„Senos VRM [Valstybės saugumo ministerijos Stasi] technikos archyvarus išleidau ieškoti. bet kokie failai, susiję su David Bowie, Nick Cave ar Iggy Pop savo metais Berlyne. Tai gali užtrukti mėnesius, bet jei jie ką nors rastų, būtų puiku“, – rašė jis el. žurnalistas Davidas Granada savo leidėjui Libros del K.O. Įspėjimas, kurį šiandien, praėjus daugiau nei penkeriems metams, galėtume laikyti gemalas Planuoja užkariauti Berlyną, pavadinimas, kurį ką tik pristatė ši redakcija, siūliusi susigrąžinti knyga kaip žurnalistinis formatas.
Pagaliau buvo a koncertas, įvykęs 1987 m. spalį Zionskirche protestantų bažnyčioje, Rytų Berlyne – gija, kurią rašytojas iš Madrido pradėjo traukti norėdamas suformuluoti tekstą, kuriuo ketina arčiau Rytų Vokietijos tikrovės ir kuriame yra vietos tokiems skirtingiems veikėjams kaip JAV prezidentas. Ronaldas Reiganas arba kino režisierius R. W. Fassbinderis. Taip pat Bowie ir Pop, nepamirškime, kad šiurpi knygos paantraštė skamba taip: „Šnipai, Stasi, pankrokas ir kultūrinė disidencija iki sienos griūties“.
Knygos „Planai užkariauti Berlyną“ viršelis.
KOLEKTYVINIS SĄMONINGUMAS
Granda pastebi „prieš griūvant sienai“, nes tai „Die Firma“ koncertas su nusikaltimo elementu, grupė, atskubėjusi į minėtą pasirodymą Rytų Berlyne, buvo dar vienas lašas visų tų, kurie pildė taurę, kol ji išsipildė: „Tai buvo kolektyvinis sąmoningumas. Vėlesni areštai siekiant uždaryti Umweltbibliothek – besiformuojančią opozicijos nišą Zionskirche – sukėlė žiniasklaidos atgarsį ir solidarumo banga, kuri yra masinių 1989 m. protestų priežastis“.
Visiems tai gerai žinoma Vidurio Europos miestas buvo padalintas į dvi dalis nuo 1961 m. tačiau mažai kas žino tokių svarbių detalių kaip Vokietijos Demokratinėje Respublikoje valstybė naudojo nacistinės ideologijos grupes (pavyzdžiui, tie, kurie įsiveržė į Zionskirche ir sumušė koncertų lankytojus), siekdami nuslopinti kontrkultūrinius judėjimus ir protestantų bažnyčiose Bluesmessen, bliuzo masės, kurios pasitarnavo kritiniam mąstymui maskuoti arba bet kokios rūšies neskelbtinos ar prieštaraujančios informacijos.
Zionskirche.
„Koncertas Zionskirche, kur jie koncertavo tokia pankų grupė kaip Die Firma ir Vakarų Berlyno grupė, tokia kaip Element of Crime, kuris slapta kirto sieną, nepaskelbęs valdžiai apie savo ketinimą groti (ir be instrumentų, kuriuos jie turėjo rasti), buvo pristatyta kaip „religinė tarnyba su muzika“, Grande patvirtina.
Bažnyčios, kurias dabar galima aplankyti, pavyzdžiui, Zionskirche Prenzlauer Berg, kurios „Kultūrinio pasipriešinimo aureolė siekia nacistinę Vokietiją“, Žurnalisto žodžiais.
Kiti tyrinėtos praeities pėdsakai Planuoja užkariauti Berlyną Pasak Davido Grandos, juos randame dviejose pagrindinėse apylinkėse: Prenzlaueris-Bergas senajame Rytų Berlyne ir Kreuzbergas Vakarų Berlyne. „Bowie gerbėjai turėtų aplankyti jo senus namus Schöneberge, adresu Hauptstrasse 155 ir Hansa Studios, kur buvo įrašyti Heroes. Taip pat verta žinoti kur Kreuzberge gyveno Nickas Cave'as. „Risiko“, Berlyno scenos bare Schöneberg mieste, kur daugelis keliavo nejudėdami iš patalpų dėl psichotropinių vaistų vartojimo, dabar yra užimta kelionių agentūra. Knygoje yra pasakiškas išlankstomas žemėlapis Kur yra svarbiausi adresai?
Žemėlapis užkariauti Berlyną.
BERLINAS, SUBKULTŪRŲ SOSTINĖ
Paklausta, ar Berlynas šiandien yra Europos alternatyvių kultūrinių judėjimų sostinė, Granda yra aišku: „Berlynas išlieka didžiąja Vokietijos subkultūrų sostine. Nedrįsčiau kelti Europos podiumo, bet be jokios abejonės viskas, kas nutiko po sienos griūties, tas gyvybingas ir prieškultūrinis Berlynas, kuris mus visus sužavėjo, Tai tiesioginė pasekmė to, kas vyko tiek Vakarų Berlyne, tiek Rytų Berlyne Šaltojo karo metu.
Subkultūros, kurios iki šių dienų vis dar labai paplitusios daugelyje Vokietijos miesto gyvenimo būdo sričių: „Elektroninėje muzikoje, tokiose etiketėse kaip Monika Enterprise, Gudrun Gut, arba Grönland, publikuojanti naujausius vieno iš krautrock tėvų Hanso-Joachimo Roedeliuso kūrinius. Mene, tarptautinėje meno galerijoje užraktas, Wohnmaschine, uždraustos meno erdvės VDR laikais, įpėdinis ir tai yra fotografės Sibylle Bergemann darbas; muzikantas Svenas Regeneris jį aplankė likus kelioms valandoms iki pasirodymo Zionskirche. Mano mėgstamiausiame bare toje pačioje Zionskirche aikštėje, priešais protestantų šventyklą, Macke Prinz.
Tyrimo organizacinė schema.
TIKROVĖ VISADA VEIKIA FINANCIJĄ
Šiandien naujas K.O. knygų pavadinimas. yra karštai aktualus dėl baisios realybės, kurią patiriame Ukrainoje. Ar tai buvo kažkas neįsivaizduojamo, ar iš tikrųjų šaltojo karo žaizdos niekada iki galo nepagijo? „Praėjusio amžiaus 20–30 m niekas netikėjo tarpukario kontekstu: Tai buvo Didžiojo karo pokaris. Tik tada pradėjome kalbėti apie Pirmąjį ir Antrąjį pasaulinius karus“, – tvirtina taip pat istorikas.
Kiekvienas įvykis yra svarbus, net koncertas iš praeities; nes mes, žurnalistai, atsiduodame sruogos (informacijos) išpainiojimui. taip ir padarė David Granda formuoti Planuoja užkariauti Berlyną nardant – iki trijų kartų – Stasi archyve, kur dar laukia begalės siūlų, kol pradės traukti: „Istorijų yra daug. Beveik tėvo ir sūnaus santykiai, užsimezgę tarp patikėtinio Kimo, jauno pankroko muzikanto, ir Stasi Commander Schäfer, man atrodo atskleidžiantys“, – apibendrina rašytojas.