Buñuelis ir jo trumpa filmavimo grupė Las Hurdes.
„Estremaduroje, tarp Kasereso ir Salamankos, buvo apleistas kalnuotas regionas, kuriame buvo tik akmenys, viržiai ir ožkos: Las Hurdesas. Aukštumos, kuriose kadaise gyveno banditai ir žydai, bėgantys nuo inkvizicijos.
Taip prasideda glaustas skyrius, kad Luisas Bunuelis skiria jam savo atsiminimuose, Mano paskutinis atodūsis iki gamybos ir premjeros Hurdai. žemė be duonos (1933), trečiasis jo filmas (po Andalūzijos šuns ir Aukso amžiaus), su kuriuo jis iš „jauno režisieriaus, ieškančio savo kalbos“ tapo subrendusiu kino kūrėju ir pašventintu menininku. Y prieštaringai vertinamas dokumentinis filmas su kuriuo šis regionas, Las Hurdesas, tapo žinomas visame pasaulyje ir net šiandien, praėjus 86 metams, velka tų vaizdų atgarsį, kartais, nepaisant savęs.
To susišaudymo istoriją dabar atgaivina animacinis filmas Buñuelis vėžlių labirinte, Salvador Simó (premjera balandžio 26 d.), remiantis grafiniame Fermíno Solíso romane. „Tai buvo lūžis jo karjeroje, pakeitęs būdą, kaip jis formavo siurrealizmą, savo kiną ir tam tikra prasme buvo susijęs su Los Olvidados, kurį jis nufilmavo [Meksikoje] po metų“, – aiškina Simó, kuris daugiausia dėmesio skyrė filmams. pavaizduoti jauną menininką, kuris Luisas buvo 1932 m. ne pasaulio kino meistras, kurį šiandien pripažįstame.
Filmo kūrėjas vaikšto per Aceitunilla.
Filmas prasideda Paryžiuje, 1930 m., kai Buñuelis išgyvena didžiulę krizę po prieštaringai vertinamos „Aukso amžiaus“ premjeros, durys užsidaro jam veide, jis negali tęsti darbo. Tą dieną jis pasiekia tavo rankas „Las Jurdes“, „Étude de geographie humanaine“, Maurice'as Legendre'as, kuris jį „labai sudomino“. Netrukus po to jis praėjo pro gimtąją Hueską ir aplankė jo draugas poetas ir skulptorius Ramón Acín, Jis pasakoja jai apie savo norą šaudyti Las Hurdes, parodyti pasauliui tą regioną, kuris yra toks skurdus ir turtingas tuo pačiu metu. „Las Hurdesas yra pati apgailėtiniausia ir užmiršta vieta visoje planetoje“ sako animacinis Buñuelis Simó filme. "Aš ketinu atkreipti dėmesį, bet tikrai." Ramonas, įsitikinęs savo draugo idėja ir įsipareigojimu, nusiperka loterijos bilietą ir pažada, kad jei laimės, sumokės už filmą.
„Po dviejų mėnesių jis laimėjo loterijoje ne jackpotą, o nemažą sumą. Ir jis laikėsi savo žodžio“, – sakė Buñuelis Jeanui-Claude'ui Carrière'ui ir parašė tai mano paskutiniame atodūsyje.
Du draugai, šalia fotoaparato Elis Lotaras ir direktoriaus padėjėja Pierre'as Unikas, jie atvyko Baseinas 1932 m. pavasarį. Ten jie pradėjo šaudyti, nustebę šventinė tradicija su kuriais jie randa: miestelis pasipuošė pažiūrėti, kaip jaunavedžiai tais metais jie nuplėšia gaidžiams galvas kabanti aikštės viduryje.
Prieštaringai vertinama sena La Alberca tradicija nukirsti gaidžius.
Iš La Alberca, „viduramžių miesto, kaip daugelis Ispanijoje, kuris iš tikrųjų nebuvo Las Hurdes dalis“, jie žygiuoja į Batuecas, „nusileidimas į pragarą“ dėl stataus ir vingiuoto kelio, kuris leidžiasi slėniu ir jie apsistoja vienuolyne, vėliau paversta nakvynės namais, kuriuose gyvena vienuolis ir vienintelė moteris. Iš ten kiekvieną rytą prieš aušrą jie išvyks Las Hurdes kryptimi: dvi valandos kelionės geltonu automobiliu, kasdien jų laukė ilgesni pasivaikščiojimai, kad pasiektų vieną iš šio regiono sodybų.
„Tie nepaveldimi kalnai mane iškart užkariavo“ Buñuelis tęsia savo atsiminimuose. „Mane sužavėjo jos gyventojų bejėgiškumas, bet ir jų sumanumas bei prisirišimas prie tolimos šalies, prie jų „žemės be duonos“. Mažiausiai dvidešimtyje miestų minkšta duona nebuvo žinoma. Retkarčiais kas nors iš Andalūzijos atveždavo plutą, kuri tarnavo kaip valiuta.
įsuko Martilandrán, alyvuogių, Nuñomoral. Tolumoje stūkso namai, elementarios akmenų konstrukcijos ir plokšti stogai, jie buvo tarsi vėžlių kiautų labirintai – taigi ir siurrealistinis filmo pavadinimas –. Juose, beveik visi viename kambaryje, galėjo gyventi ištisos šeimos ir „žvėrys“, gyvūnai. Vieni turėjo du kambarius arba du aukštus – vienas skirtas žmonėms, kitas – gyvūnams.
Animacinis Aceitunilla mokyklos poilsis.
Remiantis Buñuelio pasakojimu vėžlių labirinte, kalandietis laikė vidinė kova tarp jo siurrealistinės valios šokiruoti, menininko savęs; ir jo socialinis jautrumas ugdyti sąmoningumą, žmogiškiausias aš. Jis nukentėjo filmavime mokykloje, pilnoje basų ir prastai maitinamų vaikų, mirus mergaitei, kurią jie rado gatvėje, bet taip pat privertė dvi ožkas nukristi nuo akmenų ir inscenizavo bičių apimto asilo mirtį. .
Jis tikrai tikėjo, kad jo filmas toks vienintelė galimybė, kurią turėjo „šie žmonės“ be duonos, užpulti ligų (kretinizmo, maliarija, gūžys). Tačiau jie negavo pinigų jį įrengti – Buñuelis tai padarė prie savo virtuvės stalo – ir kai nuėjo prašyti pagalbos Gregorio Marañón, kuris prieš 10 metų lankėsi Las Hurdes su karaliumi Alfonsu XIII, jis atsakė: „Kodėl visada rodyti bjauriąją ir nemaloniąją pusę? Monarchinė kelionė, kuri taip pat buvo užfiksuota filme, taip pat to išmokė, o Buñuelio filmas parodė, kad per tą dešimtmetį niekas nieko nepadarė tam regionui.
Falangistai, pasak Buñuelio, laikė filmą „bjauriu, tikru nusikaltimu prieš šalį“. Ir, nepaisant visko, jam pavyko surengti premjerą Ispanijos ir Prancūzijos kino teatre be Ramón Acín titrų dėl savo anarchistinių ryšių, tų pačių, dėl kurių buvo nušautas 1936 m. rugpjūtį.
Tūkstantis Buñuelio veidų, anot animatorių.
Nuo 60-ųjų, Las Hurdesas. Žemė be duonos, pagaliau oriai surengta premjera su Ramónu titruose ir Buñuelis atidavė pinigus savo draugo dukroms.
Filmas, kurį ispanų kalba pasakojo Francisco Rabal, tapo prieštaringai vertinamas šio krašto portretas, kuris įtariai žiūri, nes jie taip pat tiki, kad jis liko vienas su savo protėvių blogiais. Nespalvota vaizdų spalva nepagavo žalio reljefo, suskirstyto kalnų, kertamo upių, formuojančių savotiškus vingius, grožio. Žemė, kurioje ir šiandien gerbiamos žemės ūkio tradicijos. Žemė, kuri pripažįsta, kad nepaisant visko, Buñuelio dėka ji visada išlaikė unikalų ir pripažintą įvaizdį bei tapatybę.
Sutampa su filmo „Buñuelis vėžlio labirinte“ premjera, Madrido kino akademijoje (balandžio 23–gegužės 31 d.) galima pamatyti filmo meninio proceso parodą.