Į Rusiją iš bibliotekos (II dalis)

Anonim

Sankt Peterburgo demonai

Kadras iš filmo „Sankt Peterburgo demonai“, kurį režisavo Giuliano Montaldo

Šioje antroje dalyje mes atsibundame medžiais apsodintas Fiodoro Dostojevskio rajonas Staraja Rusoje (pažodžiui Senoji Rusija), kad patobulintumėte savo personažus link šiuolaikinės Rusijos, link šuolio, kurį daro jos literatūra ir į Sankt Peterburgą, kurį Pedro I sukūrė kaip naujo valstybės modelio flagmaną.

LYRINIAI TILTAI

Revoliucinės intrigos, moraliniai pasimetimai ir save naikinantys vidiniai monologai jie randa savo idealią aplinką prie Peterburgo kanalų. Miestas traukia lankytoją kaip juodoji skylė, o tą jausmą suteikia aplinka, kurioje pagrindinis veikėjas. pogrindžio prisiminimai.

Aprašyti lūšnynai būtų tik šiek tiek tamsesni ir nykesni nei tie, į kuriuos jie persikeltų Raskolnikovas arba Sonya nusikaltime ir bausmėje. Jie mažai ką bendro turi su Rubinstein gatvės barais, kuriuose dabar vyksta naktinis gyvenimas, bet drėgmės, šalčio ir tam tikro dekadanso persmelktos scenos nesunkiai prilygsta tiek daugybei lietingų dienų senojoje Rusijos sostinėje.

Sankt Peterburgo kanalai

Sankt Peterburgo kanalai

Taip pat Sankt Peterburge, Ant Isakievskio tilto randame kirpėją Ivaną Kakovlevičių, žiūrintį į Nevos upę numesti nosį kolegialiam patarėjui Kovaliovui, Gogolio istorijos veikėjui Nosis . Ta pati nosis, kuri, stebėtinai, atsiras šiek tiek vėliau meldžiantis Kazanės Dievo Motina, už akmens metimo nuo Ermitažo muziejaus , kertant Nevskio prospektą.

Dar viena iš istorijų, surinktų m Sankt Peterburgo istorijos , kuriame (ir žr. El Abrigo) XVIII amžiaus Rusijoje implantuota klasių sistema įgauna ypatingą reikšmę. Kartu su Puškinu šis nepagarbiausias ir psichologiškiausias Gogolis žymės kito šimtmečio klasikos ateitį.

Apie Paltas sakė Vladimiras Nabokovas, taip pat Peterburgietis, kuris buvo vienintelis literatūros kūrinys „be įtrūkimų“, šalia Kafkos „Metamorfozės“. Ir tai yra tai, kad nors jo kūryba, parašyta rusų kalba, pranoksta nežymiai, Nabokovo pasakojimai ir romanai atspindi nuodugniausias šios šalies literatūros žinias.

Svarbią jo dalį sudaro pirmieji rašytojo leidiniai, esantys mieste, kuris tada priklausė literatūrinei. Anna Achmatova . Kaip ir jos namas, Vladimiro Nabokovo namas taip pat būtų paverstas muziejumi, bet daug vėliau: pasveikęs 1998 m., praėjus aštuoniasdešimčiai metų po to, kai „Lolitos“ autorius su šeima paliko miestą po revoliucijos.

Sankt Peterburgo Kazno Dievo Motina

Kazanės Dievo Motina, Sankt Peterburgas

Kastoms susilpnėjus, priėmimai rūmuose ir didingose salėse su vaizdu į Nevos upę perkeliami į dūmų, garuojančias virtuves ir didžiulių darbininkų klasės rajonų stogus. Taip juos mums apibūdina Sergejus Dovlatovas viename savo šedevrų „Lagaminas“.

Su drebančia Sovietų Sąjunga fone, pasakoja, kaip jo paties gyvenimas nusistovėjęs tarp demotyvuojančių darbų, kelių dienų girtavimo (arba zapóis) ir atsidavusios meilės žmonai, dėl to, jei įmanoma, Sankt Peterburgo gatvės yra labiau nostalgiškos. Jeigu Dovlatovą kas nors paverčia vienu įspūdingiausių balsų šiuolaikiniame Rusijos pasakojime, tai jo santykis su tremtimi.

Žingsniai iki išvykimo į Niujorką (kur jis užmezgė artimus ryšius su Rusijos Nobelio premijos laureatu, poetu Iósifu Brodskiu) aprašyti Puškino nacionalinis rezervatas, pasakojimas apie jo, kaip kelionių vadovo Puškino kalnuose, laikotarpį , į vakarus nuo šalies. Mėgautis Dovlatovo humoru ir melancholija užtenka knygai praryti, bet ir suprasti mistinius santykius, kuriuos šiandien palaiko rusai su Puškinu – ir tam reikėtų padvigubinti šio teksto ilgį –.

Didžiojo Kaukazo Rusija

Didysis Kaukazas, Rusija

LAUKINIAI PIETAI

Žuvo dvikovoje su savo apgaulingu ginklu, Puškino mirtis sukrėtė šalį, o ypač įnirtingą Michailą Lermontovą. Užaugęs Maskvoje, odėje prašo keršto Poeto mirtis , kuris carui Nikolajui I atrodo labiau įžūlus nei motyvuojantis. Taigi jis išsiunčia jauną karį Lermontovą į Kaukazą, kad jį išmuštų prieš čečėnų sukilėlius.

Galų gale jis suras savo slapyvardį (Kaukazo poetas) ir įkvėpimo, nes būtent jo peizažus jis ne tik aprašo, bet ir piešia (kaip įdomybė, rusiškai „piešti paveikslą“ ir „rašyti“ vartoja tą patį veiksmažodį) ir kolekcionuoja mūsų laikų herojus . Sekdamas savo veikėjo elgesiu ir Puškino pėdomis, Lermontovas taip pat mirtų dvikovoje, būdamas 26 metų, tuose pačiuose peizažuose, kuriuose vyksta jo romanas.

Jis nėra vienintelis puikus rašytojas, nukeliantis mus į netikėtą pietų Rusijos gamtą. Puškinas Kryme pirmasis užrašo (eilėraštis „Travida“) dar vieną stipriausių dvasinių rusų sąsajų su šiuo kraštu. Savo įspūdžius apie Krymo karą, kuriame kovojo, Levas Tolstojus taip pat paliks Sevastopolio eskizuose.

Tačiau būtent Maksimilianas Vološinas panaudotų peizažus ir jiems būdingus kriminalinius vynus bei konjakus, kad taptų tramplinu pačių įvairiausių to meto genijų įkvėpimui. . Vološinas buvo mistikas atsiskyrėlis, kuris niekada nesusituokė su jokia puse per konvulsinius gyvenimo laikus ir galėjo atstovauti vienam pirmųjų hipių, kurie dabar stovyklauja Krymo paplūdimiuose.

Jo charizma pritrauktų Aleksejų Tostojų ar Gorkį, Andrejų Bieli ar Mandelštamą į savo namus rojaus Koktébelio mieste. Be visų stebimų linksmybių ir fizinių paleidimų, vienas iš didžiausių naudos gavėjų buvo vaizduotė Marina Tsvetaeva, kuriai Vološinas tarnavo guru.

Savo laiką Kryme Bulgakovas taip pat materializavo darbe „Skrydis“. , kur pusiasalis yra savotiška Nojaus arka talentų, kurie ten susirenka prieš prisijungdami prie bolševikinės Rusijos. Užslėptos aliuzijos išliko ir pasakose apie Nabokovas arba Gaito Gazdanovas, kuris iškeliavo į tremtį per čia į Europą. Ir, atvirkščiai, apčiuopiamiausias liudijimas buvo tą, kurį Brodskis paliko Jaltai pagarboje, taip pat prieš persikeliant į JAV

krima

krima

VIDAUS TREMTINIS

Jei kalbame apie tremtinius, nedaugelis šalių gali sau leisti prabangą apriboti savo atsakomuosius veiksmus tik savo didmiesčio teritorijoje. Būti išsiųstam į Sibirą nėra mitas. Dostojevskis buvo vienas žymiausių. Nors bet kokios literatūrinės pratybos jam būtų buvę neįmanomos Omskas (kur Nikolajus I jį atsiuntė už priklausymą slaptoms organizacijoms), Ten jis atliko pirmąją bausmės dalį, kuri pasibaigs Kazachstane, rašytojui visiškai atsivertus į krikščionybę. Pėdsakas pagrindinėje konstantoje.

Jo tremtis Sachaline (kita kalinių tremtis) nėra labiausiai įsiminė Čechovo kūrybos dalis, tačiau ji labiausiai susijusi su vietove. Motyvacijos palikti Maskvą sulaukus 40 metų ir išvykti pas tolimą ir ledinį rusą tik aiškinasi jo susirašinėjime: grąžinti žmonai (mokslas) mylimojo pavogtą laiką (literatūra). Į Sachalino sala Šis dramaturgas ir gydytojas išnagrinėjo nusikaltėlių kolonizavimo atvejį ir užbaigė savo iki tol nebaigtą daktaro disertaciją.

Kalėjimo ir priverstinio darbo patirtis būtų akivaizdesnė ir Aleksandro Solženicyno, ištremto į Solovietskio salas, darbo ašis. . Šalies šiaurės vakaruose jie yra istorinis rusų stačiatikių garbinimo centras, tačiau tai buvo ir pirmieji gulagai, įkurti kaip tokie. Liudijimas yra vienas iš plačiausių ir kritiškiausių veikalų su sovietiniu režimu, kuris Dėl to 1970 m. jis pelnė Nobelio literatūros premiją.

Neketindamas niekam sugadinti vakarėlio, Pirmoji vieta už didžiąją dramą dėl savo skausmo ir dimensijos atitenka Vasilijui Grossmanui su didžiuoju istorijos karo romanu „Gyvenimas ir likimas“. Pačioje knygoje paaiškinama, kodėl dabar Stalingrade (dabar Volgogradas) nieko, ką ji aprašo, aplankyti negalima: sunaikinimas buvo absoliutus. Tačiau jo mūšio matmenį galima suprasti iš memorialų, kurie tebestovi jo garbei.

Omskas

Ėmimo į dangų katedra Omsko centre, Sibire

IR TRAUKINIS, RUSŲ TRAUKINIS

Ir grįžti ten, kur pradėjome, net neatsisakant maksimalios politinės ir socialinės įtampos konteksto, apvažiuojame Uralą su Jurijumi Živago, kuris traukiniu nuveš į Maskvą. Personažo įsitraukimas į revoliuciją ir vėlesnis jo nusivylimas, taip pat jo lyrinis pojūtis ir analitinė tikrovės vizija jie būtų tik pretekstas nukreipti didįjį talentą Borisas Pasternakas.

Su juo mes matome Maskvos transformaciją, neišsipildžiusius socializmo pažadus ir, svarbiausia, jaučiame rusiško kraštovaizdžio begalybę, šaltį, miškingas platybes, vilkų staugimą... Daina į buitinį gyvenimą ir malda grįžti į normalumą. Tau atrodo kažkas?

Daktaras Živago

Filmas „Daktaras Živagas“, sukurtas pagal homoniminį Boriso Pasternako romaną

Skaityti daugiau