Edgaras planuoja savo dirbtuvėse Gihone
Kai paryžietis ir šaunus meno kuratorius, įdegęs tūkstančiuose salonų mūšiuose, Benjaminas Weilas atvyko į žvejų kaimelį Gihone, jis paprašė populiariausios miesto vietos – atsipalaidavusios ir liaudiškos erdvės, kur žmonės susitikdavo pasikalbėti. "Gervė?" jie paklausė jo. "O ką?" jis atsakė. “ Taverna su kulinarija, sidro namai, baras su tradicijomis “. Weilas nedvejojo: „Sąžininga“. Jie rekomendavo El Globo – sidro namą Gichono senamiestyje, išklotą pjuvenomis ir popieriumi bei rūgščiu sidro spaudyklų kvapu. Naujai paskirtas LABoral meno ir pramoninės kūrybos centro vyriausiasis kuratorius Weilas nedvejodamas perkėlė ten ir vieną pirmųjų šio subjekto pasirodymų. Kol tautiečiai valgė oricios ir cachopos, projektorius vedė videomeno pamokas. Jis pavadino „Kas tai yra apie vaizdo meną“.
„LABoral yra trys kilometrai nuo miesto centro, o atstumas yra fizinis barjeras. Norėjau priartinti mūsų programavimą prie Gijóno žmonių, užmegzti ryšius. Centras turi puikią tarptautinę reputaciją. Paryžiuje, Londone ir Niujorke jie žino, kas čia daroma. Netgi daugiau nei Ispanijoje. Tai palaiminga galimybė regionui turėti šį išteklį“, – sako Weilas savo biure LABoral, Los Pradose, Cabueñes.
Rosina Gómez-Baeza, LABoral direktorė ir buvusi ARCO, nenorėjo statyti kito kultūros centro ir siekė specializacijos meno, naujų technologijų ir pramoninės kūrybos dialoge. Buvo atsižvelgta į aplinką. Menas veikia kaip alternatyva tradicinės pramonės ekonomikos depresijai. Gana šokas. Pats Armando Rodríguezas, „El Globo“ bendrasavininkas, vėliau man pasakys, kad jis norėtų, kad būtų daugiau veiklos, tokios kaip „Qué ye eso de... Armando skelbiasi esąs dideliu meno gerbėju. „Ypač iš tokių tapytojų kaip Evaristo Valle, siurrealisto Aurelio Suárez ir, svarbiausia, Kiker. Jo studija yra visai netoli. Jis turi daug talento. Galbūt jo problema yra ta, kad jis labai blogai bendrauja su savo darbu.
Sakau jam, kad Gonzalo Pañeda, virėjas, restorane „La Solana“ pelnęs Michelin žvaigždutę, turi „Kiker“, „La raspa“, o jo veidą nušviečia žinanti šypsena. Tačiau norint paaiškinti šiuolaikinio meno istoriją Gijóne, reikia nuvykti į Altamirą. Į homoniminę galeriją, o ne į olą. Edvardas Suarezas, išskirtinis, kultūringas vaikinas, turintis tris inžinerijos laipsnius, nusprendė viską mesti ir 1958 metais Gihone atidaryti šiuolaikinio meno galeriją. „Kažkas panašaus į klouno kostiumų parduotuvės atidarymą“, – palygina jo sūnus Lucas Suárez.
Senajame Gichono darbo universitete, šiandieniniame kultūros mieste, taip pat yra dramos meno mokykla
50 metų menininkai iš viso pasaulio 25 metų jubiliejaus minėjimo proga žygiavo per Calle de La Merced numerį 37, El Paso grupės lyderius arba patį Pikasą. „Ir policija. Tai buvo taip pat dažnai, kaip ir menininkai. Jie labai artimai draugavo su mano tėvu. Eduardo, čia tau skirta bauda“, – prisimena jo dukra Adriana Suárez Francoistinė cenzūra , mažasis avangardo ir besikuriančių menų eksperimentavimo draugas; „Mano tėvas niekada blogai nekalbėjo apie tą laiką. Atvirkščiai, laikiau tai stimulu idėjoms“.
Eduardo palikimas davė vaisių. Lucas atidarė 2010 m. kartu su savo broliu Diego Suárez ATM Contemporary | Altamira galerija, du sandėliai ir didelis namas Deva kelyje, adresu 955, netoli LABoral, kurių bendras plotas yra iki 500 m2, skirtas gamybai ir parodai ir kurie peržengia galerijos koncepciją ir tampa privačiu meno centru, kuriame dirba ir dirba. menininkų rezidencijų erdvės. Kol šnekučiuojamės apie naujausias dabartinio meno tendencijas, kaimynė lesina vištas. Pumarada švytinti. Tuose sandėliuose, beje, 1920-aisiais jėzuitas ir šamanas gamino plaukelius, kurie, pasak kaimynų, veikė. Dar išlikę du milžiniški puodai naudojamas gamybos procese. „Plaukų augintoja vadinosi SYJ34. Šiandien jis būtų pagamintas iš aukso. Bet jėzuitas mirė. Ir kartu su ja stebuklinga formulė“, – prisimena Lucas.
Savo ruožtu, Adriana atvėrė savo erdvę, Šiuolaikinio meno galerija Adriana Suárez, Plaza del Instituto 7 numeriu, visai netoli išnykusios Altamiros. Iš čia galime nuvykti į Cornión 45 La Merced, kitą mitinę galeriją, kuri ką tik užpūtė 30 žvakių. varo ją Amadoras Fernandezas , kuriame rekomenduojame sekti Pelayo Ortega paveikslą ir Pablo Maojo skulptūrą. O Gijonui kaip meno miestui: „Meniniu požiūriu tai vienas gyviausių nacionaliniu lygiu. Visų pirma tai pastebėjome ARCO“. 14 metų jis buvo ištikimas paskyrimui. „Aš nustojau lankytis prieš 6 metus. Jie primetė meno rūšį, kuri manęs nedomino. Daug instaliacijų, videomeno, naujų technologijų, ką kuria LABoral. Susitapatinu su klasikinis šiuolaikinio meno aspektas“.
Neišeidami iš La Merced, 28 numeriu, turime Paradiso knygyną, kuriame vos įėję supranti, kad atsidūrėte literatūros šventykloje: kvepia knygomis. Chema yra senos mokyklos knygų pardavėja. Rytais susitiksite su Mar Álvarez iš grupės Pauline en la Playa, kuris gali supažindinti jus su istoriniu Xixón Sound – nepriklausomos muzikos judėjimu, kuris dominavo mieste 90-aisiais. Nacho Vegas, nieko nelaukiant. toliau dažnai lankosi knygyne ieškodamas kuro savo kompozicijoms. Jis taip pat yra nuolatinis Cucurrabucu (San Bernardas, 8 m.), tikriausiai dėl geros muzikos ir jautienos mėsainio (Cucurrabucu yra dar viena mėgstamiausių mūsų vyriausiojo komisaro Benjamino Weilo vietų).
Meno ir pramoninės kūrybos centro LABoral parodų salė
Bet nepasiklysime. Grįžkime prie galerijų. Be to, šiandien lyja. Tikriausiai, kai skaitytojas turės šį pranešimą savo rankose, jis taip pat tai padarys. Menas suteikia prieglobstį. Gijónas negali pasigirti savo kasmetinėmis saulės valandomis. Galbūt todėl tai yra miestas Ispanijoje, kuriame vienam gyventojui tenka daugiausia konditerijos parduotuvių. Galbūt todėl jos privačių galerijų grandinė pirmauja šalies šiaurėje. Trys žingsniai nuo La Merced yra Espacio Líquido (Jovellanos, 3), valdomas Nuria Fernandez Nuo 2001 m. Kambaryje yra langai su pavydėtinu San Lorenzo įlankos vaizdu, tačiau kurdama kolekcininkus Nuria teikia pirmenybę ne tik parodų erdvei, bet ir darbui internete bei lankymuisi tarptautinėse mugėse. ARCO Madride, Volta Bazelyje, Kitas Čikagoje...
Neužmirštant jūros, adresu Ezcurdia 8, yra „Mediadvanced“ – ryškaus originalumo galerija ir kūrybinė erdvė, kuri sutelkia dėmesį į naujas šiuolaikinio meno tendencijas. Neįmanomo menas (Joaquín Fernández Acebal, 6) žvelgia į besiformuojantį menininkų meną, neturintį parodos erdvės, o vandyck kambarys (Menéndez Valdés 21 ir Casimiro Velasco, 12) dirba su tokiomis žinomomis asmenybėmis kaip Feito, Canogar, Saura, Chirino, Farreras, Guinovart. Pagaliau, Tiodas (Instituto, 9), kur José Luisas Garci nufilmavo „Oskarą“ pelniusį filmą „Pradėti atgal“ – nuo 1979 m. įsipareigojimą XIX ir XX a. Astūrijos dailininkams. Garci, beje, sužinojęs apie galeriją pakeitė scenarijų. Iš pradžių pagrindinis veikėjas ketino dirbti gėlių parduotuvėje.
Gijóne galimybės smarkiai išauga. Jaunasis menininkas Edgaras Plansas, kurio darbai platinami mugėse Majamyje, Bogotoje, Lisabonoje, Paryžiuje ir Madride, yra aiškus: „ Gijonas įkvepia. Tai tobulas miestas menininkui. Už minutės yra paplūdimys; 30, kalnas. Žmonės atviri, gerai valgo. Norint būti tarptautiniu menininku, nereikia tarptautinio miesto.