„Contraperfume“ autorius Danielis Figuero su Grasse jazminu.
Pandemijos laikais kvapų ir kvapų klausimas tapo ypač aktualus. „COVID-19 atskleidė, koks svarbus kvapas yra, net norint išgyventi, meilei... tai geras laikas atrasti įdomybių apie šį jausmą“, – komentuoja Danielis Figuero. Pravažiavęs per prabangius namus, tokius kaip Calvin Klein, Yves Saint Laurent ir Tom Ford Be jokios abejonės, tai suteikia gerą požiūrį į prabangių kvepalų pasaulio subtilybes. Tačiau, be to, niekam nepatinka, kad jis paleidžia asmeninę istoriją ir su humoru apie pramonę, kuri tik Ispanijoje (2-oji pasaulinė kvepalų eksportuotoja) 2019 m. perkelta ne mažiau nei 1 470 milijonų eurų.
Rašytoja (Aranda de Duero, 1980), kuri šiuo metu yra Christian Dior kvepalų ambasadorius ir pernai išleido savo pirmąjį romaną „Broken White“ (Espasa), jis pradeda esė savo neseniai išleistoje knygoje „Contraperfume“ (Nereikalinga). „Tai nėra kelionių aprašymas apie esencijų medžioklę, nors šioje knygoje yra kelionių“, perspėja.
Danielis yra pirmasis ispanų autorius, publikavęs šioje redakcijoje, kurios specializacija yra mada, atsakingas už tokių įdomių pavadinimų, kaip Danos Thomas, Aleksandro McQueeno ir Johno Galliano dvigubos biografijos „Dievai ir karaliai“ atnešimą prie mūsų naktinių stalelių, arba D.V., Diana Vreeland. Kvepalų renginyje Danielis susitiko su leidėju ir jie paplepėjo apie knygą, susijusią su pasauliu. „Nesakyk kodėl, visas rašybos klaidas, ypač vertimo dalykus, surašiau, kad atsiųsčiau redaktoriui. Dėl to mes susidraugavome ir aš jam papasakojau apie savo idėją.
Rašytojas Danielis Figuero ant rožių lovos Turkijoje.
Idėja, kurią jis kūrė trejus metus ir kuri su humoru kreipiasi į sektorių, kuris iš pirmo žvilgsnio gali atrodyti šiek tiek rimtas. Jis pažįsta jį gerai ir iš vidaus, nes, baigęs psichologijos studijas, pradėjo dirbti Seforoje Salamankoje, kad susimokėtų nuomą. „Aš daug išmokau, pamilau šį pasaulį. Vienais metais buvau grožio konsultantė, gavusi daugiausiai mokymo kursų, užsirašiau į viską“, mums sako.
„Esu labai geikas, – prisipažįsta jis –, nors dirbu kvepalų ir prabangos pasaulyje. Aš skaitau superherojų komiksus ir man patinka, kad jie yra filmuose ir pagrindiniame sraute. Kai jam kilo mintis panaudoti kortas iš Magic: The Gathering – populiarus vaidmenų žaidimas – paaiškinti kvapų šeimas, jį apėmė abejonės. „Aptariau tai su redaktoriumi, paklausiau, ar supras. Ir jis man pasakė: „Aš tik noriu, kad tu tai parašytum, tai tavo asmeninė vizija“. Galų gale jis mane įtikino ir Galiausiai pasakiau sau: aš parašysiu knygą, kurią galiu parašyti tik aš. Yra daug kvepalų vadovų. Bet sumaišyta su magija…“, prisiminimai
Sunkiausia proceso dalis, pasak jo, buvo tai, kad jis buvo įpratęs rašyti grožinę literatūrą. „Esė turi paremti tai, ką sakai. Turiu žinių iš pirmų lūpų, bet teko palyginti ir surinkti daug duomenų. Ir, kadangi esu „a viva la vida“, pradėjau rašyti, o tada nebeprisiminiau, kur juos gavau. Taip pat supratau, kad nieko nežinau, vienas tyrimas sako viena, kitas – kitaip... Norėčiau parašyti daug ilgesnę knygą.
Redakcija Nereikalinga
Prieškvepalai: Danielio Figuero knyga, kuri nukelia mus į kelionę (uoslė)
Prieškvepalai: Danielio Figuero knyga, kuri nukelia mus į kelionę (uoslė)
Jo tikslas? „Aš noriu iš šio pasaulio ištraukti šiek tiek mistikos. Ne viskas taip fantastiška, turi savo prieštaravimų, kaip ir visose pramonės šakose“. Ar galime sakyti, kad kvepalų pasaulis yra konservatyvus? „Didieji prekių ženklai tai daro. Tačiau tai nebūtinai yra blogai“, – sako Danielis. „Jie gerbia tradicijas ir tai gerai. Jie suteikia daug vertės kūrėjams ir tai taip pat labai svarbu. Tačiau juos labai valdo rinka ir jie neprisiima tiek daug rizikos kaip ir kitos mažesnės firmos.
KOMPLEKSAS IR ŽAVU PASAULIS
Ši knyga skirta visų tipų skaitytojams. „Visiems, kam nors kiek įdomu, kaip veikia kvepalų pasaulis, ir tiems, kurie geba kritine akimi pamatyti, kad ne viskas yra vata, muslinas ir Charlize (Theron), išeinanti iš baseino. Pavyzdžiui, už to slypi ir žemės ūkis“, – sako autorius.
Ir tai, kad sektorius dažnai kaltinamas nerimtu. „Tai gali būti susiję su meno pasauliu“, – mums siūlo Danielius. Tiesą sakant, aš turėjau galvoje skyrių apie tai, ar kvepalai yra menas, ar ne. Kuo jis tiki? „Nesu tikras, todėl nebaigiau jo rašyti. Ar filmai „Keršytojai“ yra menas? Kaip Truffaut ir Almodóvaras? Ar meninei įtaką daro komercinė pusė? Dokumentiniame filme apie Fran Lebowitz sakoma, kad tai, ką galite vartoti, nėra menas, kalbant apie gastronomiją. Jei gali valgyti, tai ne menas. Bet, žinoma, menas taip pat vartojamas, nusiperki paveikslą... nuoširdžiai, negalėčiau pasakyti“.
Su François Demachy (Dior nosimi) ir firmos ambasadorių komanda jazminų plantacijoje Koimbatore (Indija).
Daugelis iš mūsų taip pat stebisi, kad kiekvienais metais parfumerijos namai pristato daugybę pristatymų. „Ar prasminga kurti kitą dainą, kai ji egzistuoja, aš nežinau, „Imagine“ ar „Bohemian Rhapsody“?“ – knygoje klausia Danielis. Ir tai jau atsako į mūsų klausimą.
„Gal neturėčiau šito sakyti“, – tarp juoko mums sako jis, – bet knygoje kalbėjau apie tai, ką norėjau. Pavyzdžiui, apie lyties konstravimą kvapų pasaulyje. „Kvepalai yra kultūrinio momento vaisius. Kosmetikos srityje jis yra toks abstraktus, kad jį sunku interpretuoti pagal lytį ir man pasirodė smalsu, kad yra kvepalų moterims ir vyrams. Ir kaip klientas tai taip įsisavino. Aš tuo užsiimu 15 metų ir nuolat sutinku moterų, kurios nenešiotų vyriškų kvapų, kurie yra mažiausiai, bet, svarbiausia, labai daug vyrų, kurie nedrįsta dėvėti moteriškų kvapų. Bet pažiūrėkime, kvapas yra kaip spalva, nėra nei vyriškų, nei moteriškų spalvų“.
Ispanijoje yra žinoma, kad citrusiniai vaisiai yra sėkmingiausi. Ar kvepalai gali apibrėžti šalį, visuomenę, socialinį sluoksnį? „Knygoje daugiau kalbu apie prabangią parfumeriją, kurioje dirbau, nors aš taip pat numetu akimirką ant ploviklių koridorių. Citrusinių vaisių tema žavi. Įdomus: odekolonas Prancūzijoje turi labai tradicinę konotaciją. Ispanijoje tai siejama su vaikais. Tarp to ir to, kad esame labai Viduržemio jūros regiono gyventojai, Sevilijos apelsinų žiedai, Valensijos apelsinmedžiai...
Rožių laukas Turkijoje.
Kalbėdamas apie tai, ar galima „akultūrinti“ vertinti kvepalus, lygiai taip pat, kaip priimta, kad tai daroma norint mėgautis opera, Danielis paaiškina, kad „Taip, jūs galite treniruoti nosį atrasti tam tikras natas. Tada yra skonio reikalas ir, manau, labai sunku išmokti, ne neįmanoma, bet sunku. Galų gale, tai yra daugelio kvapų kvapas. Galvoju apie gastronomiją, apie tai, kaip išmoksti labai įmantraus patiekalo. Yra daug veiksnių, uoslės atmintis, kaip ji pateikiama, ką jūs patyrėte...“.
„Be to, yra labai gerų kvapų, kurie labai reprezentuoja epochą, už tos eros ribų reikia mokėti juos suprasti. Kai kurios aiškiai yra 70-ųjų, 80-ųjų, 90-ųjų dukros... Žinoma, jūs taip pat galite suprasti kvepalų vertę, net jei nesinori jų dėvėti. Galite užuosti kvapą ir pasakyti „a, tai įdomu“, net jei gyvenime jo nenešiojate.
KELIONĖ, SKAIČIUOTA IR PAŽODŽIOJE
Contraperfume taip pat leidžia mums lydėti jų autorių per darbo keliones su Dior, namu, kurį jis atstovauja, jo santykius su kitais prekės ženklo ambasadoriais visame pasaulyje ir patirtį kartu su influenceriais. Jo akimis aplankome vietas, kur gaminamos pačios atrankiausios žaliavos: matome sandalmedžio auginimą Šri Lankoje, plaukiame tarp rožių žiedlapių Turkijoje ir stebime bergamočių derlių Sicilijoje.
Kvepalų rašytojas Danielis Figuero ekspertas bergamočių sandėlyje Kalabrijoje.
Bet mes negalime atsistebėti, Kiek tiesos šiame vaidmenyje, kurį didieji namai suteikia Graso laukams, nosies vaidmenyje...? Ar tiesa, kad kai mes perkame kvepalus, yra visa tai meistriškumas? „Taip, aš buvau toks pat skeptiškas, bet tai tiesa. Kai ten keliauji, tai pamatai. Vieną kartą, nedalyvaujant programai, mačiau, kaip darbuotojas atvyko su krepšeliu ką tik nuskintų apelsinų žiedų. Tada yra jazminų sambako ir jazminų de Grasse koncentracijų ar mišinių problema, bet tai nėra paslėpta“.
Moksliniai potėpiai šiuose puslapiuose taip pat tikrai įdomūs. Nedaug kas žino, kad į kvepalus įeina „blogos“ natos, pavyzdžiui, tam tikras puvimo kvapas, kašalotų vėmalai... „Tai pusiausvyros reikalas, viskas labai priklauso nuo koncentracijų. Indolas, jazminų molekulė, kai kuriems žmonėms dideliais kiekiais kvepia kaip katės šlapimas. Yra konkretesnis jautrumas tam tikroms molekulėms. Tačiau be tokio kvapo prarastume daug fiksacijos ant kvapų, kūno...“.
Kaip manote, kiek žmonės perka kvepalus turėdami mintį kur nors persikelti? „Kažkas turi būti, – tvirtina Danielis. – Prabangioje parfumerijoje yra daug siekio. Jei tai keliavo žmogus, gali būti tam tikri santykiai. Yra uoslės kultūrinės tapatybės, kvapas gali priminti Maroką“.
Figuero, gėlių lauke Indijoje.
LABAI ASMENINĖS PASTABOS
Ar Danielis vertina žmones, ištikimus jo kvepalams? „Man patinka žmonės, kurie skelbiasi esantys šeimos gerbėjai, bet joje išdrįsta pabandyti. Aš šiek tiek įtariau žiūriu į žmones, kurie visą gyvenimą naudoja tik vieną kvapą, nes tai tarsi visą gyvenimą vienodai šukuoti kirpčiukus. Ne visada 1982-ieji. Atrodo, kad nenorėtum su kažkuo išsiskirti, tai, ką galiausiai pramonė verčia daryti, nes kai kurie iš jų nustoja gaminti“.
Tiesą sakant, apie dingusius kvapus slypi didžiulė mitologija ir negalima ignoruoti „kolekcionieriaus“. „Emocinis komponentas daro viską. Ir yra konteksto problema, kuri verčia mus užuosti tai, ko norime“, mums paaiškina. „Yra daug „sąmokslo“, kad kvepalų formulės keičiamos to nesakant, apie tai tikrai pranešama ir, jei formulė keičiama, tai ne be priežasties“.
Prašome išryškinti mums kelionių kvapą: „Stengiuosi vengti mistikos, kaip sakiau anksčiau, bet pirmą kartą pajutau Grasse rožės kvapą... Tai taip pat buvo La Colle Noire, Dior namuose Provanse, įsivaizduokite patirtį!
Kelionės kvapas? „Tą, kuris yra „Soho Grand“ viešbutyje Niujorke. Visa kaimynystė kvepėjo šiek tiek saldžiai.
Norėdami pakelti nuotaiką? „Kažkas su raudonais vaisiais“.
Norėdami pagerinti koncentraciją: „Mėtų ir levandų natos“.
Kvepalai, skirti suvilioti nepažįstamą žmogų: „O, aš pamiršau, kaip tai padaryti“, – juokauja jis. Kažkas rytietiško, tamsaus, tankaus. Čia aš jaučiuosi patogiai“.