„Žemės paveldėtojai“: ieškant viduramžių Katalonijos

Anonim

Praėjus ketveriems metams po serialo sėkmės jūros katedra , atvyksta Žemės paveldėtojai („Netflix“, nuo balandžio 15 d.). Taip pat 2016 m. Ildefonso Falcone paskelbė homoniminį romano tęsinį savo ankstesnei sėkmei – Barselonos bažnyčios statybai, kuri buvo scena ir pretekstas kalbėti apie viduramžių Ispanija tų, kurie ją dirbo, kentėjo ir bandė pabėgti nuo savo įstatymų ir principų.

„Kurdami ir pristatydami „Jūros katedrą“ manėme, kad viskas tuo ir baigsis, nežinojome, kad „Falcone“ jau dirba prie antrosios dalies“, – aiškina jis. Jordi Frades, dviejų serialų režisierius ir teises į abu romanus nusipirkusios televizijos prodiuserinės bendrovės „Diagonal“ direktorius.

Rodolfo Sancho yra Hugo draugo Arnau sūnus Bernatas Estanyolis.

Rodolfo Sancho yra Bernatas Estanyolis, Arnau sūnus, Hugo draugas.

Žinoma, su antruoju ir po sėkmingos, iš pradžių nacionalinės, o vėliau tarptautinės La Catedral del Mar, viskas vyko šiek tiek greičiau. Ketveri metai nuo knygos išleidimo gali atrodyti daug, tačiau tarp pandemijos ir tokios gamybos komplikacijos tai yra pasiekimas, palyginti su iššūkiais, kuriuos reikėjo įveikti norint įgyvendinti pirmąjį.

Abiejų romanų skaitytojams, kurių yra tūkstančiai, mažai naujienų. „Kaip ir pirmoji, serija labai ištikima knygai. Kai adaptuosite istoriją, turinčią tiek daug sekėjų, taip ir turėtų būti“, – sako Fradesas. „Daiktai keičiami, kiti apibendrinami, nes knyga labai plati ir yra politinis pasakojimas ir panaudojimai bei papročiai, kurių seriale neįmanoma paaiškinti ir lieka pagrindinis siužetas.

Tiems, kurie sekė tik serijas, kurios taip pat skaičiuojamos tūkstančiais (ir milijonais), „Žemės paveldėtojai“ prasideda praėjus trejiems metams po pabaigos jūros katedros. Tai yra, su tais pačiais veikėjais, Arnau Estanyol (Aitor Luna) ir Mar (Michelle Jenner) jau antrajame skyriuje perduoti estafetę naujiems veikėjams, tų vaikams.

Laivų statyklos pastatytos dideliuose rūsiuose.

Laivų statyklos pastatytos dideliuose rūsiuose.

Jei pirmajame veiksmas vyko daugiau nei 70 metų, tai beveik šimtmetį Barselonos istorijoje. Čia bus 30 metų, užtenka pamatyti, kaip auga naujasis veikėjas, Hugo Lloras (Davidas Solanas / Yon Gonzalezas) kuris iš Arnau protežė tampa vyndariu. „Ji klesti ir žengia žingsnį atgal“, Fradesas paaiškina. „Jis pradeda nuo laivų statyklų, tada išeina į gatves, tada eina gyventi pas žydus, turi savo žemę, tada eina į Barseloną, tada turi smuklę...“.

PASĖKITE PO KATALONIJĄ

Tuo atsitiktiniu atėjimu ir išėjimu Hugo praeina daug vietų. Erdvės labai keičiasi. Keturis mėnesius jie keliavo po Kataloniją ieškojo tinkamiausių erdvių istorijai papasakoti, kuri baigėsi šaudymu 70% natūralių vietų.

Tuo jis skiriasi nuo La Catedral del Mar, kuris daugiausia buvo nufilmuotas Madride. Žemės paveldėtojai Jis buvo nufilmuotas visoje Katalonijoje: Terrasa, Molins del Rei, Peralada, Monells, Peratallada, Santa Coloma, Badalona, Tortosa, Žironos senamiestyje, jie filmavo daugybę gatvių, žydų kvartalo scenų... ir daug Gotikinė Barselona.

Jūros katedra.

Jūros katedra.

„Argumentuojama, kad Katalonijoje buvo daug erdvių, kurias buvo lengviau rasti, nes yra daugiau romantikos“, Frades sąskaita. „Turėjome šaudyti daugiau paplūdimio, yra visa dalis vynuogynų, nes jis gamina vyną, Barselonos miestas labiau išryškėja“.

Kai kurie tarpai kartojasi tarp dviejų serijų. Žinoma, Santa María del Mar jūros katedra, tas kitas veikėjas, kuris liks. Taip pat Tamarit paplūdimys, matytas pirmame „Žemės paveldėtojų“ skyriuje.

Tamarit paplūdimys.

Tamarit paplūdimys.

O kai kurios labai naujos, pvz Sant Sadurní d'Anoia vynuogynai, kurie apsimeta tais, kurie egzistavo tie XIV ir XV amžiai pačioje Barselonoje. „Jie buvo į kairę nuo Ramblas, kur yra El Ravalis, daugiau ar mažiau pėsčiomis nuėjo į vynuogynus, nes viskas aplink gotiką buvo dirbami laukai“, – pasakoja Fradesas. Vienas iš dalykų, kuris nustebins ir išmoks šios epinės viduramžių Katalonijos visuomenę.

viduramžių mūšiai.

viduramžių mūšiai.

Skaityti daugiau