Grota do Inferno, San Migelis, Azorai.
Kas yra Azorai lapuotas, laukinis, vulkaninis Y Nuotolinis, atokiausias , mes tai jau žinojome. Ko gero, daugumai nežinomiausia yra tai, kad šiuolaikinio meno pasaulis yra toks pat triukšmingas kaip jo karštosios versmės ir kad St Migelio sala jau keletą metų traukia įvairių disciplinų kūrėjus, kurie atranda šiame kraštovaizdyje lapuotas, laukinis, vulkaninis ir visų pirma, Nuotolinis, atokiausias , visa amalgama stimulų ir įkvėpimų jo darbui.
Caldeira Velha, San Migelio saloje.
FESTIVALIS PASIĖŠIMAS IR TALAS, 10 MENŲ METŲ
Atsidaro meniniai ratai, auga bendruomenė. Išvykę grįžta su naujomis idėjomis ir energija, iš toli atvykusieji nebeišeina. Jie gimsta ir auga; dirbtuvės ir studijos atkuriamos kaip niekad anksčiau, taip sukuriant eksperimentinę meninę erdvę su nerimstančia bendruomene, kuri siekia sinergija su kitomis Atlanto vandenyno salomis.
Šios nedidelės revoliucijos, kurią patiria ši atoki sala vidury Atlanto, kurioje menine prasme beveik nieko neatsitiko, sėkla buvo pasėta vos prieš dešimtmetį. Walk&Talk . Jis buvo sumanytas ekonomikos krizės viduryje ir prasidėjo kaip miesto meno festivalis Ponta Delgadoje (sostinė) ir po truputį augo, atverdamas salai ir naujoms disciplinoms.
Įveikęs duobes ir vėl ir vėl išradęs save, ši liepa atšventė savo dešimtasis leidimas , pristatantis naujas formules, kaip ir toliau priartinti žmones prie meno ir meno prie žmonių parodomis, instaliacijomis gamtos viduryje, atviromis studijomis, pokalbiais, susitikimais, performansais ir intervencijomis viešose erdvėse.
Jesse James ir Sofia Carolina Botelho, „Walk and Talk“ meno vadovai.
Džesis Džeimsas , jos įkūrėjas ir direktorius, apžvelgia šią kelionę: „Pirmieji metai įrodė, kad įmanoma kažką panašaus padaryti. Mes visi visada kalbėjome su neigiama atstumo ir izoliacijos atspalviu... kol supratome, kad iš tikrųjų tai buvo mūsų skirtumas , kažkas, kas turėjo a labai savita ypatybė ir tik; kad tai turėtų būti mūsų galia ir mes turėtume dirbti iš ten. Tai ne bienalė, ne meno mugė: tai Azorų salos“.
Amatininkai ir dizaineriai RARA rezidencijos metu.
Nors pagunda egzistuoja, tai ne apie salos egzotizavimą, – aiškina Jesse, festivalį sukūręs būdamas vos 23 metų: „Mes bėgame nuo viso to, siekiame kurti. tikri ryšiai tarp žmonių ir vietos “. Dėl to pačiame festivalio įkarštyje gimė keletas iniciatyvų, kurios kursto visus metus ir skatina meninius mainus, pvz. meno ir amatų rezidencija , RARA (Residência de Artesanato da Região dos Açores), kurianti tiltus tarp dizainerių, vizualiųjų menininkų ir salų amatininkų, vienijanti juos kuriant „naujus konceptualius modelius“ tradicinėmis technikomis; arba PARES programa, kuri suteikia 5000 eurų dotaciją menininkams savo projektams salose vykdyti.
Galutiniai prototipai: dizainas ir amatai atgyja.
Taigi kiekvieną vasarą ši vieta pasiklydo vandenyne tarp Europos ir Amerikos, kur jie auga geriausi ananasai planetoje , keliai iškloti hortenzijomis ir vienas kalba akcentas kuris yra sudėtingas net ir patiems portugalams, vienija dešimtis visų krypčių menininkų, kuriančių pintas kepures afroplaukams, „pikantiško atspalvio“ instaliacijas mažuose kaimuose ar pristatančių Azorų televizijos žvaigždžių maketus dešimtajame dešimtmetyje nuo 90-ųjų.
The gamta , aplinkos išsaugojimas , technologijų poveikis mumyse ir planetoje, ir salos dabartis ir praeitis Tai yra temos, kurias buvome pakviesti apmąstyti šio leidimo metu.
Daugelis šių instaliacijų ir parodų, festivalio metu platinamų visoje saloje, dar galima aplankyti ir pasitarnaus kaip pretekstas pažinti kai kurias San Migelio vietas iš kitos perspektyvos. atrasti netikėtumą Jardimas Jose do Canto Pavyzdžiui, Ponta Delgadoje yra dar labiau stimuliuojantis, kai jį lydi iraniečių garso įrašas „Study for a garden“ Abasas Akhavanas kuri sukuria mikokosmą tarp egzotiškų gėlių, bambuko lazdelių ir paukščių čiurlenimo tiesiog pasivaikščiojant užsidėjus ausines. Patirtis prilygsta kelių valandų meditacijai ir gali būti kartojama iki rugsėjo pradžios.
„Vagos“ erdvė, festivalio „Talk and Walk“ būstinė.
PARODOS IR INSTALIACIJAS, KURIAS GALIMA APžiūrėti iki SPALIO
miglotas , buvusios dirbtuvės Ponta Delgados pakraštyje, paverstos modernia ir įkvepiančia „meno ir žinių erdve“ bei festivalio vieta, šeimininkai iki rugpjūčio 28 d dvi ekspozicijos. Viena vertus, paroda po jos įrengimo bus pavadinta menininko Aleksas Farraras , kuriame bendradarbiavo siuvinėja Maria da Conceição Mansinho, amatininkė Ana Medeiros ir tekstilės istorikė Sofia Silva, sukūrę 9 dienų siuvinėjimo dirbtuves, kuriose, be gražių darbų, gilinosi į visi vienos iš populiariausių Azorų tradicijų matmenys , nuo jos industrializacijos ir rankų darbo perkainojimo iki jo vaidmens vietos kultūroje, lyčių vizijos ar to, kokia bus jos ateitis.
Kitas pavyzdys, kurį galima pamatyti „Vagoje“, „Little Piece of Heaven“ yra Šiaurės Amerikos vizualiojo menininko kūrinys. Danny Bracken kuri įvairiomis medijomis ir formatais tyrinėja technologinė transformacija ir kaip tai veikia mus, kai kalbame apie kelionės tikslą ir renkant prisiminimus, sutelkiant dėmesį į turtingą salos gamtą ir jos ryšį su turizmu, ir, svarbiausia, į tą šiuolaikinę maniją viską įamžinti, o ne mėgautis čia ir dabar. .
Mané Pacheco paroda Pelagic (iki spalio 26 d. Carloso Machado muziejuje) taip pat kalba apie tą salos gamtą, kurios išeities taškas yra naujausias salyno klasifikavimas kaip Vilties taškas (vilties vieta), kai reikia susigrąžinti tą pasaulį, kuris buvo ir kuris yra išsaugotas Azorų salose daug geriau nei kitose vietose, daugiausia dėl to dviašmenio kardo būti atokiau nuo visko.
Tapybinę instaliaciją ir judantį vaizdą derindamas menininkas Sofija Caetano toliau tyrinėja žmonių poveikį planetai egzistencinėje karaokėje (iki rugsėjo 30 d.) ir ypač plastiko naudojimą. Apsilankymas turi papildomą takelį: pamėginkite keletą dainų karaoke.
Senos medinės statinės tarnavo kaip konteineriai suvenyrams ir daiktams iš Kanados ir JAV Azorų salų atgabenti.
Arquipiélago muziejuje, įdomioje šiuolaikinio meno erdvėje (forma ir turiniu) Ribeira Grande, yra du įdomūs festivalio darbai iki spalio 26 d.
Nadios Belerique instaliacija „Holdings“, kurioje menininkė, imigrantų dukra, atgavo statines, kuriose XX amžiuje į Kanadą ar JAV emigravusios naujo gyvenimo gabeno ar siųsdavo daiktus į Azorus. interpretuojama iš šiuolaikinės, poetinės ir abstrakčios vizijos.
Toje pačioje erdvėje ir iki tos pačios datos galite matyti Iki pasimatymo, Kosmoso sala, trumpas Alisa dos Reyes kuri, žaisdama tarp tikrojo ir išgalvoto, pasakoja apie projektą sukurti pirmąją Europos kosmoso bazę Santa Marijos saloje. Kai kurie azoriečiai mano, kad tai nauja galimybė vėl tapti strateginiu tašku Atlanto vandenyne, o kiti – kaip paradoksas: tyrinėkite tolimus ir nežinomus pasaulius iš tolimų ir neatrastų vietų.
Vaizdai iš Azoro kambarių
DU DIZAINO VIEŠBUČIAI MENO SALAI
Azorai, o ypač San Migelis, ne tik yra naujas eksperimentinis meno centras, bet ir išskėstomis rankomis savo viešbučiuose priima dizainą. To įrodymas yra du, kuriuos „Design Hotels“ turi saloje: Goshawk , Ponta Delgados centre ir Furnas Boutique viešbutis , Furnas, kurie pritraukia keliautojus, kurie nori ne tik mėgautis sala, bet ir tai padaryti stilingai.
Ponta Delgados promenadoje esantis Azoras tapo sostinės orientyru ne tik dėl savo šiuolaikiško ir elegantiško interjero dizaino, kuriame pirmenybė teikiama vandenynui iš didelių langų su iš visų kambarių atsiveria vaizdas į jūrą , bet ir visoms jo siūlomoms paslaugoms gauti kuo daugiau naudos iš salos. Pradedant nuo savo SPA, kurį naudojate 100% natūralūs ir vietiniai produktai (ananasai, pienas, eteriniai aliejai) ir užsiimti įvairia siūloma veikla – nuo asmeninių banglenčių pamokų iki maitinimo viduramžių vienuolyne.
Nepamesdamas Atlanto, savo restorane į terra , galite valgyti geriausios vietinės mėsos, brandinamos namuose, amatininkų sūrių ir labai šviežios žuvies. tavo baras, Banginių stebėjimas , viršutiniame aukšte, turi roko ir nostalgijos pojūtį, gerus užkandžius (hamburgeris yra būtinas) ir pilną klasikinių ir firminių kokteilių pasirinkimą, kuriuos galima derinti su cigarais (visi gaminami saloje). Bet geriausia, vėlgi, yra begaliniai vandenyno vaizdai o sezono metu, pasak jų, netgi galimybė pamatyti banginius iš vieno iš savo fotelių.
„Furnas Boutique Hotel“ uždaras terminis baseinas
San Migelio karštųjų versmių rajone, šalia gražuolės Terra Nostra parkas , yra Furnas Boutique viešbutis , žavingas intymus būstas su nuostabiu SPA. Be to šiluminė grandinė , terminiai baseinai (interjeras ir eksterjeras) ir 40 laipsnių karštoji versmė, jame yra dešimt procedūrų kabinetų, kuriuose atliekamos terapijos, įvyniojimai ir masažai su vulkaniniais akmenimis, natūraliu purvu ar žaliąja salos arbata. viskas šiame viešbutyje kviečia stabdyti , suvalgyti empanadų iš garsiojo Furnas troškinio (pagaminto pačiuose šiluminiuose katiluose) ir massada de peixe (makaronų su žuvimi) po ventiliatoriais ir paparčių apsuptyje jo restorane arba pailsėti jo restorane. jaukūs kambariai. Jei veiksmo ieškote, tai visai šalia.