toliau yra išimtis dėl tos nepaklusnios maksimos, „Nešvarūs drabužiai skalbiami namuose“ , kuris taip dažnai palieka mus aklus sau.
Skaityti Vasaros raudonieji yra keliauti į vasarą ir laiką, kuris atrodo nepasiekiamas už jo nekaltą ir seną normalumą . Į tas vasaros naktis, kai rupūžės klykia, pelėda klykia, šuo loja, katė miaukia, o paaugliai, gulintys ant sofos, su pasyviu reikalavimu laukia savo tortilijos sumuštinio. yra vėl susitikti Evelio, tingus mūrininkas, kuris įeina ir išeina iš namų kada tik nori ; kad jis kalbasi su rašytoja žiūrėdamas į jos krūtis, kad kasmet palieka joms atvirus griovius ir kad užsidaro koridoriaus vonioje mėtytis, rūkyti ir kalbėtis telefonu; yra juoktis su Elviros Lindo „Šventasis“. , jo obelis ir fumigacinė kuprinė, ir jo Thermomix („Nauja aušra!“) ir jo XL knygos apie Čerčilį, Mao, Leniną ar Netanyahu; ir jos L – naujokas vairuotojas (Elvira nevairuoja: ji „taksimanikė“).
Atgal į Vasaros raudonieji tai yra valgykite krevetes su Paco Valladares , kuris vis dar gyvas ir flirtuoja į kairę ir į dešinę savo mielu balsu bei žurnalų eteriais; tai likti rūgti ant sofos su „El Tomate“ televizoriaus fone; vėl susitikti su berniuku Omaru , laikinas šeimos papildymas, kuris, kaip autorius paaiškina prologe, iš tikrųjų buvo Gvinėjos namų tvarkytojos sūnus, kuris išvyko atostogų ir paliko jį globėju. Tai vėl juokas su autoriaus tėvu, ta antgamtine būtybe, kuri tarp patiekalų rūko Fortūną, o po deserto - Ducats. , kuris reikalauja savo vyno, chorizo, didelio meliono gabalėlio, ledų, kavos, salyklinio viskio ir šokolado, nes jei ne... kažko trūksta. Ir dalyvauti katodiniame Jorge'o Javier, Belén Esteban ir Matamoros, kurie tada dar buvo „jauni pažadai“ iš „chou couché“, gimimo.
vasaros raudona
Tai grįžimas prie tekstų ir personažų, kurie neprarado savo šviežumo, švelnumo ar „ malafolla “ ir kad nors jie yra savo laiko produktas, jie apie mus pasako daugiau, nei mes manome, nes daro tai be cenzūros ir be kaukių, bet visų pirma – be kaukių.
Net pati autorė stebisi savo įžūlumo prologu anuomet: „Skaičiau šiuos komiškus kūrinius, kuriuos rašiau penkis rugpjūtį iš eilės ir vienu metu jaučiu stuporą, pasilinksminimą, nuostabą ir retrospektyvų kuklumą. Nusijuokiu ir susidedu galvą į rankas. Kadangi dažniausiai į galvą ateina posakis: „ Dieve mano, kokia vertybė! “. Kokių nervų turėjau, kad taip begėdiškai savo kasdienybę paversčiau gryna komedija. Bet, žinoma, tada nebuvo nei socialinių tinklų, nei trolių. Jis skaitė viską, kas yra quisqui, o nekentėjai rašė redaktoriui neaiškius laiškus, dėl kurių buvo lengva susipykti.
Keliaukite į šią knygą, nes mes galime būti ne tokie patys, bet Vasaros raudona pateikė Elvira Lindo lieka grynos laimės šaltiniu gerklėje ir širdyje.
Elvira Lindo 2015 m. Madrido knygų mugėje