Artėjantis...
Tai retos dienos . Keistos dienos dėl prakeikto viruso, ignoruoti jį būtų naivu, kad mes visi su savo siela yra karantine , taip, bet ir su lagaminu, paruoštu tęsti barškėjimą, kai tik grįš laiminga rutina. Kuris bus . Nuo Conde Nast keliautojas Puikiai žinome, kad ši situacija palieka bjaurią ribą keliaujančiai improvizacijai, kuri mums taip patinka, ir, nepaisant to, žinome, kad mūsų užduotis, visų pirma, yra priversti tave svajoti ... kad chimeroms nėra stabdžių.
Todėl ruošėmės ištisus mėnesius numerį, kurį turite rankose , specialus numeris, daug tų, kuriuos reikia išsaugoti.
Jei pernai balandžio puslapius skyrėme keliavimui per mūsų šalį nuo kranto iki kranto, kol nubraižėme naują šalies žemėlapį. nežinoma Ispanija , šį kartą norėjome įtraukti Portugaliją į neskubų pasivaikščiojimą antraeiliais Pirėnų pusiasalio ir jo salų keliais. Ieškojome keliauti netoliese, kad pažiūrėtume toliau, tai yra.
Atvyko ne vienas iš daugelio maurų, nė vienas atsitiktinai išpūstas žolės stiebas čia nebūtų prasmingas be Migelis Delibesas kurio atmintis baste šį sąsiuvinį sutampant su šimtmečio gimimo metine . Dainos tekstai rašytojo, kuris daugiau ir geriau kalbėjo apie kaimą, kuris savo realistine vizija – optimizmu, pesimizmu – numatė visus. tuščia Ispanija , kuris užkirto kelią klimato kaitos blakstienoms ir kreivai žmogaus rankai prieš gamtą, įkvepia kiekvieną eilutę. Ir jie tai daro iš širdies , kurią mes perskaitėme jo knygas, kurias pasirinkome unikalias nuotraukas iš asmeninių failų mylinčios pagalbos dėka Miguelio Delibeso fondas , ir tas, kurį distiliuoja didžiojo iliustracijos Inigo studija.
Kiparisai, medžiokliniai šunys, gandrai, kurapkos ir kiti žymūs paukščiai, dviračiai, natiurmortai ir plynaukštės medžiai yra šios kelionės parašas. daug, daug sustoja ir fonda . Pats Delibesas tai paaiškino Kastilijos šiaurė apie pakartotinį jo dienoraščio leidimą dvi kelionės automobiliu (1982): „Kelionės nėra tiesiog judėjimas iš vienos vietos į kitą, tai yra kelyje atraskite vietas ir žmones . Keliautojas, turintis tik vieną tikslą, pasigenda visų netikėtumų ir atėjimo džiaugsmai”.
atėjimas . Į baseinus ir upelius, gryną gyvenimą, iš Jis ją pamatys , kur mūsų viršelio veikėjas menininkas Itziar Aguilera , keliavo su fotografu Irina Isasija ieškant ilgų šešėlių, po kurių galima nusnūsti, minant pedalus ir gražių aitvarų.
Į Mirties pakrantę , tas bangų, kurios kyla į viršų, ir debesų, kurie leidžiasi žemyn. Į Lanzarotę ir Porto Santo , du kaimynai duas vizinhas, kurie dalijasi vulkanine ramybe ir papročiais be laikrodžio. Į viešbučius, kur tave pažadina tie, kurie tave užmigdė, cikados . Į atokias vietas, kur šiandien pretenduoja kai kurie nauji suvenyrai meistriškumo vertė , grįžtame prie to, ką kažkada paleidome. Į tuos Alpujarras, kuriuose Geraldas Brenanas atrado tobulą pabėgimo planą pabėgti susitikti.
Delibeso frazė tampa tokia, o šiandien – tikslesnė. Nes kad ir kas atsitiktų, mes judėsime čia pat arba toli pasiklysti dėl atgaliniai keliai ; svajonių atradėjams. O keliauti, kaip ir gyventi, buvo taip: kad atvyktų.
Miguelio Delibeso iš Íñigo Studio pranešimo iliustracija