Mados dizaineriai mus nuveža į kelionę po Italiją.
leidimai „Condé Nast Traveler“ Kinijoje, Indijoje, Artimuosiuose Rytuose, Jungtinėje Karalystėje, Italijoje ir Ispanijoje , padedami redaktorių, dirbančių su tarptautiniu leidimu iš Niujorko, susibūrė, kad paskelbtų pasaulinę keliaujančio optimizmo žinią: #UnderOneSky. Ši įkvepianti iniciatyva sujungia interviu su tokiomis asmenybėmis kaip Francis Ford Coppola, Ben Pundole, Susie Cave ar Šio pokalbio veikėjai Domenico Dolce ir Stefano Gabbana.
Šių mados kūrėjų vardai nieko nestebina ir tokie vienos populiariausių mados firmų įkūrėjai šiais laikais. Mes visi esame geri Dolce & Gabbana žinovai , bet šį kartą Domenico ir Stefano jie ateina ne kalbėti apie madą . Atvirkščiai, jie paima mus už rankos nuvežti mus į kelionę per Italiją , už savo šaknis ir tradicijas ir jie mums pasakoja kas juos be galo žavi šios svajonių šalies.
Condé Nast Traveler: kokia yra jūsų mėgstamiausia maža slapta vieta pasaulyje?
Stefano Gabbana : Amalfio pakrantė yra viena įspūdingiausių vietų Italijoje , neįtikėtina vieta netoli Neapolio, su uolomis, kurios pasineria į jūros žydėjimą, ir mažais, bet autentiškais žvejų kaimeliais. Positano, Amalfis ir Kaprio, visi Neapolio įlankoje, yra brangakmeniai . Prieš metus mes eidavome į nedidelius viešbučius, esančius toliau nuo minios, praleisdami nuostabias dienas vaikštinėdami po miestelius.
K: Jūsų mėgstamiausias klasikinis viešbutis pasaulyje?
Domenico Dolce: mes visada mylėjome Viešbutis San Domenico Palace, Taorminoje, Sicilijoje, yra žavinga vieta todėl jaučiamės kaip namie. mes taip pat mylime Villa Igiea, simboliniai ir istoriniai rūmai Palerme su vaizdu į jūrą. Tai svajonė.
Amalfio pakrantė, daugiau nei kraštovaizdis, yra svajonė.
K: Nuostabi maža vieta atokiau nuo minios?
SG: The Sicilijos kaimai jie tikrai yra tie, kurie užima mūsų širdis. Juose yra kažkas stebuklingo ir nesenstančio. Mums patinka tai, ką jie atstovauja, kaip italai, o ypač Domenico, kuris gimė čia. Jie yra giliausias ir autentiškiausias ryšys su mūsų šaknimis . Čia rasite močiutės nėrimo , ruošiasi įvairaus amžiaus grupės tradiciniai patiekalai šeimos patiekalams procesijos, švenčiančios miesto šventąjį su dainomis ir šventiškais drabužiais apsirengusiais žmonėmis... Rasite tikras gyvenimas, meilė ir grožis.
DD: Miestas, kuriame gimiau ir augau, buvo būtent toks: Polizzi Generosa, mažas miestelis Sicilijos kalnuose . Tai tarsi tikrovės kapsulė iš nuolankių žmonių, pilna meilė gyvenimui, savo žemei ir senosioms tradicijoms.
Kl.: Kelionių filmas, kurį matėte, sukrėtė jus?
SG: Filmas, kuris visada pripildė mus vaizduotės ir kūrybiškumo Il Gattopardo su Burtu Lancasteriu ir Claudia Cardinale, istorinis filmas, įrašytas 1963 m., režisierius Luchino Visconti . Jis nėra konkrečiai apie keliones, bet yra paremtas homoniminiu Giuseppe Tomasi di Lampedusa romanu apie gyvenimo Sicilijoje XIX amžiaus pabaigoje aristokratija . Tai labai svajinga ir romantiška, ir drabužių spinta yra didelė tos fantazijos dalis.
K: Vieta, kurią įsimylėjai?
SG: Su Sicilija buvo meilė iš pirmo žvilgsnio . Aš ją labai myliu ir grįžtu, kai tik įmanoma. Jo kvapai, spalvos, peizažai, maistas, žmonių šiluma pripildo mano širdį džiaugsmo. Sicilija visada mus įkvėpė. Deriniai su šia žeme yra nuolatinis kūrybiškumo šaltinis.
DD: Italija, tai mano žemė, negaliu jos nemylėti. Ne visada taip jaučiausi Italijoje, turėjau prieštaringų santykių su savo sala, bet tada Stefano dėka vėl įsimylėjau ir dvasiškai nuo to laiko neišėjau.
Kl.: Kurioje vietoje būsite labiausiai apsėstas?
DD: mes abu norėtume grįžti į Milaną , kai miestas atsigaus.
SG: Visi tie rūmai centre, slepiantys netikėtus stebuklus, vaikštantys** Breros rajono** koridoriais, pažiūrėti „Paskutinės vakarienės“ Santa Maria delle Grazie restorane ... Nuo Milano niekada nepavargstame.
K: Jūsų mėgstamiausias vaizdas?
DD: vaizdas Kaprio Faraglioni vidurvasarį . Ar yra trys mažos uolėtos salelės kurios, pasak legendos, buvo išmetė Kiklopas Polifemas, norėdamas supykdyti Neptūną . Jie yra netoli pakrantės ir sukuria nepakartojamą vaizdingą efektą, apsupti ryškiai mėlynos jūros.
SG: Kad ir kur būtumėte Italijoje visada galite rasti vaizdą, kuris užgniaužs kvapą.
Į Milaną visada reikia grįžti
Kl.: Jūsų mėgstamiausios atostogos būti namuose?
SG: mums patinka eiti Portofino, Ligūrijoje, ilgam savaitgaliui , yra tikri antrieji namai daugeliui milaniečių!
DD: Tai mums labai patinkantis miestas prie jūros, su savo garsiąja maža aikšte, nuostabia jūra ir Ligūrijos maistas, kuris tikrai skanus!
Klausimas: Ar yra asmuo, turtas ar vieta, kurią žinote, kuri daro nuostabius dalykus, kad pagerintų pasaulį?
DD: The mokslininkų, kurie savo gyvenimą skiria tyrimams ir kad šiais mėnesiais jis nenuilstamai dirba kurdamas vakciną nuo koronaviruso. Jie yra mūsų herojai kartu su gydytojais, slaugytojais ir sveikatos priežiūros personalu kurie šiame kare yra fronto linijoje.
SG: Jie suteikia mums vilties. Dėl šios priežasties vasario mėn., kai protrūkis kilo Milane, nusprendėme paaukoti į Humanito universitetą, remiant svarbūs moksliniai tyrimai kovojant su šia liga.
Galbūt Portofino taip pat bus kita mūsų stotelė...