Superturisto portretas, kol jis nesuprato apie save
Kalbėjomės su juo knygyne Gamykla (Calle de la Alameda 9, Madridas), kur jis eksponuoja šiuos prisiminimus taip vizualiai ir plastiškai, kad atrodo, kad palietus jie nuteleportuos jus į Džaipuro gatves arba į Mianmaro peizažus. Tačiau stebėję šiuos netradicinius, taip gražiai netobulus kelionių dienoraščius suprantame, kad vis dar esame pirmame šios kultūrinės erdvės aukšte, ant kurios sienų eksponuojamas žmonių gyvenimas ir darbai. Max Pam su _ Autobiografijos ._ Mėgaukitės ja iki sausio 8 d. arba amžinai, padovanodami sau homoniminę knygą, kurioje yra paroda ir Maxo Pamo darbai.
Jūsų pirmoji kelionė buvo beprotiška iš Kalkutos į Londoną per Afganistaną (keliaudamas kaip astrofiziko fotografo asistentas), ką iš tokio nuotykio sužinosi apie kelionių meną?
Tai buvo pati įdomiausia kelionė, be jokios abejonės . Tai buvo 1970 m ir dabar, tuo pačiu maršrutu, jūs nebegalite to daryti. Įsivaizduokite: tai buvo pavasario metas, kai išėjau iš namų melburno priemiesčiai , man buvo 19 metų... pirmą kartą sėdau į lėktuvą ir... nusileidau Singapūre! Ir staiga tai man pasirodė. „Ei, štai ko trūko mano gyvenime“, – tariau sau. Važiavome per Stambulą, paskui Graikiją, Jugoslaviją... tai buvo Tito Jugoslavija. Neįtikėtina. Ta kelionė buvo tam tikra kultūrinė uždanga, kuri atsivėrė prieš mane.
Maxas Pam, „Autobiografijos“
Kokios vietos jus sujaudino radikaliausiai toje kelionėje?
Indija ir Afganistanas . Afganistanas yra graži vieta. Mes niekada to nematome taip, nes turime karo ir televizijos įvaizdį... bet kai ten patenki, supranti, kad taip yra viena gražiausių pasaulio šalių . Nors Indija vis dar laiko mano širdį savo rankose.
kas tau nutiko Indija o kodėl tiek kartų grįžai?
Šiame amžiuje taip nebuvo: jau buvau patenkintas kelionėmis, kurias vykau anksčiau. Bet taip, Indija ir Azija apskritai yra puikus kontrapunktas, jei gyvenate Australijoje . Tai yra galimybė tai rasti nuotykių jausmas kad jis egzistuoja Azijoje ir kad neegzistuoja Australijoje (bent jau ne tokiu pat būdu). Kai atvykstate į Aziją, jus apima emocija dekoduoti ten visuomenę , kaip šios kultūros veikia ir pateikia grįžtamąjį ryšį; Jie paaiškina, kaip esate ir ką jiems atstovaujate. Tai šalys su labai specifiniais kodeksais, kurios labai didžiuojasi savo kultūra ir, jei mano, kad jūs jų negerbiate, duoda jums nurodymus, bet nedaro to erzindami: jie tave įtraukia, moko, kaip tai daro tailandiečiai . Tai yra tos detalės, kurių nematai namuose _(turima omenyje Australiją) _. Tu esi nematomas. Bet jūs atvykstate į Aziją ir ten žmonės žiūri į jus ir nori su tavimi žaisti, tave purtyti, perkelti iš vienos vietos į kitą : tai iš nulio į kairę tapti kažkuo Pietryčių Azijos šalyse.
„Indija vis dar laiko mano širdį savo rankose“
Ką siūlote aplankyti Azijoje, kad ją pamiltume kaip jūs?
Esu iš Australijos, kuri yra visiškai plokščia šalis. O sniegą pirmą kartą pamačiau būdama 20 metų : atkeliavo iš visos Australijos lygumos ir staiga... tu atsiduri su Himalajų kalnų grandinė . Didžiuliai, į pasakas panašūs kalnai, kurie liečia dangų... ir ten buvo, snieguota viršūnė. Ta akimirka mane sujaudino . Tai atsitiko per maršrutą, kurį padarėme iš šiaurės rytų rajono Himalajai iki Karakoramo, Pakistane, maršrutas kalnuotas, didžiulis grožis : Tai nuostabi patirtis. Šioje srityje tiek daug tikėjimo sistemų, kultūrinių papročių... Turi visko: tai grožį, teologiją, kultūrą.
Taip pat galite atsiduoti potyriams dykumoje . Indijoje, Jordanijoje, Pakistane ir Afganistane yra dykumų kultūros (nors į pastarąjį dabar negalite keliauti, tai nepavyktų, Pakistane tai vyksta). Dykumos yra nuostabi patirtis (kaip dykuma, kur Lorensas iš Arabijos, Akaba ) .
Azija taip pat gali pasigirti džiunglėmis ir atogrąžų miškais, kaip Borneo. Azijoje yra pirminės gamtos patirtys.
O jei kalbėtume apie kultūrą ir didmiesčius: Kiotas, Bankokas, Manila, Honkongas, Šanchajus Tai taip pat įdomus miestas, nors gali būti gana nuobodus... Turiu pasakyti, kad Kinija mane nuvilia. Manau, kad nacionalinė turizmo pramonė to imasi... Ir kam lankytis nuviliančioje vietoje, kai yra tiek daug įdomių lankytinų vietų?
Indija, puikus Maxo Pamo 70-ųjų ir 80-ųjų fotografijos darbas
Ką patartumėte naujam keliautojui po Aziją?
Jūs turite būti atsargūs beveik visur. Kaip ir bet kur kitur planetoje. Bet... tu turi žinoti, ko sieki. Pavyzdžiui, tokiose šalyse kaip Tailandas (o tai yra esminė vieta turizmo industrijoje) kultūra naudojama beveik besaikiu būdu, piktnaudžiaujama ikonomis: Tailandas parduodamas kaip vieta, kur žmonės geria, vartoja narkotikus... ir čia yra pavojus, įsitraukti į žaidimą bombarduojant kultūras šiomis idėjomis.
Štai kodėl svarbu gerai mąstyti kas jus tikrai domina kelionės tikslo metu, ir taip suplanuokite kelionę (galite tai padaryti patys) arba paprašykite ko nors iš ten – arba šalies agentūros – padėti jums rasti ir išgyventi tikrą patirtį. Manau, kad tai teisinga logika.
Kelionių fotografijoje daugiau dėmesio skiriama žmonėms ir konkrečioms situacijoms, o ne vietoms. Kaip pasakytumėte, kad teritorija lemia žmones?
Manau, kad mano atveju taip vietos, kultūros, klimato, gastronomijos jausmas ... Žavi žmonių gyvenimo būdas. Gamta neatsiejama nuo to, kur tu auga, bet ir kiti aspektai. Tikiu, kad dažnai ne tiek patys žmonės, kiek žmogiškasis ryšys žymi mano fotografiją. Aš esu iš Perto, bet tu važiuoji į Timbuktu ir žmonės tie patys: mes kilę iš tos pačios vietos. Įdomu pamatyti žmonių ryšius, nes kiekviena šalis į žmones reaguoja skirtingai: vienose šalyse yra akių kontaktas, kitose į tave nežiūri... bet visada žinai, ar gali juos nufotografuoti, ar gali. kalbėti... Atvykstate į naują tikslą ir tai labai įdomu: tai tarsi scenarijus, kurį reikia parašyti ir jūs turite jį suprasti: kaip jie veikia? kaip jie bendrauja vienas su kitu? O kai iššifruosite, jos dalykas yra veikti kaip kempinė ir mokytis. Tai yra būdas priartėti prie Žmonijos.
Maxas Pam, „Autobiografijos“
Kaip jūsų sukurti asmeniniai portretai padeda suprasti vietą?
Nuo vaikystės investavau daug laiko išreiškiantis kultūras . Nebuvau kelių savaičių: buvau pasinėrusi į tą vietą mėnesius ir mėnesius. Tai buvo kultūros, kuriose gyvenau: jei praleidi ilgą laiką, užmezgi rimtus santykius, artimą draugystę, ir kiekviena draugystė suteikia kitokią šalies viziją ... jūs tampate jų šeimos struktūros dalimi, kuri yra vienas iš šalies statybinių blokų.
Daugelis jūsų nuotraukų ribojasi su nepatogumu. Kodėl taip svarbu su tuo susidurti ir toliau fotografuoti?
Kiekviena mano daryta nuotrauka buvo sugeneruota komforto zona . Nes visi buvome suaugę ir sutarėme. Kitas dalykas, kaip žmonės interpretuoja nuotrauką. Ir tai yra kažkas, dėl ko aš esu aistringas. Tai viena įdomiausių fotografijos dalių. Žmonės, kurie sako, bet kas čia per iškrypimas? Ir aš tai myliu! Tai leidžia įtraukti žiūrovo pasakojimą į patį vaizdą. Yra vaizdų, kurie dėl kokios nors priežasties jus tam tikru būdu paliečia. Suprantu, kad kai mano darbai matomi, kiekvienas turi savo suvokimą, įgauna skirtingą reikšmę, priklausomai nuo to, kas juos stebi.
Nepatogus fotografas
Ar norėtumėte prašyti kelionių dienoraščių?
Man patinka skaityti knygas, man patinka, kaip žmonės kalba apie savo gyvenimą per romanus, per negrožines knygas... Skaitydamas knygą išmoksti pasakoti, kas vyksta, pasakoti. Tu gali tai padaryti. Tai terpė, kuri leidžia paaiškinti dalykus tam tikromis subtiliomis situacijomis, kurios nutinka per nanosekundes (kurie neduoda laiko fotografuoti), bet tai yra svarbūs ir kuriuos galite išlaikyti amžinai. Būna akimirkų, kurių nesugadinsi išėmęs fotoaparatą, bet vėliau jas prisimeni ir ką darai „generuoti ataskaitas“ , rašote savo gyvenimą, įamžinate prisiminimus apie tai, ką veikėte... Tokia yra gyvenimo paslaptis: mes nežinome, ką žmonės galvoja; tu manai, įsivaizduoji... ir gali visiškai klysti (bent jau 90% atvejų tu klysti ). Manau, kad su savimi turėti fotoaparatą yra puiku, tai būdas parodyti, kas vyksta. Tačiau dienoraščio rašymas su jumis, net akvarelės kūrimas, bet kas, kas gali pridėti vertės kelionės potyriams, yra būdas iš naujo patvirtinti kultūrą, į kurią panirote, ir būdas praturtinti save bei kelionę. tokio pobūdžio patirčių saugykla kviečia pažinti kelionių didybę.
Ar prašytumėte atvirukų?
Mano mama tai mylėjo Atsiųsk nuotraukas ir iki šios dienos, 95 metų amžiaus, ši būtybė iš kito šimtmečio jų vis dar laukia. Visi sutinkame, kad atviruko atsiuntimas vis dar yra brangi smulkmena ir priverčia susimąstyti, ateik! Eikime dėl pašto ženklo, dėl atviruko... tai gryna disciplina! Atsidūręs nuobodžiame socialiniame tinkle, atvirukas pasako daugiau, daug daugiau, nes įdėjote visas šias pastangas, kad bendrautumėte su mylimu žmogumi. Kuo skiriasi jaustukas ir atvirukas? Atvirukas išliks amžinai. Jūsų jaustukas... mes nežinome, kur jis dingsta.
Mano atveju, prisimenu, kai mano vaikai buvo maži, devintojo dešimtmečio pabaigoje, siųsdavau atviruką per dieną. Tai buvo tarsi epizodinis rašymas. Ir jie laukė, kol atkeliaus atvirukai, ir išsiuntė mane iš namų. Kartu tai buvo būdas juos įsivaizduoti, vizualizuoti, kas vyksta mano namuose: mačiau juos laukdamasi ir skaitydama savo atvirukus . Kai keliauji ir esi vienas, jautiesi dezorientuotas „kur aš esu? "kas čia?" O atvirukus turėjau beveik kaip asmeninę terapiją.
Argumentas už kelionių dienoraščius
Kokį vaidmenį fotografija atlieka šiuolaikiniams techno-keliautojams ir kokį vaidmenį ji turėtų atlikti?
Žmonės daug juokiasi iš asmenukės lazdos. Bet tai galioja kaip fotoaparatas. Keliaujate vienas ir norite sekti, kas vyksta. Įdomu: Ar tai taip skiriasi nuo to, ką darau aš? Tai jūsų kelionė ir jūsų būdas keliauti. Tai visiškai tinkamas būdas pranešti apie tai, kas vyksta. Ir juos taip pat galima rinkti į kolekcijas. Ir tokiu būdu jūs taip pat galite dirbti ir sukurti daugybę dalykų.
Kai pradėjau, kūriau turinį naudodamas savo projektą ir savo idėjas. Dabar procesas yra homogeniškesnis, bet nemanau, kad tai netrukdo įtraukti kitų elementų. Tai susiję su visomis skirtingomis platformomis, leidžiančiomis šią komunikacijos formą. Tai gali būti smagu, nes norisi informuoti „Facebook“ pasaulį, puiku... bet taip tai tampa trumpalaikė. Bet jei sukaupi šią informaciją ir ją susistemini... gali paversti projektu, darbu, net dokumentiniu filmu. Pavyzdžiui, Viljamas Dalrymple'as sukūrė pasaulio griuvėsių fotografijų projektą su iPhone. Taigi taip: galite priversti tai veikti net profesionaliai.
Kas yra a superturistas ? Ar laikote save vienu iš jų?
„Superturist“ yra vienos iš mano knygų antraštė ir ji kilusi iš citatos iš Susan Sontag _(Sontag teigė, kad turistas buvo antropologo pratęsimas) _ ir aš pagalvojau, taip, taip, tai yra tai, ką aš darau. Tai susiję su kultūros mėginių registravimu ir paėmimu bei jų naudojimu, išspaudimu. Man puikiai tinka šis aprašymas.