Kadras iš kultinio filmo „Il Sorpasso“.
Tikriausiai daugumai iš mūsų bus lengva atsidurti Roberto vietoje, tas studentas, kuris vidurvasarį be didesnio įsitikinimo knibžda alkūnėmis. Konkrečiai rugpjūčio 15 d., kai Italija nuo imperatoriaus Augusto laikų švenčia tą nacionalinę šventę, vadinamą Ferragosto, kuri atkelia visus į pakrantę. Bent jau lengviau, nei įsijausti į save Bruno, kuris kreipiasi į mus iš gatvės prašydamas paskambinti jo vardu, mums net iš tolo neįsivaizduojant, prie ko prives ši netikėta situacija.
Mes mėgdžiojamės „Il Sorpasso“ veikėjais: pasivaikščiojimas po Castiglioncello.
Galbūt mums pažįstamas šis kiek dvejojantis, formalus ir korektiškas jaunuolis, kuris patraukia spontaniškas ir kalbus Bruno, sėdintis už savo kabrioleto vairo (gražioji Lancia Aurelia), destabilizuoja visus, su kuriais jis kerta nuostabias Italijos pakrantes, vardan beprasmio carpe diem. Mes aprašome pirmąsias Il sorpasso minutes (pažodžiui „Pažanga“, nors Ispanijoje jis buvo pavadintas „The Getaway“) 1962 m. sukurta kultinė komedija, kurią parašė ir režisavo Dino Risi, vaidina Vittorio Gassman ir Jean-Louis Trintignant.
Dino Risi filmas nukelia mus į nuostabiausius Viduržemio jūros kraštovaizdžius.
Tai tobula paradigma commedia all'italiana: saldus ir gaivus, bet kartaus poskonio, kaip gurkšnoti Aperol gyvo pokalbio metu, aperityvo metu, kai artėja prieblanda, bet atrodo, kad nenorime apie tai galvoti. Bruno (Gassman) vaikšto apleistomis Romos gatvėmis, ieškodamas cigarečių pakelio ir telefono, ir atsitiktinai Roberto (Trintignant) pakviečia jį į savo butą pasinaudoti telefonu.
Po šio susitikimo pradedamas labai vaizdingas aprašymas, ką reiškia „duok ranką ir paimk už rankos“. tragikomiškos scenos įtaigiais Italijos keliais, keliaujant į Toskanos pakrantę. Nedrąsaus Roberto sąmonėje kaitaliojasi atstūmimas ir susižavėjimas, kurį palydime jausme ir viduje ši keista kelionė kartu su nerūpestingu Bruno meldžiasi už kai kuriuos vokiečių turistus, kurie atsiduria kapinėse, Dabar jis vyksta į Castiglioncello, kur auštant įsiveržia į Brunono buvusios žmonos (Luciana Angiolillo) namus.
Kai kurios filmo scenos, kaip ir ši, lieka nepažeistos.
Kaip ir kituose Risi – taip pat „Poveri ma belli“, „Una vita difficile“ ir „Profumo di donna“ režisieriaus – filmuose, Šis garsusis kelio filmas turi neorealizmo užuominų ir atspindi neslepią satyrą apie buržuaziją, pleibojus ir kitas pokario Italijos būtybes. Komercinė ir kritinė sėkmė, kurią režisierius pasiekė per šeštojo ir šeštojo dešimtmečio ekonomikos pakilimą, padėjo jam karikatūruoti tikrovę, kuri jį nuliūdino dėl siužetų, kurie nebuvo atleisti nuo melancholiškas Viduržemio jūros grožis, kuris ir toliau apakina. Visuomenė, kurios centre buvo šeima ir žemės ūkis, tapo individualistiškesnė ir vartotojiškesnė, argumentas gerai apibendrintas trumpoje ir gražioje filmo scenoje: kai Teta Lidija (Linda Sini), kurią Roberto buvo įsimylėjęs, kai buvo vaikas, atsisveikina su jais pro dėdės dvaro langą, pasiėmusi juodus plaukus, kuriuos Bruno reikalavo „išlaisvinti“.
Filme pasirodęs vakarėlių kambarys veikia ir šiandien.
Norėjome grįžti į Castiglioncello, dalis Rosignano Marittimo miesto, kuriame gyvena apie 3800 gyventojų, Livorno provincijoje, kurio padėtis toliau nuo pagrindinių susisiekimo kelių padėjo tam tikru mastu likti nežinoma. ir neužterštos. Vaizdai iš čia yra išskirtiniai. Mes einame per juos pušynai ir uolos prie Ligūrijos jūros ir mes suprantame, kad puikūs vardai kine, tokie kaip Alberto Sordi ir Marcello Mastroianni, septintajame dešimtmetyje jame lankėsi, prisidėdamas prie jo šlovės. Mažas žvejų kaimelis vis dar išlaiko beveik laukinį žavesį, labai panašų į tą, kuris rodomas juodai baltuose Il sorpasso kadruose.
Šokiai iki paryčių su svetima žmona, tai būdinga Brunonui.
Minėta trauka peržengia grynai kraštovaizdžio ir hedonizmo ribas. Castiglioncello kultūrinė kilmė siekia ilgą laiką: XIX amžiaus antroje pusėje mecenatas Diego Martelli į savo dvarą pakvietė grupę tapytojų, kurie imta vadinti macchiaioli. taip atsirado meninis stilius, žinomas kaip Castiglioncello mokykla. Būtent čia atvyko tokie menininkai kaip Giovanni Fattori, Odoardo Borrani, Silvestro Lega, Telemaco Signorini, Raffaello Sernesi ir Giuseppe Abbati tapė po atviru dangumi, palikdami nepaprastus darbus palikuonims. To paties amžiaus pabaigoje baronas Fausto Lazzaro Patrone jis pastatė Pasquini pilį, kurios neo-viduramžių stilius turėjo įtakos XX amžiaus pradžios geležinkelio stoties architektūrai.
Paplūdimio nameliai ir šiandien atrodo taip pat, kaip ir filme.
Gyventojai yra įstrigę galuose etruskų karalystės, nors iš to laikotarpio išliko tik alebastro cinerų urna, nuo II a.pr.Kr. C., o kai kurie gali pasidalinti su Bruno, Risi personažu, tam tikra panieka šioms istorinėms įdomybėms... Jam, žinoma, buvo labiau įdomu sušokti keletą šokių ir pasinerti į jūrą. Tuo pat metu, kai macchiaioli išėmė teptukus, šis miestelis jau pradėjo įsitvirtinti kaip kurortas; dar ir šiandien galima išsimaudyti Bagni Miramare, priklausančiame Franco Signorini, tame pačiame, kur Bruno susitinka su dukra Lilli (Catherine Spaak).
„Miramare“ yra klasikinis viešbutis rajone, kuriame taip pat verta aplankyti – ir užsisakyti žuvies sriubos, apie kurią tiek daug kalbama – restoranus „Il Porticciolo“ (visada), „Il Cardellino“ (avangardiškesnį) ir, žinoma, , Džino klube (Via Guglielmo Marconi, 31), kur jis šoko įsikibęs į kažkieno žmoną.
Džin klubo fasadas su Risi filmo plakatu.
Šiandien Castiglioncello ir toliau turi puikią turistų traukos vietą, kuria jis labai rūpinasi: ne veltui nuo 1992 m. ne kartą gavo Europos aplinkosauginio švietimo fondo Mėlynąją vėliavą. Galima sakyti, kad jie čia sunkiai dirba, kad būtų geriausia kelionės vieta, kad atsiduotų tam, kad nežiūrėtų į dalykus per daug rimtai.
Nerūpestingas ar ne, bet kuri akimirka atrodo ideali, dabar labiau nei bet kada anksčiau, norint aplankyti šias vietas su bent žiupsneliu Brunono dvasios: „Ar žinai, koks yra geriausias amžius? – sako jis filme – aš tau pasakysiu. Kiek tau metų, diena po dienos. Žinoma, kol nepaspirsi kibiro“. Fone skamba patrauklūs Tony Renis kūrinio Quando, quando, quando ritmai, geriausias garso takelis norint atsikratyti to vidinio monologo, kuris kankina Roberto, kurį visi nešiojamės viduje, su jo nesuskaičiuojamomis abejonėmis ir neapsisprendimu, kad baigtųsi rėkti „Turėjau dvi geriausias savo gyvenimo dienas!“ ir paskambinau, kuriam galbūt negalėjome sukaupti pakankamai drąsos.
Nes kartais mažiausiai svarbu, ar jie pakelia ragelį kitoje pusėje, ar ne. Ir todėl pasiilgome tų laimingų laikų? kai nematėme (arba nenorėjome matyti) pasekmių.
Castiglioncello – vieta, skirta kino mėgėjams ir apskritai hedonizmo mėgėjams.
*Ši ataskaita buvo paskelbta Condé Nast Traveller Magazine (liepos ir rugpjūčio mėn.) numeris 140. Prenumeruokite spausdintą leidimą (11 spausdintų numerių ir skaitmeninę versiją už 24,75 €, skambinkite 902 53 55 57 arba iš mūsų svetainės). Liepos ir rugpjūčio mėn. „Condé Nast Traveler“ leidimas yra ** skaitmeninėje versijoje, kad galėtumėte mėgautis juo norimame įrenginyje. **