El Borne parduotuvės yra ir dirbtuvės, ir kepykla, ir meninės kūrybos vieta
Jie pardavinėjo, mušė ir verpė medvilnę savo dirbtuvėse, kurių daugelis buvo sutelktos vienoje gatvėje Senamiestis, daugiausia istorijos turintis rajonas Barselona. Ši medvilnės augintojų veikla davė pavadinimą vienai iš alėjų, siaura, pėsčiųjų, iš Borno rajono: Cotoners gatvė (medvilnės ūkininkai), kuri šiandien ir toliau gerbia amatininkus, dirbusius ir prekiavusius medvilne, ir kurie 1433 m. subūrė savo profesionalų gildiją.
Daugiau nei du šimtmečius anksčiau kailių ir odų prieskoniai. Jie taip pat turi savo gatvę Borno kaimynystėje, Žudikai. Lygiai taip pat karšiai, kortelių gamintojai, vielinis spygliuotas instrumentas, naudojamas medvilnei ar vilnai valyti rankomis, suteikė jam pavadinimą, kortelės, iki bendro naudojimo kelio toje pačioje vietovėje.
Taip atsitiko su keliais sandoriais: blykstės (jie gamino antklodes ir jais prekiavo), Mirailiai (jie gamino ir pardavė veidrodžius), Skrybėlininkai (jie gamino skrybėles) ir kiti sąjungos pareigūnai, įkūrę savo dirbtuves, suteikdami gyvybę visai apylinkei. Tos vietos siela ir toliau verčia ją plakti ir šiandien amatininkų grupė, kuri, laukdama, kol galės aptarnauti savo klientus, kuria savo kolekcijas.
Joana Rovira daro tai su bambuko gabalėliai jo rankose, bambuko, kurį jis pats gauna miškuose. Su juo jis formuoja visiškai rankiniu būdu į papuošalus ir mažas skulptūras kurį, žinoma, jis jau svajojo lipdyti devintojo dešimtmečio viduryje, kai mokėsi juvelyrikos Massanos mokykloje. per anksti pažangių papuošalų koncepcija, prieštaraujanti klasikiniams kanonams, bet tai turistas, kuris pastaraisiais metais labiausiai vertino Borno apylinkes, tikrai vertina.
Joan parduotuvė yra Cotoners gatvė 10, keli metrai nuo to, ką daugelis kaimynystėje gyvenančių amatininkų, kaip jis, sutinka, nurodydami, kad tai buvo tikras kultūros magnetas: Pikaso muziejus. Iš jo sklinda lankytojų iš už miesto ir užsienio, vykstančių ieškoti meno, trauka.
Taigi Joan Rovira išreiškia: „Kas čia vaikšto, jau turi tą kitokią išvaizdą, kuri leido mums augti savaip. Man pavyko sukurti tokius kūrinius, kaip mano svajonės, su savo kalba man padeda žmonės, kurie vaikšto šiomis gatvėmis“.
Joan žino, ką turi savo rankose, nes ilgus metus ji paliko viską, kad atsiduotų tarptautinei įmonei, finansiškai gerai išsidėsčiusiai ir daug keliaujančiai, tačiau turėdama kūrybinį talentą, kol vieną naktį pabudo ir pasakė: aš juvelyras! Taigi jis susigrąžino savo seną papuošalų stalą, jį restauravo ir paruošė pirmąją kolekciją.
Būdamas 50 metų jis priėmė tikrąjį savo atsidavimą. Su žmona jis ieškojo vietos. „Norėjome to El Borne, nes žinojome šio rajono amatininkų tradicijas, ir radome šioje gatvėje, vedančioje į Pikaso muziejų“. Šiandien savo parduotuvės palėpėje ji kuria papuošalus, kuriais prekiauja ten.
Už kelių metrų, toje pačioje gatvėje kaip ir Cotoners, yra odinių krepšių gamyba kas patraukia akį iš gatvės, dirbtuvėse, gale Carolina Iriarte parduotuvė. Gimusi Buenos Airėse, ji studijavo vaizduojamąjį meną ir meno režisūrą bei scenografiją, o atvykusi į Barseloną trejus su puse metų jis dirbo pas batų dizainerį. „Pamačiau, kad būtent tokį gyvenimą noriu gyventi“, – prisimena jis. Y jis sukūrė savo pirmuosius krepšio prototipus.
Gyvendamas netoli El Borno, per 2008 metų krizę jis pamatė, kaip daug patalpų ištuštėjo, ir nusprendė jas išsinuomoti kaip dirbtuves. Nuo tada pradėjo atsidaryti ir kitos parduotuvės, kai kurie žinomi mados prekių ženklai ir El Born artėjo savo didžiausio spindesio akimirkai.
Patalpų kainos pakilo ir užsidarė daugybė prekių ženklų, daugiausia amatų dirbtuvės, kuriose prekyba parduotuvėje derinama su savo dirbinių kūrimu. Karolina kuria savo krepšius – unikalius gaminius, pagamintus iš odos, pagamintos iš raugyklos Igualadoje ir Italijos Toskanoje, ir dirba su dviem dirbtuvėmis mieste.
Kampe prie Iriarte maišų yra Roger Amigó batų parduotuvė. Jo istorija taip pat byloja apie prieš ir po paklusimo jo tikrajai svajonei. Jis buvo tas berniukas, kuris prašė batų, nes juos mylėjo ir už pirmą atlyginimą nusipirko rankų darbo poras. Jis kūrė savo kokybišką kolekciją. „Svajojau turėti savo batų parduotuvę“, – prisimena jis.
Tačiau jis pasirinko kino gamybos studijas. Jis buvo kino mokytojas iki krizę 2008 m. ta iliuzija atidaryti skirtą vietą išsiųsk savo pasirinktus batus erdvėje, kuri buvo kaip tavo namai galiausiai patikslino, kas tai yra šiandien WILDEBEEST , jo parduotuvė Cotoners, 14.
Verslo planą jis parengė pasitelkęs verslininkams skirtą paslaugą „Barcelona Activa“ ir 2012 m 2009 m. pavasarį jis pakėlė savo verslo aklą.
pradėjo pardavinėti CYDWOQ modeliai, pagaminti rankomis Kalifornijoje, stilius, derantis prie Borno kaimynystėje besilankančio turisto konteksto. Bet siandien Jis taip pat kuria batus iš odos, kuriuos gamina Andalūzijoje. Jis parduoda juos Osakoje, Anglijoje ir Graikijoje savo prekės ženklą kurį pakrikštijo savo senelio vardu Evaristas Bertranas. Tai batai su asmenybe. Kiekviena jų pora vaikšto savo istorija, nes, kaip ir visi amatai, jie unikalūs ir nepakartojami.
O prieš išeidami iš Carrer de Cotoners įeiname į kitą parduotuvę, kurioje pardavimas visuomenei derinamas su kūryba dirbtuvėse. Gatvės lygyje, „BdeBarcelona Sustainable Disseny“, galima sakyti, yra ateities parduotuvė.
Viskas, kas jame parduodama, yra pagaminta vietiniai amatininkai, naudojant perdirbtas medžiagas kaip jų kūrybos pagrindas. rasime drabužiai, rankinės ir kiti aksesuarai, pagaminti iš audinio iš valties burių, vilnos ir džinsų perdaryti į naujus siūlus, kad būtų pagaminti nauji tekstilės drabužiai, ir jokio plastiko dideliu apkabinimu Planetai.
Šios originalios ir labai reikalingos parduotuvės palėpėje Félix Zuazu formuoja žiedus, auskarus ir karolius. Su perdirbti metalai ir natūralūs akmenys, humanizuoja kiekvieną gabalėlį. Savo tėvų vadovaujamoje juvelyrinių dirbinių parduotuvėje šis navarietis iš Tafajos sutiko juvelyrą, kuris jiems tiekė dirbinius ir kuris mokėsi Massana meno mokykloje Barselonoje, ir Féliksas ten nuvyko.
Devintojo dešimtmečio pabaigoje ji studijavo papuošalus ir pradėjo ruošti papuošalus parduotuvėms. 2004 m. jis atvyko į Cotoners, Tai matė, kaip kaimynystė įgavo vertę tiek daug amatininkų, todėl vėl pradėjo plakti senųjų amatų gildijos siela.
„Čia yra žmonių, kurie dirba labai gerai, o man labai patinka tai, kad jie atvyko iš visur: Vokietija, Argentina... kaip ir tie, kurie dažniausiai vaikšto šiomis gatvėmis, yra iš įvairių vietų“, – komentuoja jis.
Daugelis šių amatininkų, kasdien pakeliančių savo parduotuvių-cechų langines – apie dvidešimt – yra susiję su prekybos asociacija @Borncomerc , o konkrečiau – į amatininkai_of-Born . Dabar jie gamina ananasus ir sukryžiuoja pirštus, kad turistai greitai sugrįžtų. Tuštuma parodė mažą vietinių gyventojų gyvenimą kaimynystėje. Su metais, daugelis jos pastatų buvo paversti patraukliomis turistų apgyvendinimo vietomis užsieniečiams.
Štai kodėl, Martha Cloths, Kitas menininkas, dirbantis šiame žavingame Barselonos kampelyje, teigia, kad reikia grąžinti Gimusiems autochtoninius pabudimus.
„Tai labai rami vietovė, architektūriškai graži ir be didelio eismo, o amatininkai sukūrė malonų klimatą, bet trūksta žmonių, kurie čia gyvena kiekvieną metų dieną. Jau žinojome, kad tai turistinis rajonas, bet dėl pandemijos tai buvo parodyta perdėtai.
El Borne Marta gyvena 18 metų. Jos dėdės kaimynystėje turėjo antikvariatą, todėl ji nuo paauglystės galėjo sekti pokyčius šiame Barselonos rajone. Jo keramikos dirbiniai, įskaitant labai savotiškus puodelius su įspaustomis krūtinėmis, Jie gimsta galiniame jos patalpose Carrer de l'Esquirol, kuria ji dalijasi su kitais dviem amatininkais. Ten Morta turi tavo puodžių krosnis ir dirbtuvės, kuriose jis formuoja kiekvieną savo Altamar etiketės gabalėlį.
Kartu su savo kūryba taip pat Ecologina drabužiai, kūrėjos Giada Gaia Cicala, mada su perdirbtais audiniais. O patalpų palėpėje – piešia jo keraminės kregždės Aina Trias. taip pat daro veganiški, kamštiniai maišeliai ir plaukų segtukai, plaukų segtukai, aptraukti raštuotu audiniu.
Ainai darbas „El Born“ prilygsta buvimui namuose. Jo senelis senajame Borno turguje turėjo oranžinį stendą, o jie gyveno priešais jį, kur ir šiandien gyvena jo močiutė. Būdama 16 metų Aina apsigyveno kaimynystėje. „Buvo daug dirbtuvių, dailininkų, gatvės muzikantų, daug kultūrinio gyvenimo, bet kaimynystė po truputį parduoda savo sielą“, monetų kalykla.
„Prieš daugelį metų tai buvo tamsus rajonas, parduotuvės suteikė jam gyvybės ir traukė turistus, bet Dabar pas mus nėra nei turistų, nei kaimynystėje gyvenančių žmonių. Erdvės gražios, turinčios daug žavesio, bet mes čia visų pirma dėl nostalgijos“, – sako jis. Kartu su Marta ir Giada ji savo veikla ir dirbiniais suteikia gyvybės parduotuvei, kuri vadinasi Marmara.
Pasukus už kampo, Barra de Ferro gatvėje, pakeliui į Picasso muziejų ir visai šalia Europos modernaus meno muziejus (MEAM) , tai Oskaro H. Grando siuvykla. Buvusioje meno galerijoje, kurios sienose vis dar yra paveikslas, rasime jį su adata ir antpirščiu rankoje, nubrėždami vyriški švarkai, marškiniai ar kelnės, arba kirpti jų raštus.
„Man labai patinka ši vieta, nes Be klientų priėmimo, čia turiu savo dirbtuves, o žmonių antplūdis šioje gatvėje labai prisitaiko prie mano buvimo ir darbo būdo“, – aiškina jis. „Pikaso muziejus yra kertinis kaimynystės akmuo“, Papildyti.
Tai taip pat patvirtina Angelika Heinbach. Ji yra vokiečių menininkė, kurios specializacija mozaika ir modernistiniai trencadís. su savo technika organizuoti seminarus, tiek pavieniams, tiek grupėms, šeimoms su vaikais, taip pat švęsti savo gimtadienius, poroms ir darbo kolektyvams iš įvairiausių įmonių, kurios baigia per valandą Modernistinio stiliaus nuotraukų rėmelis, futbolo komandos skydas ar raktų pakabukas kad Angelika susižavėjo pirmą kartą viešėdama Barselonoje.
„Tai buvo prieš 40 metų, Mane sužavėjo Miró ir Picasso, bet ypač Gaudis ir norėjau išmokti techniką, kurią ištobulinau Italijoje“, – sako jis. Dabar jis veda kūrybines sesijas savo patalpose Calle de los Assaonadors (prieskoniai), 100 metrų nuo Pikaso muziejaus. Jos dirbtuvės gimė su tikslu suartinti žmones skirtingame meninio mokymosi kontekste, sustiprinti arba sukurti ryšius, kurie humanizuoja santykius.
Ta pati dvasia kvėpuoja iš vietinio į vietinį, aplankant kiekvieną iš savadarbės apylinkės amatininkų, su kruopščiu meninės kūrybos atsidavimu. Prekyba, kuri, laukdama sugrįžtančių lankytojų iš toliau, Jie ir toliau verčia „Borną“ plakti.