Sylvia Plath Benidormas
Klišės tinka tik vienam dalykui: laužyti. Ir Viduržemio jūros dangoraižių miestas, Maria Jesús ir jos akordeonas, šūviai du už vieną ir skėčių karas septintą ryto taip pat turi a b veidas
Benidorme yra poezija ir yra literatūra. Ir aš turiu omenyje ne tik tas beveik slaptas skaidraus vandens įlankas, kokosus, kurie drėkina jūsų lūpas „The Rice“, nepriklausomus murkius „Low“ festivalyje ar aistrą tiems, kurie vis dar myli ir trokšta būdami 90 metų, mėgaudamiesi horchata saulėlydžio metu...
Benidormas buvo žvejų kaimelis Sylvia Plath ir Tedas Hughesas 1956 m. penkias savaites praleido medaus mėnesį. Įkvepiantis Viduržemio jūros kampelis, ramybės oazė ir ryškus skliaustelis chiaroscuro santykiai tarp dviejų kūrybingų milžinų, kurie galiausiai mirtinai sužeidė vienas kitą , bet jie, kaip įprasta, pradėjo mylėtis.
„Kaip Tedas, instinktyviai jaučiau, kad radome savo kampelį“
Rašytojai į tą egzotišką miestelį atvyko viešuoju transportu ir jie apsistojo įrengtame name, kurį jiems išnuomojo autobuse sutikta moteris.
„Apgailestaudami pradėjome galvoti, kad bene patogiausias būtų viešbučio kambarys su vonia, gera ventiliacija ir šviesa, kai maža, žvali moteris juodomis akimis, sėdinti priekinėje sėdynėje, atsisuko ir paklausė, ar kalbame prancūziškai. Kai atsakėme taip, jis mums pranešė, kad turi labai gražus namas prie jūros, su sodu ir didele virtuve, ir kad jis išsinuomojo kambarius vasarai. Tai skambėjo beveik per daug gražiai, kad būtų tiesa, derinant namų sau privalumus, kurių negalėjome sau leisti, su viešbučio patogumais.
Savo tos vasaros eilėse Plath kalba apie ožkas, laižončias jūros druską, apie moteris, apsirengusias juodais tinkleliais, apie duonos kepalus ir sardinių žvejus... Su romantišku jaunavedžių tikėjimu ji taip apibūdino Benidormą savo motinai laiške.
„Kai tik pastebėjau tą miestelį ir pamačiau ta putojanti mėlyna jūra, švarūs jos paplūdimiai, nepriekaištingi namai ir gatvės - kaip mažas ir putojantis svajonių miestas - instinktyviai jaučiau, kaip ir Tedas radome savo kampelį […] Pastaruoju metu pradėjo atvykti turistai, tačiau miestelis, išskyrus viešbučius, nieko komercinio neturi ir tęsiasi pusantro kilometro, besiribojančio su nuostabus jo paplūdimys, kuris yra tobulas, su skaidriomis bangomis kaip kristalai ir uolėta sala įlankos viduryje. […] Mūsų gyvenimas čia yra nepaprastai gražus, todėl pasiliksime iki rugsėjo 29 d., kai grįšime į Kembridžą“.
Sylvia Plath ir Tedas Hughesas
Nors jis dar buvo toli nuo to, kad taptų didinguoju kosmopolitišku miestu, kurį žinome šiandien, 1956 m. Benidormas jau pradėjo traukti užsienio lankytojus. Jūsų meras tai gerai žinojo, Pedro Zaragoza, kuris inicijavo miesto planą, kuris galiausiai sukurs mamutą vystymosi Benidormą.
Dėl verslo supratimo jis 1953 m. išvyko į Madridą su Vespa ir paprašė Franco leisti jo miesto paplūdimiuose dėvėti bikinius. Su tuo prašymu meras žinojo, kad ekskomunikuoja, bet miestui reikėjo šaltų svetimų pinigų o civilinė gvardija negalėjo sau leisti visą vasarą persekioti ir tempti į policijos komisariatą visus Europos turistus, kurie išdrįso nešioti nuodėmingą dviratį.
Franco priėmė Saragosos pragmatizmą ir Benidormo pakrantė tapo šlovinga ir pelninga išimtimi. Tai yra vienintelė Sodoma ir Gomora, kur „švedės“ ir užsieniečiai „šalmų šviesa“ galėjo laisvai demonstruoti savo odą.
Faktiškai, Sylvia Plath nuotrauka su bikiniu ant Benidormo smėlio prieš porą metų sukėlė ginčą , kadangi Anglijos leidėjas pasirinko tą vaizdą Platho laiškų kolekcijos viršeliui iliustruoti, o šis sprendimas sukėlė daugybę feminisčių kaltinimų rašytojos seksualizavimu.
Danielis Craigas kaip Tedas Hughesas ir Gwyneth Paltrow kaip Sylvia Plath filme „Sylvia“, kurį režisavo Christine Jeffs
Be gulėjimo, rašymo ir šėlsmo su Tedu Hughesu, Tomis savaitėmis Sylvia Plath taip pat atsidėjo piešimui. „Paskutinė savaitė Benidorme man patiko labiau nei bet kuri kita – rašė jis savo dienoraštyje – tarsi pabusčiau mieste. Klaidžiojau su Tedu, kurdama išsamius pieštuko ir rašalo eskizus, o jis tiesiog skaitė, rašė ar meditavo, sėdėdamas šalia manęs.
Ir būtent tai, kad savo, kaip karikatūristės, aspektu Plath negalėjo atsispirti nepastebėdama to nežinomo žvejų kaimelio žavesio ir daugelis šių iliustracijų buvo surinktos į knygą „Piešiniai“, Šiaurės šalių leidykloje (2014).
Sylvia Plath laiškai I tomas: 1940-1956
Scenos ir situacijos, kurias Plath rado Ispanijoje, įkvėpė kai kuriuos eilėraščius, kuriuos ji parašys po daugelio metų, pvz., „Tinklų taisymas“ („Tarp mažo sardinių žvejų uosto / ir giraičių, kur migdolai, vis dar ploni ir kartūs, penėja savo lukštus su žaliais kauliukais, trys tinklininkės / apsirengusios juodai – nes čia visi ko nors gedi – / pasideda savo tvirtus kėdes ir, atsukę nugaras į gatvę ir atsisukę į tamsą / savo durų angas, atsisėda“ arba vakarėlių melionai („Benidorme melionai, / Asilų traukiami vežimėliai, prikrauti / Su begale melionų, / Ovalai ir rutuliukai / Ryškiai žalia, mėtoma, / Papuošta juostelėmis / Spalva tamsi vėžlio žalia“).
Bukoliški vaizdai, kurie kartais ištrina jos liūdnos pabaigos smurtą ir primena, kad prieš tapdamas ledi Lázaro ir grimzdamas į dujinės krosnies tamsą, Sylvia Plath taip pat atsikvėpė ir pasijuto gyva Benidormo paplūdimyje.