„De Letters van Utrecht“ arba begalinis Utrechto eilėraštis
Senasis kanalas (Oudegracht) yra viena judriausių Utrechto arterijų. Judant jos pakrante, kavinės ir restoranai eina viena po kitos, o žmonės vaikšto su vandens srove ir prieš ją.
Jaučiasi vakaras ir universiteto atmosfera: tostus su alaus bokalais prislopina barų muzika, kuri kviečia judėti jų kryptimi.
Pradedame vaikščioti ir matome laišką ant žemės, kitą, ir dar vieną. Vingusi gyvatė, kuri, atrodo, neturi galo, įterpta į kanalo akmenis: tai _ Utrechto laiškai (De Letters van Utrecht), _ begalinis eilėraštis, pradėtas rašyti 2012 m. ir kiekvieną šeštadienio popietę prie jo eilių pridedama dar viena raidė.
Utrechto laiškai tęsis tol, kol bus šeštadieniai ir būsimi piliečiai jį palaikys
Utrechto laiškai gimė nuo Ingmaro Heytze ir Michaelio Münkerio susitikimas, kuriame jie planavo statyti akmeninį laikrodį, įkvėptas 10 000 metų senumo Long Now van Danny Hillis laikrodžio ir fondo Long Now.
Koncepcija buvo patobulinta ir ištobulinta dėl daugybės idėjų, žmonių ir įkvėpimo šaltinių derinio.
The Utrechto poetų gildija (iki šiol sudarytas iš septynių žmonių) yra atsakingas už šio savotiško kūrinio rašymą, kiekvienas turi neribotą 52 laiškai per metus. Vietinės Lettertijd gildijos drožėjai yra atsakingi už raidžių kalimą ant akmens.
Nors rašyti pradėta 2012 m., pradžia perkelta į 2000 m. sausio 1 d., kad eilėraštį būtų galima papildyti daugiau žodžių ir žmonės sužinotų apie projektą.
Rubenas van Gogas jis buvo poetas, parašęs pirmąsias eilutes. Poetai perdavė estafetę vieni kitiems. Septintasis – irakiečiai-olandai Babanas Kirkukis.
Tikslas – užgriūti miestą neribotam laikui, kol gyventojai jį palaikys. Planuojama, kad eilėraščio forma sudarys raides UT, o būsimieji Utrechto miestiečiai spręs ateities eilių kelią.
Ne pelno siekianti organizacija „Letters van Utrecht“ yra atsakinga už lėšų rinkimą darbui tęsti. ir dėl gerų tikslų didžioji dalis iki šiol buvo skirta organizacijoms, kurios padeda žmonėms išmokti vietinės kalbos.
„Utrechto grindinyje yra metų žymenų iki 2300, bet eilėraštis gimė su pašaukimu tęsti daug daugiau: kol yra šeštadienių , komentuoja Michaelas Münkeris iš „Letters van Utrecht Foundation“.
„Šis projektas yra apie civilizacijos kūrimą, darant ją tvarią tikrąja to žodžio prasme. Kol yra asmenų, besikeičiančių informacija šioje planetoje, tai turėtų būti aktualu. Atrodo, kad šio pasaulio pabaiga bus neišvengiama dėl religijos ar fizikos, bet galbūt galime to išvengti patys“, – aiškina Michaelas.
De Letters van Utrecht simbolizuoja žinių augimą ir evoliuciją, taip pat būsimų piliečių veiksmų svarbą. Praeities, dabarties ir ateities vaizdavimas ant akmens.
Reikalavimai priklausyti šio nesibaigiančio eilėraščio autorių grupei turi būti išleista bent viena poezijos knyga, o siūlomos eilės turi būti patvirtintos gildijos.
Vienas iš būdų prisidėti prie projekto finansavimo yra rėmė akmenį Mūrininkas ant akmens iškals specialų užrašą. Žmonės dažniausiai tai daro norėdami švęsti ypatingas progas, pavyzdžiui, vestuves, jubiliejus ar gimtadienius.
Eilėraštis prasideda Senojo kanalo 279 numeriu ir jau turi 988 raides. Dar ne akmenyje esančio eilėraščio tęsinys lieka paslaptyje.
Pirmosios eilėraščio eilutės, išverstos iš olandų kalbos, skamba:
Reikia kažkur pradėti, kad praeičiai suteiktum vietą, dabarties vis mažiau. Kuo toliau, tuo geriau. Pirmyn dabar.
Palikite savo pėdsakus. Pamirškite blykstę, kurioje galite egzistuoti, pasaulis yra jūsų žemėlapis. Buvo laikas, kai buvai kažkas kitas: viskas baigėsi.
Tu jau esi kitas. Jūs, kaip žinote, šios istorijos centras. Tai yra amžinybė, tai laikas. Eikite į savo istoriją ir atskleiskite ją. Pasakyti jai.
Kiekviename žingsnyje pasakykite, kas esate. Savo istorijoje mes išnykstame natūraliai, lieka tik tu. Tu ir šios akmenyje iškaltos raidės. Kaip raidės ant mūsų kapo.
Įtrūkimai katedros bokšte. Jie užaugo iki dangaus kaip rodomasis pirštas, kad parodytų kaltę ir prašytų daugiau laiko. Taigi vėl galime eiti tiesiai palei kanalą.
Tie, kurie žiūri į kojas. Pažiūrėk aukštyn! Pažiūrėkite į Utrechto bažnyčias, kurios išsiskiria iš žemės. Pakelkite rankas, melskitės bokštams už šią privilegiją: būti dabar. Gražus oras.
Ieškok. Gyvenimas liudija tavo žvilgsnį horizonte. Jūsų pėdsakai jungia praeitį su rašytomis raidėmis.